Neu: Bernina Nähcomputer artista 630 und 640 - Nähen und Sticken wie die Weltmeister
Die Näh-, Stick- und Quiltkünstlerinnen artista 630 und artista 640 sind vielseitig einsetzbar und hochmodern. Ihr Name ist Programm!

Längst nennt man sie nicht mehr Nähmaschinen, sondern Nähsysteme oder -Computer. Bernina führt mit der neuen artista Reihe eine weitere Generation an Highend-Nähcomputern ein, die über einen grossen farbigen Touchscreen verfügen. Die Modelle artista 630 und 640 zeichnen sich durch eine Bandbreite von Nutz- und Zierstichen sowie integrierten Stickmotiven aus. Ein Freihandsystem vereinfacht das Arbeiten am Nähgut beträchtlich: Es ermöglicht das gleichzeitige Heben des Nähfusses und Senken des Transporteurs, so dass sich die Hände auf den Stoff konzentrieren können. Das optional erhältliche Stickmodul mit der Software Editor Lite macht die artista zur Meisterin im Sticken.

Schneidern im Handumdrehen

Eine Vielzahl an zeitsparenden Bedienelementen und ein modernes Design mit einer neuen Bildschirm-Benutzeroberfläche charakterisieren die artista 630 und 640. Der grosse, farbige und übersichtliche Bildschirm zeigt alle wichtigen Informationen auf einen Blick. Mit Hilfe der Stichanimation kann man dort jeden Stickvorgang Schritt für Schritt verfolgen. Die 640 verfügt dabei über mehr Sticharten, Stickmuster und Alphabete als ihre kleine Schwester. Mit der artista 630 sind 480 Sticharten bis zu einer maximalen Stichbreite von 5,5 mm möglich – mit der artista 640 sogar 570 Sticharten bis zu 9 mm. Auch ein USB-Anschluss gehört zur Ausstattung. Eine Start-/Stopp-Taste sowie ein Geschwindigkeitsregler ersetzen den Fussanlasser und ermöglichen ein entspanntes, präzises Nähen. Optional erhältlich ist der einmalige patentierte Bernina Stich-Regulator (BSR) mit Gerad- und Zickzack-Stich, der gleich bleibende Stichlängen bei unterschiedlicher Geschwindigkeit garantiert. Das Quilten geht damit umso leichter von der Hand, und beim Sticken ist die Fadenmalerei ganz einfach durchzuführen.

Die artista Schwestern 630 und 640 sind mit allen Finessen ausgestattet

Weitere Auskünfte an die Medienschaffenden erteilt gerne:

BERNINA INTERNATIONAL AG
Zentrales Marketing
Annett Kruse
CH-8266 Steckborn
Tel. +41/(0)52 762-1206
E-Mail: annett_kruse@bernina.com