BERNINA lancerer den nye 5er-serie og præsenterer succesopskrifter for hobbysyersker

Selfmade er sjovere, det er mottoet hos Do-it-Yourself-generationen. Det er en bekendelse til individualitet. Nutidens hobbysyersker arbejder med glæde og selvbevidsthed. Belønningen er komplimenter fra venner, familie og web-communities. Den traditionelle schweiziske virksomhed BERNINA har tilpasset sig denne nye situation og tilbyder sine kunder innovative sy- og broderisystemer i særklasse, som velsagtens er den mest værdifulde ingrediens til succesrige kreationer.
 
En kjole à la BERNINA 530
 
Man tage en mørk regnvejrsdag: fire meter silke fra Indien, et snitmønster og et par stykker af mormors chokoladekage, kreerer en vidunderlig kjole og indhenter utallige komplimenter. Sådan lyder en af de opskrifter, som BERNINA kommer med i den nye kampagne. Hovedingrediens: den nye BERNINA 530. Basismodellen i den nye 5er-serie er den intelligente symaskine, der imødekommer de højeste krav. Den giver absolut stingkontrol med mere end 140 stingmønstre. Det populære BERNINA frihåndssystem, hvormed trykfoden frit kan hæves, og hukommelsesfunktionen, som gør det muligt at lagre individuelle stingkombinationer, byder ud over det moderne LCD-display på den fuldkomne komfort, som BERNINA kvalitetsprodukter er kendt for.
 
Quilt-kreationer i stil med BERNINA 550 QE
 
Man tilbringe fem hyggelige aftner i quilteklubben, sammenføjer ifølge den ældgamle familietradition 389 skarpe kurver og 64.478 regelmæssige BSR-sting, drikker et par glas (østschweizisk) æblesaft, og fremtryller helt enestående quilte som forlovelsesgave til datteren i huset. Sådan lyder BERNINAs opskrift for familiemennesker og quilte-entusiaster. Hemmeligheden bag det gode resultat er denne gang den nye BERNINA 550 QE (Quilter's Edition). Den er specialist i fremragende patchwork- og quilt-kreationer. Ved hjælp af det
medfølgende toptilbehør, BERNINA stingregulator (BSR), er absolut stingkontrol en realitet. BSR'en registrerer ved hjælp af en optisk sensor stoffets bevægelse og regulerer herefter nålens bevægelse, så der opstår et fuldkommen regelmæssigt stingbillede. B 550 QE er udstyret med mere end 180 stingmønstre.

Kreativ fryd for øjet med den nye BERNINA 580

Den tredje opskrift til BERNINA 580 lyder: Man tage to snitmønstre og mange broderimotiver, nyder en børnefri dag, hertil tolv glas limonade og syv pandekager, og forvandler ved hjælp af en schweizisk symaskine og god fantasi to små eventyrvenner til en fe og en troldmand. Med B 580 er denne opskrift let som en leg. Topmodellen i den nye serie er et multitalent og den perfekte ledsager til utallige syprojekter. Broderimodulet er som standardtilbehør inkluderet i leveringsomfanget. Mere end 100 broderimotiver er allerede forprogrammeret på symaskinens harddisk. B 580 overbeviser desuden med yderligere topfunktioner: En moderne farve-touchskærm muliggør intuitiv betjening og med hukommelsesfunktionen kan man lagre mere end 200 personlige stingkombinationer, så man kan bruge dem igen og igen. Med denne sy- og broderimaskine bliver eventyrlige kreationer en realitet.
 
Øjet syr med
 
Som alle BERNINA symaskiner er også modellerne i 5er-serien fremstillet af højkvalitets materialer, som garanterer stabilitet og lang levetid. Den specielle manufaktur-kvalitet kommer blandt andet til udtryk med præcisionen ved hvert enkelte sting og den høje gennemstikskraft. Nålen trænger uden problemer gennem selv flere lag tykt stof. Læder og kanvas forarbejdes helt gnidningsfrit.
Modellerne i BERNINA 5er-serien råder over talrige tekniske finesser, som gør det endnu lettere at sy og brodere. Herunder den halvautomatiske nåletråder, programmet til påsyning af knapper, hastighedsregulatoren samt USB-tilslutningen på B 580. Egne broderimønstre kan overføres til symaskinen med et USB-stik, og bearbejdes direkte på skærmen. Ligesom ved middagsbordet spiller øjet også en vigtig rolle ved syning. Ved udviklingen af 5er-serien blev der ligeledes lagt stor vægt på
kombinationen af moderne design og højtudviklet teknik. Produkterne fra Steckborn skal ikke blot opfylde deres formål, men skal også i form og design imødekomme en kreativ livsstil.
 
Succesingredienser made in Switzerland
 
Også BERNINA følger en succesopskrift: "Vi tager vores kunders behov meget alvorligt", siger CEO Claude Dreyer. Den enestående lidenskab for kvalitet og en stærk innovationskraft har siden 1893 været succesingredienserne hos det schweiziske traditionsmærke: BERNINA – made to create.
 
Maskinerne i den nye 5er-serie er allerede til rådighed hos forhandlerne. Den anbefalede endelige salgspris for BERNINA 530 er EUR 1899 / CHF 2285.