Bild: 10 años BSR - Carole Massard

de Francia

Rosa acolchada con pétalos de encaje con el BSR

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

Material

  • Tejido soluble al agua
  • Bastidor de madera para bordado
  • Hilo de bordado en varios tonos de rosa
  • Hilo de bordado en verde para las hojas y los ribetes
  • Hilo de algodón perlado en verde
  • 1 pieza de tejido de lino un poco más grande que el tamaño del proyecto acabado (50 cm x 50 cm)
  • Tejido para las hojas
  • Tejido para la parte trasera
  • Guata
  • Estabilizador – Termoadhesivo
  • Espray adhesivo temporal
  • Tijeras afiladas pequeñas
  • Rotulador de tinta soluble en agua
  • Lápiz
  • Agujas de bordado 75/11 – 90/14
  • Alfileres

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

  1. Trace el diseño de la rosa sobre un tejido soluble al agua y colóquelo en el bastidor.

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

  1. Con el BSR, cubra totalmente la superficie del diseño con el hilo de color rosa pálido, incluso en las áreas situadas entre el diseño (después de disolver el tejido, solo quedaráel hilo).

  1. A continuación, continúe del mismo modo con la gradación de los hilos de color rosa para crear un efecto de sombreado.

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

  1.  Sobre una pieza de lino, reproduzca el diseño, recortando las áreas de los pétalos. Utilizando la técnica de adorno invertido, cosa el tejido soluble haciéndolo coincidir con las áreas del diseño. Utilice el pie prensatelas n.º 20 para poder ver la zona de costura perfectamente y seleccione la puntada n.º 45 en la máquina BERNINA 440.

  1.  Coloque el diseño de lino acabado en agua para eliminar el tejido soluble. Deje que se seque y, a continuación, plánchelo.

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

  1. Coloque los motivos de las hojas y el tallo central (de nuevo, con la puntada n.º 45). Borde los tallos más pequeños a mano con un hilo de algodón perlado, utilizando un punto de tallo más ajustado.

  1. Prepare el “sándwich” de acolchado añadiendo guata (evitando los pétalos de las flores) y la parte posterior utilizando un aerosol adhesivo temporal entre las capas.
  2. De nuevo con el BSR, puntee todo su trabajo alrededor del adorno y del motivo decorativo invertido.
  3. Cuando haya acabado, recorte el tejido sobrante de la parte posterior, empareje y remate los ribetes.

Bild: 10 años BSR - Carole Massard

Carole Massard - France

Vivo en La Cadiere d’Azur, en el sur de Francia. Trabajo como contable en una pequeña empresa local y durante los últimos 25 años mi pasión ha sido el bordado y el acolchado. Cada vez combino más estas aficiones y, desde que compré mi BERNINA Aurora 440, puedo hacer estas tareas a máquina. Antes, siempre acolchaba con el pie de zurcido, lo encontraba cómodo y sentía que tenía un control adecuado sobre mi trabajo a mano alzada utilizando el pedal. Mi distribuidor insistió en que debía utilizar mi BSR. Finalmente, lo probé con el pie prensatelas transparente y después con el pie prensatelas con media apertura. Al principio, era menos regular que con el pie de zurcido, pero poco a poco, vi que conseguía unas puntadas mucho más regulares y que podía realizar trabajos más complicados. Con el BSR, tengo libertad para guiar el trabajo utilizando solamente las manos y alcanzo la perfección. Ahora, nunca utilizaría el pie de zurcido

Lo que me encanta de BSR

  1. Una longitud de puntada regular, también para trabajos más pequeños
  2. Su control total, y no tener que trabajar con el pedal
  3. Efectos de puntadas incluso para encaje hecho a máquina