Bild: Inspiration Issue 54

Inspiration Issue 54

Fall/Winter 2012

Cesta de la compra: En este momento no hay ningún producto en su cesta de la compra


Bring on the winter!

Bild: Inspiration Issue 54

With so many cuddly projects for you to sew – whether in the “new winter wardrobe” or “home dec” category – no one could accuse us of leaving our readers out in the cold!
Here, our convertible coat which doubles as a jacket is the essence of versatility. Classically styled, smartly tarted-up or young and funky, with a minimum of effort you’ll have four different looks with one top and two different skirt sections. Scarves, hat and mobile-phone wallet with additional handy compartments can be found under the “Accessories” heading.
But coat and scarf alone are not enough. A nifty dress always comes in handy, and waistcoats – whether fitted or casual – are just the thing to round out many an outfit. Our sweet Ice Princess will captivate most little girls’ hearts.
The leotard (bodysuit) was painted with a new BERNINA accessory – the PaintWork tool – and subtly embellished with rhinestones. Yes – BERNINA can now also paint, and create templates for
rhinestones! With the help of the new BERNINA software products and your embroidery module, you can do this too!
The whole family coming together at Christmas creates a warm and festive atmosphere. Our pretty homemade decorations will certainly not go unnoticed or uncommented on. The scent of freshly baked cookies wafts out of the kitchen, which you’ve perhaps decked out with some of the textiles and seasonal decorations found in this issue.
Wishing you many enjoyable hours browsing and creating,
Your Editorial Team and Claudia Giesser, Editor-in-Chief


Order the Inspiration issue 54 here.

Please select your preferred language for the magazine.

USD 0.00

Table of contents

Fashion and Accessories

  • 3 in 1 – ready to go: Ring the changes with our elegant coat
  • Versatile: Wraparound waistcoat from a single pattern piece; comfy jersey dress
  • At the office: Trousers and waistcoat in shades of grey
  • Dash of colour: A sassy take on the little black dress, with coordinating bag and arm warmers

  • Scarves for all tastes in cheerful colours, with matching beret and spiffy multifunctional wallet

News and Notes

  • BERNINA DesignWorks: From picture to finished PaintWork file
  • Overlocking: Flatlock seam in narrow curves

  • The wide world of BERNINA design

  • Little Ice Princess: Leotard with tutu for ice dancing or ballet

Living and Giving
  • Happy Holidays: Bring a bit of winter forest into your lounge
  • Kitchen mates: Feathered friends to keep you company
  • Frost protection: Keeping warm with fur and other snuggly materials

Guest spot

Young Look
  • Recycling: Far too nice to toss – upcycling your favourite old shirts

Here you can browse a few selected pages of this issue of Inspiration.

Cesta de la compra: En este momento no hay ningún producto en su cesta de la compra