Bild: BERNINA ArtDesign V1 - EConPC Rel3.1 para Windows® XP / Windows Vista™ de 32 bits

Soporte - BERNINA ArtDesign V1

EConPC Rel3.1

BERNINA Sticksoftware ArtDesign V1 - EConPC Rel3.1 para Windows® XP / Windows Vista™ de 32 bits

Actualización: 15.8.2010) Nuevo EConPC Rel 3.1 para todos los usuarios del programa de bordado BERNINA ArtDesign V1, un sistema de bordado Aurora y un sistema operativo Windows® XP o Windows Vista™ (sólo 32 bits).

Observación

Los sistemas operativos Windows® 7 y Windows Vista™ de 64 bits necesitan el "BERNINA ArtDesign V1 - Service Pack2"; en el SP2, el EConPC V3.1 ya viene integrado.
El Service Pack 2 puede descargarse gratuitamente  de www.bernina.com/downloads.

Descripción

Tras instalar el software de bordado BERNINA ARTDesign V1 en un sistema operativo Windows Vista™, la ejecución de la aplicación EConPC no estaba siempre libre de mensajes de error.
Al intentar enviar datos de bordado del programa de bordado BERNINA ARTDesign V1 a una máquina de coser Aurora conectada, aparecían periódicamente diversos mensajes de error que impedían iniciar la aplicación EConPC. Tras varios intentos, era posible trasferir los datos de bordado a la aplicación EConPC.  Con la actualización EConPC Rel 3.1 se soluciona este error.

Observación: Cada ordenador puede ser ensamblado y configurado de forma distinta. Por ello puede haber discrepancias respecto a los mensajes e imágenes que se muestran aquí. Las diversas configuraciones pueden afectar el correspondiente comportamiento del software de BERNINA o del EConPC.

Requisitos

Para poder instalar el EConPC, versión 3.1, deberán cumplirse forzosamente los siguientes requisitos:

  1. En su ordenador deberá estar instalado uno de los siguientes sistemas operativos:
    Windows® XP SP3 / Windows Vista™ SP2 32 bits
  2. En su ordenador deberá haber instalada una versión en buen estado de funcionamiento del software de bordado BERNINA ARTDesign V1G (incl. Service Pack1 para BERNINA ArtDesign V1).
  3. Su ordenador de bordado es ser uno de los modelos aurora.
  4. Posee derechos de administrador en su ordenador.
Los sistemas operativos Windows® 7 y Windows Vista™ de 64 bits requieren el "BERNINA ArtDesign V1 - Service Pack2".


Si en su ordenador se encuentra instalada la siguiente versión del software de bordado BERNINA ARTDesign, se recomienda instalar previamente el Service Pack 1 para el software de bordado BERNINA ARTDesign V1:
  • Software de bordado BERNINA ARTDesign V1.0D

Indicación:
La información acerca de la versión del software de bordado BERNINA ArtDesign V1 instalada en su ordenador puede consultarse en "Menú de ayuda - Acerca de..." de la barra de menús de su programa de bordado BERNINA.


El Service Pack 1 para el software de bordado BERNINA ARTDesign V1...

  • ...está disponible para importadores y distribuidores en el Infogate (Ref-#: 13391)
  • ...puede ser descargado gratuitamente por clientes finales en www.bernina.com/downloads.
    (Se requiere inscripción única)

Información de archivo

Nombre de archivo Tamaño de archivo Contenido
EConPC_Rel31_ARTDesign.zip aprox. 8 MB EConPC V3.1 con ADX V7.14:
contiene: Hotfix para EConPC V2
Instrucciones de instalación para EConPC Rel 3.1 0.46 MB Instrucciones de instalación

Importante:
Para poder instalar la actualización para EConPC Rel31 en su ordenador con sistema operativo Windows® XP SP3 / Windows Vista™ SP2 (32 bits), es indispensable que se encuentre instalado el software de bordado BERNINA ArtDesign V1G.

Para EConPC Rel 3.1 ya no es necesario desinstalar ".NET Framework 1.1", pues EConPC Rel 3.1 utiliza el ".NET Framework 2.0", que se instala junto al software de bordado BERNINA ArtDesign V1.

Recomendación

Se recomienda instalar EConPC Rel 3.1 en cada ordenador en que se encuentre instalado el software de bordado BERNINA ARTDesign V1 y se emplee para bordar con el sistema de bordado Aurora.