Editorial

Die ersten kühlen Tage brechen so langsam an. Gerne geniessen wir noch die letzten Sonnenstrahlen vor dem kalten Winter. Genau die richtige Zeit für leichte Capes und Jacken, die Sie hier in der Inspiration gleich mehrfach finden. Für jeden ist etwas dabei, ganz einfache Modelle oder auch für Könner eine etwas aufwändigere Jacke im Bikerstil.

Doch der Herbst ist auch Kuschelzeit. Wir sind gerne zu Hause und wärmen uns am Feuer oder einfach mit einem heissen Tee, nahe der Heizung. Man zieht etwas Bequemes an, aber schick sollte es schon sein, man kann ja nie wissen, wer plötzlich reingeschneit kommt. Zu diesem Zweck haben wir genau das Richtige. Und da man sein zu Hause immer verschönern kann, gibt es natürlich auch noch das ein oder andere hier zu entdecken. Wie wäre es mit Pilz-Pantoffel? Noch nie gehört? Wir finden die urigen Gewächse sehr dekorativ, ob als Türstopper oder an Taschen, Sie werden bestimmt noch ein freies Plätzchen finden.

Die Sommerpartys sind zwar vorüber, aber auch im Herbst gibt es Feste, eines davon weckt inzwischen weltweit Interesse. Das Oktoberfest, in München heimisch, konnte sogar schon sein 200-jähriges Jubiläum feiern. Accessoires im Wiesn-Look sind sogar richtig trendy geworden, durchaus auch alltagstauglich und irrsinnig niedlich. Überzeugen Sie sich selbst davon auf Seite 22.

Wir leben nicht auf einem fernen Planeten. Die Inspiration steht immer wieder mit den Leserinnen und Lesern in Kontakt, denn nur so können wir uns ständig verbessern. Zum einen sind wir im BERNINA-Blog mit den Wahlen für Modelle der neuen Ausgaben vertreten und zum anderen sind wir auch immer wieder live an den Kreativtagen im Herbst, hier im Hause, engagiert. Per Mail oder im Gespräch erfahren
wir dann Ihre Wünsche. Anregungen, die dabei öfter auftauchen nehmen wir gerne in der Inspiration auf. So werden wir in diesem und in weiteren Heften speziell ein erweitertes Grössenangebot geeigneter Modelle anbieten. Ganz vorne steht dabei unser Cape und die schlichte Jacke. Aber auch beim Rock und unserem Homethema sind wir überzeugt, dass eine Grösse mehr noch eine gute Passform für Sie bietet.

Gerne können Sie uns Ihre Wünsche auch ausserhalb dieser Anlässe per Mail mitteilen: redaktion@BERNINA.com.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Schmökern und Nacharbeiten.
Ihr Redaktionsteam und Claudia Giesser, Chefredakteurin