Abito per bambini

Grado di difficoltà Intermedio
Tempo necessario Un fine settimana
Stampa
Bild: Abito da bambina con pantaloni e coroncina
Bild: Abito da bambina con pantaloni e coroncina

Abito per bambini

Taglie 80 – 104 (da 10 mesi fino a 4 anni)

Materiale necessario

  • 65 cm di tessuto color rosa pallido a pois (Benartex) – tessuto 1
  • 15 cm di tessuto color azzurro a pois (Benartex) – tessuto 2
  • 5 cm di tessuto rosa a pois e 110 x 2,5 cm (x2) dello stesso tessuto per 2 strisce di sbieco – tessuto 3
  • 1,5 m di cordoncino
  • 1 cerniera lampo corta color rosa pallido
  • 1 nastro di raso color rosa pallido
  • 2 bottoni da rivestire in tessuto
  • BERNINA 710
  • Piedino per maglieria n. 12C
  • Piedino aperto per ricamo n. 20C
  • Piedino per cerniera lampo n. 35
  • Piedino per bordi stretti n. 10C

Tessuto consigliato

Cotone in vari colori e stampe

Taglio

I modelli non comprendono i margini di cucitura. Aggiungi 1 cm di margine di cucitura e 2 cm di margine per l'orlo della gonna. Le strisce di sbieco in cordoncino comprendono i margini di cucitura.


Tessuto 1

1 Davanti in alto nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
2 Gonna davanti nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
4 Paramontura anteriore nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
6 Dietro nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
8 Paramontura posteriore nella ripiegatura del tessuto, 1 volta

Tessuto 2
3 Paramontura orlo davanti nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
7 Paramontura orlo dietro nella ripiegatura del tessuto, 1 volta

Tessuto 3
5 Striscia decorativa davanti nella ripiegatura del tessuto, 1 volta
9 Striscia decorativa dietro nella ripiegatura del tessuto, 1 volta

Istruzioni

Cordoncino

  1. Unisci le due strisce di sbieco del tessuto 3 in corrispondenza di uno dei lati corti e cuci insieme con una linea diagonale.
  2. Rifila i margini di cucitura e stirali aperti.
  3. Sistema il cordoncino nella ripiegatura (linea centrale) sul rovescio.
  4. Piega una striscia per metà sul cordoncino, rovescio su diritto. Poi cuci insieme con punti diritti lunghi, utilizzando il piedino n. 12C e l'ago nella posizione più a destra.

Davanti

  1. Piega il davanti della gonna sulla ripiegatura anteriore, come nel cartamodello.
  2. Cuci il davanti superiore sul davanti della gonna diritto contro diritto, utilizzando il piedino per maglieria n. 12C e nel frattempo cuci un pezzo di cordoncino di lunghezza sufficiente (posizione dell'ago: 2-3 tacche verso destra).
  3. Cuci la striscia decorativa anteriore lungo il margine inferiore del davanti della gonna.
  4. Cuci la paramontura dell'orlo anteriore lungo il margine inferiore della striscia decorativa.

Dietro

  1. Cuci la striscia decorativa del tessuto 2 e la paramontura del tessuto 3 sul dietro del tessuto 1, come già descritto per il davanti.

Realizzazione

  1. Sovrapponi il davanti e il dietro diritto contro diritto. Realizza la cucitura sul lato destro.
  2. Sistema i margini di cucitura.
  3. Cuci una linea decorativa (punto n. 371) a circa 0,5 cm di distanza dalla striscia del tessuto 3; utilizza il piedino aperto per ricamo n. 20C.
  4. Cuci la cerniera lampo sulla cucitura del lato sinistro e chiudi la cucitura laterale. La cerniera lampo termina in corrispondenza della striscia rosa. Rifila e aggiusta la cerniera lampo di conseguenza.

Rifinitura del vestito

  1. Cuci insieme le paramonture anteriori e posteriori diritto contro diritto sul lato opportuno.
  2. Sistema il margine inferiore della pararamontura.
  3. Appunta il cordoncino sulla scollatura diritto contro diritto.
  4. Appunta o imbastisci la paramontura sulla scollatura diritto contro diritto. Cuci insieme utilizzando il piedino per maglieria n. 12C. Accertati di afferrare tutti gli strati (posizione dell'ago: 2-3 tacche vestro destra).
  5. Rifila/incidi i margini di cucitura. Rivolta.
  6. Piega verso l'interno i margini di cucitura in corrispondenza della cerniera lampo e fissali a mano con alcuni punti passati.
  7. Ricopri di tessuto i bottoni. Per questa operazione fai riferimento alle istruzioni specificate dal fornitore dei bottoni. Cuci i bottoni sul davanti.
  8. Cuci sul retro delle asole adatte ai bottoni.
  9. Cuci a mano il nastro di raso sulla striscia rosa anteriore.
  10. Piega l'orlo di 1 cm per due volte. Fai l'orlo utilizzando il piedino per bordi stretti n. 10C.

Bild: Abito da bambina con pantaloni e coroncina

Pantaloni

Taglie 80 – 104 (da 10 mesi fino a 4 anni)

Materiale necessario:

  • 40 cm di tessuto color rosa pallido a pois (Benartex) – tessuto 1
  • 10 cm di tessuto color azzurro a pois (Benartex) – tessuto 2
  • 2 strisce di sbieco 45 x 5,5 cm in tessuto rosa a pois, 2 strisce di sbieco 45 x 2,5 cm dello stesso tessuto
  • 1 m di cordoncino
  • 1,5 m di elastico per pantaloni
  • 2 nastri di raso color rosa pallido
  • BERNINA 750 QE
  • Piedino per maglieria n. 12C
  • Piedino per bordi stretti n. 10C
  • Piedino increspatore n. 16

Tessuto consigliato

Cotone in vari colori e stampe

Taglio

I modelli non comprendono i margini di cucitura. Aggiungi 1 cm di margine di cucitura e 3 cm di margine per il girovita.
Le strisce di sbieco in cordoncino comprendono i margini di cucitura.
 
Tessuto 1
1 Davanti, 2 volte in modo speculare
2 Dietro, 2 volte in modo speculare

Tessuto 2
Striscia A, ciascuna da 4 x 110 cm, due volte
 

Istruzioni

Volant

  1. Stira ciascuna striscia A al centro del margine lungo.
  2. Arriccia utilizzando il piedino increspatore (livello 1 – numero massimo di pieghe).

Cordoncino

  1. Ricava due pezzi di cordoncino a partire dalle strisce di sbieco strette (110 x 2,5 cm): utilizza il piedino per maglieria n. 12C e segui le stesse istruzioni dell'abito per bambini.

Pantaloni

  1. Sovrapponi la parte anteriore alla parte posteriore diritto contro diritto e per ogni caso previsto. Procedi alle cuciture laterali ed interne.
  2. Infila le gambe dei pantaloni una dentro all'altra diritto contro diritto. Cuci il cavallo.
  3. Sistema i margini di cucitura.
  4. Per due volte piega il bordo superiore di 1,5 cm e stira. Cuci lungo il bordo utilizzando il piedino per bordi stretti n. 10C. Lascia un'apertura di circa 3-5 cm per poter inserire l'elastico.

Rifinitura delle gambe dei pantaloni

  1. Appunta il cordoncino sul margine inferiore delle gambe, diritto contro diritto. Piega le estremità del cordoncino sul rovescio per ogni caso previsto: per questa operazione parti dalla cucitura interna e concludi nello stesso punto.
  2. Per ogni caso previsto, piega e stira un margine di cucitura di circa 1 cm su un'estremità del volant (tessuto 2).
  3. Appunta il volant al cordoncino in corrispondenza delle gambe, rifilando l'estremità come previsto e inserendo un'estremità sull'altra. Se necessario fissa con qualche punto.
  4. Misura la circonferenza della gamba. Taglia la striscia di sbieco più larga (110 x 5,5 cm) nella lunghezza richiesta (margine di cucitura incluso). Cuci insieme diritto contro diritto in corrispondenza dei margini corti. Stira separando i margini di cucitura.
  5. Appunta questa paramontura sulla bordatura della gamba, diritto contro diritto. Utilizza il piedino per maglieria n. 12C per cucire la paramontura in modo che il volant sporga dalla cucitura di 1 cm e che il cordoncino sia ben visibile alla fine.
  6. Se necessario, rifila i margini di cucitura e stirali nella direzione della striscia di sbieco. Cuci lungo il bordo utilizzando il piedino per bordi stretti n. 10C.
  7. Piega di 1 cm e stira l'estremità rimanente della striscia. Piega la striscia verso l'interno. Cuci lungo il bordo per unire le parti. Anche qui, lascia nella cucitura un'apertura di circa 3-5 cm per poter inserire l'elastico.
  8. Esegui un'impuntura ad 1 cm dal bordo stretto per formare il passante dell'elastico.

Rifinitura dei pantaloni

  1. Fai passare l'elastico nei passanti sul girovita e sulle gambe. Taglia gli elastici secondo necessità. Cuci insieme le estremità degli elastici utilizzando il punto n. 16. Chiudi le aperture dei passanti.
  2. Cuci a mano i fiocchi di raso sulle cuciture esterne in corrispondenza del passante dell'elastico.

Bild: Abito da bambina con pantaloni e coroncina

Corona

Le dimensioni possono essere adattate alla circonferenza della testa, secondo le tue esigenze.

Materiale necessario:

  • 70 x 20 cm di tessuto color azzurro stampato con gigli (Benartex) – tessuto 1
  • 70 x 20 cm di tessuto color rosa pallido (Benartex) – tessuto 2
  • 70 x 20 cm di interfodera molto robusta, es. S 133 di Freudenberg
  • 2 m di nastro di raso color rosa pallido, larghezza 6 mm
  • 5 pompon rosa
  • 20 x 2 cm di nastro in velcro
  • Piedino per bordi stretti n. 10C
  • BERNINA 750 QE
  • Modulo per ricamo
  • Stabilizzatore per ricamo
  • Filo per ricamo a macchina e resti di tessuto con sfumature coordinate per realizzare le applicazioni

Tessuto consigliato

Cotone in vari colori e stampe

Consiglio utile

Ricama il numero prima di tagliare il tessuto.

Taglio

Modello 'Corona per bambini' ('Children's Crown'), 1 volta, più margini di cucitura del tessuto 1; stesso modello, 1 volta, più margini di cucitura del tessuto 2 in modo speculare
Tessuto 1: l'applicazione è sul punzone centrale (in tutto ci sono 5 punzoni)
Modello 'Corona per bambini' ('Children's Crown') dall'interfodera S 133, 1 volta (senza margini di cucitura!) Il lato da stirare sarà il rovescio del tessuto 2.

Istruzioni

Cuci insieme diritto contro diritto le parti di tessuto 1 e 2, lasciando aperto il margine inferiore. Rifila e/o incidi i margini di cucitura negli angoli. Rivolta. Con il ferro da stiro dai la forma alle cuciture. Infila l'interfodera robusta nella corona: il lato da stirare è quello del tessuto 2. Piega i margini di cucitura inferiori. Stira la corona. Cuci il bordo della corona lungo la sua circonferenza. Taglia il nastro in velcro in due parti di 10 cm ciascuna. Cuci la parte uncino del nastro in velcro sul diritto della corona (vedi cartamodello) e la parte asola sul rovescio dell'altra estremità della corona. Taglia il nastro di raso in 5 parti uguali e forma dei fiocchi. Applica i fiocchi e i pompon con cucitura a mano. Se lo desideri, rifila le estremità dei fiocchi.