Picture: История

Основные этапы, стежок за стежком.

BERNINA объединяет качество, традиции и инновации с конца 19 века. Узнайте больше об истории инновационных разработок BERNINA.

 

1893

1893 год: Первая в мире швейная машина для обработки края мережкой

1893 год: Первая в мире швейная машина для обработки края мережкой

В 1893г. Карл Фридрих Гегауф изобретает швейную машину для обработки края мережкой. Машина выполняет 100 стежков в минуту. Эта была первая машина такого типа, которая вскоре стала мировой сенсацией. Механическое исполнение такой строчки стало просто называться "гегауфинг".

 

1900

Основание производства

Основание производства

К 1900 году производство насчитывало около 80 сотрудников, а это уже масштаб небольшой фабрики. Карл Фридрих Гегауф был техническим директором. Его брат, Георг, руководил бизнес- процессами. Швейная машина для обработки края мережкой приобрела широкое использование и продавалась заграницу.

 

1928

 Начинается эра Фритца Гегауфа

Начинается эра Фритца Гегауфа

После смерти Карла Фридриха Гегауфа в 1928г, его два сына, Фритц и Густав Гегауф приняли управление фабрикой отца. Густав Гегауф оставил компанию в 1947. Фритц Гегауф был творческой личностью, чей характер определил будущее компании на многие годы вперед, и чьи изобретения повлияли на развитие техники.

 

1932

Швейная машина для бытового использования

Швейная машина для бытового использования

Бытовая швейная машина под брендом BERNINA выпускается на фабрике в г.Штекборн. Логотип содержит круглую букву "А" на фоне глянцевого черного лака. Для имени компании выбрано название Пика BERNINA, наивысшей горной вершины в восточных Альпах.

 

1938

Первая машина "зиг-заг"

Первая машина "зиг-заг"

Выпускается первая "зиг-заг" машина BERNINA. Для визуального усиления швейцарского качества логотип компании украшает рукав машины.

 

1945

Машина "зиг-заг" со свободным рукавом

Машина "зиг-заг" со свободным рукавом

Первая портативная "зиг-заг" машина появляется в 1945г. Спрос растет и увеличивается количество выпускаемых машин: к 1963г. BERNINA производит один миллион швейных "зиг-заг" машин.

 

1954

Полуавтоматические функции

Полуавтоматические функции

Мир продолжает шить, и BERNINA продолжает усовершенствовать технологии. В 1954г. компания производит первую машину с запатентованной пристегивающейся прижимной лапкой и полуавтоматической функцией выметывания петель.

 

1959

Новое поколение

Новое поколение

С 1959г. Фритц Гегауф привлекает к управлению компанией BERNINA свою дочь, Одетте Ульчи, которая впоследствии полностью возглавит компанию в 1979.

 

1963

1963 год: подтвержденное швейцарское качество

1963 год: подтвержденное швейцарское качество

BERNINA внедряет инновационные технологии под руководством Одетте Ульчи-Гегауф. В 1963г BERNINA представляет первую машину с запатентованным подъемом прижимной лапки с помощью коленоподъемника. Система "свободных рук", с помощью которой не только можно поднимать прижимную лапку, но и опускать рейку-транспортер, до сих пор важная функциональная особенность почти каждой машины BERNINA.

 

1971

1971 год: BERNINA нажимает на педаль

1971 год: BERNINA нажимает на педаль

Швейная машина с электрической педалью - BERNINA 830 - выпускается в 1971г. Эта машина позиционирует себя как модель-топ в 70-х, остается бестселлером в течение 11 лет и имеет легендарный статус сегодня.

 

1981-1982

1981-1982 год: еще больше возможностей для шитья

1981-1982 год: еще больше возможностей для шитья

Одетте Ульчи-Гегауф продолжает развивать инновационные технологии. BERNINA 930 - первая модель с эластичной строчкой и усиленной мощностью мотора.

 

1986

1986 год: рассвет компьютерного века

1986 год: рассвет компьютерного века

В середине 80-х BERNINA производит модель 1130, первую компьютеризированную швейную машину с полностью автоматической функцией выметывания петель и возможностью сохранения строчек в памяти машины.

 

1988

1988 год: Ханспитер Ульчи принимает управление

1988 год: Ханспитер Ульчи принимает управление

HХанспитер Ульчи, внук основателя компании, принимает управление в 1988г. от его матери Одетте, и до сегодняшнего дня руководит компанией с впечатляющими умением и талантом. Под его руководством BERNINA стала брендом-иконой среди мастеров квилтинга в США.

 

1989

1989 год: Одетте становится bernette

1989 год: Одетте становится bernette

Новая модель 1230 выпускается с расширенными возможностями памяти машины и полностью автоматизированной функцией выметывания петли. В честь Одетте Ульчи-Гегауф названа линейка швейных машин bernette: объединением ее имени и имени бренда BERNINA.

 

1993

1993 год:  Дальнейшие преимущества

1993 год: Дальнейшие преимущества

BERNINA делает следующие инновационные шаги в 90-х. Ведущая модель 1630 с функциями ширины строчки 9мм, более 400 встроенных видов строчек, выстрачиванием монограмм, 5-ю алфавитами и возможностью шитья в 16 направлениях.

 

1998

1998 год: Первый настоящий швейный компьютер

1998 год: Первый настоящий швейный компьютер

Ханспитер Ульчи представляет первый швейный компьютер BERNINA, модель Artista 180. Компания окончательно входит в компьютерный век.

 

2001

2001 год: Новые функции, новые возможности

2001 год: Новые функции, новые возможности

Много "кнопок" теперь на передней панели машин BERNINA. Ведущая модель серии Activa 145 оснащена программным обеспечением CPS для пользовательских установок. Отсканированные рисунки теперь могут конвертироваться в вышивальные дизайны в специальной программе BERNINA.

 

2002

2002 год: BERNINA и Microsoft Windows

2002 год: BERNINA и Microsoft Windows

Выпускается первый в мире швейный компьютер с операционной системой Microsoft Windows. Включает работу с CD-ROM, жидкокристалический дисплей и функции памяти для комбинирования строчек и вышивальных дизайнов.

 

2004

2004 год: Инновации без границ

2004 год: Инновации без границ

В 2004 BERNINA представляет на мировом рынке другой уникальный продукт- Регулятор стежков BERNINA (лапка BSR), с помощью которого, при свободной стежке изделий, происходит образование стежков одинаковой длины. Это изобретение BERNINA приносит награду компании "Лучшая Инновация". Модель Aurora 440, оснащенная лапкой BSR, становится самой востребованной машиной мастерами квилтинга по всему миру.

 

2006

2006 год: Прогресс - наша стратегия, сейчас и навсегда

2006 год: Прогресс - наша стратегия, сейчас и навсегда

Новые модели Artista 640 и 730 имеют еще большее сходство с компьютером. Такие функции, как программы базовых и декоративных строчек, встроенное вышивальное программное обеспечение и, в случае Artista 730, даже "тачскрин", подтверждают инновационность и прогресс.

 

2009

2009 год: Выдающаяся модель BERNINA всех времен

2009 год: Выдающаяся модель BERNINA всех времен

BERNINA 830 - кульминация технического прогресса, самая большая, с наивысшей скоростью из всех моделей, которые когда-либо производились на фабрике BERNINA. Только для одного этого продукта, было запатентовано 15 применяемых технологий. Швейцарская точность BERNINA 830 гарантирует незабываемый опыт шитья и вышивания.

2009 год: Очередная награда за инновации

2009 год: Очередная награда за инновации

С помощью программного обеспечения и инструментов CutWork, пользователи BERNINA могут создавать фигуры на экране и, затем, вырезать их из ткани на швейной машине. Изобретение CutWork получило награду "Лучшие Швейцарские Технологии" в 2009г.

 

2011

2011 год: Новый имидж BERNINA

2011 год: Новый имидж BERNINA

С запуском новой 5 серии машин (BERNINA 530, 550QE и 580) BERNINA предстала в новом имидже и концепции бренда. Логотип теперь в виде "вышивки" и сопровождается слоганом "made to create" ("создана для творчества").

 

2012

2012 год: 7 серия BERNINA - увеличенное рабочее пространство для шитья, квилтинга и вышивания

2012 год: 7 серия BERNINA - увеличенное рабочее пространство для шитья, квилтинга и вышивания

Простая и классическая - этими двумя словами можно описать новую 7 серию BERNINA. Компания BERNINA сосредоточена не только на высоких технологиях, но также на установлении новых стандартов в дизайне и представлении продукции.

2012 год: Новый челнок BERNINA 9 - безграничное творчество

2012 год: Новый челнок BERNINA 9 - безграничное творчество

С запуском новой 7 серии, BERNINA представляет первый в мире челнок BERNINA 9 (B9). Сочетающий в себе две лучшие технологии челночных устройств, изобретение B9 ожидает свой патент.

2012 год: Пакет программ BERNINA DesignWorks

2012 год: Пакет программ BERNINA DesignWorks

Творчество приобретает три новые формы: комбинирование вышивания с вырезанием (CutWork), рисованием (PaintWork) или декорированием стразами (CrystalWork). Вы будете поражены великолепными результатами и впечатляющим эффектом, достигнутыми с помощью этих техник.

 

2013

2013 год - BERNINA 880

2013 год - BERNINA 880

Модель BERNINA 880 - наше самое совершенное творение, которое исполнит любые желания любительниц рукоделия. Откройте для себя такие потрясающие новые функции, как функция дизайна стежков Stitch Designer или цветовой круг Color Wheel.

2013 год: ПО для вышивания BERNINA версии 7

2013 год: ПО для вышивания BERNINA версии 7

Дайте волю своему воображению и воплотите в жизнь все свои идеи для вышивки с новыми функциями создания трехмерных мотивов, такими как PunchWork, StumpWork, Trapunto и Raised Satin. Новая программа версии 7 от BERNINA DesignerPlus позволяет выполнять вышивку с эффектом 3D и создавать уникальные украшения на поверхности ткани.

 

2014

2014 год: BERNINA E 16

2014 год: BERNINA E 16

Первая многоигольная вышивальная машина BERNINA. BERNINA E 16 представляет самое последнее технологическое решение в области вышивания, обеспечивая при этом стежки самого высокого качества, простоту использования и промышленную долговечность.

 

2015

2015 год: первая длиннорукавная машина BERNINA для квилтинга

2015 год: первая длиннорукавная машина BERNINA для квилтинга

Появление двух длиннорукавных машин для квилтинга, Q 24 и Q 20, стало исполнением мечты многих мастеров квилтинга. Две длиннорукавные машины для квилтинга отличает простота использования и высококачественная надежная конструкция. С их помощью можно выполнять квилты длиной до 3 м. Встроенный регулятор стежков BERNINA обеспечивает выполнение стежков одинаковой длины, а благодаря управлению машиной спереди квилтинг со свободным ходом превращается в нечто совершенно новое. Для модели BERNINA Q 24 была разработана высококачественная рама для квилтинга, доступная в трех размерах. Q 20 в стандартном исполнении поставляется со столом для квилтинга, но также может использоваться на раме.

2015 год: новая серия BERNINA 7

2015 год: новая серия BERNINA 7

Много рабочего пространства, очень высокие скорости и абсолютная точность. В 2015 году BERNINA установила новые стандарты с моделями новой серии 7. Модели BERNINA 790, BERNINA 770 Quilter's Edition (QE), BERNINA 740 и 720 предлагают инновационные функции, такие как система адаптивного натяжения нити BERNINA, и оснащены челночной системой BERNINA Hook. Это гарантирует идеальное качество строчки, ширина которой может достигать 9 мм, и скорость работы до 1000 стежков в минуту.

 

2016

2016 год: первая машина BERNINA исключительно для вышивания

2016 год: первая машина BERNINA исключительно для вышивания

Модель BERNINA 700 стала первой машиной BERNINA, предназначенной исключительно для вышивания. Она очаровывает любителей вышивания благодаря огромной области вышивания, точному позиционированию и многим другим инновационным функциям.

 

2017

2017 год - НОВАЯ BERNINA 5 Серия

2017 год - НОВАЯ BERNINA 5 Серия

BERNINA внедрила новые вышивальные функции в новую 5 Серию, а также в модели B 790 PLUS и B 880 PLUS. Семейная династия в управлении компанией BERNINA продолжается и 5-ое поколение готовится к старту.

 

2018

2018 год - Торжество вашего творчества !

2018 год - Торжество вашего творчества !

BERNINA отмечает важную годовщину - 125 лет с момента основания компании Карлом Фридрихом Гегауфом! По случаю этого особого юбилея, BERNINA выпускает на мировой рынок специальные модели в ограниченном выпуске, с золотой передней панелью и двумя лапками с настоящим золотым покрытием, в комплекте с машинами.

 

2019

2019 год: творите волшебство с BERNINA

2019 год: творите волшебство с BERNINA

BERNINA анонсирует запуск новых машин Tula Pink Special Edition с моделями B 770 QE и B 570 QE. Радужная расцветка oil slick (бензиновое пятно) покрытия рукавной платформы и зоны нитепритягивателя вместе с изысканной лицевой панелью от Тулы Пинк делают модель Special edition единственной в своем роде.

 

2020

2020 год: новая серия BERNINA L 8

2020 год: новая серия BERNINA L 8

BERNINA представляет новую веху в своей истории – потрясающий оверлок L 850 и революционный комбинированный оверлок/коверлок L 890. Эти инновационные модели, производимые BERNINA, на 100 % разработаны и сконструированы в Швейцарии.

 

2021

2021 год: время блистать!

2021 год: время блистать!

Ограниченная серия BERNINA Crystal Edition буквально сияет – уникальный дизайн лицевой панели с кристаллами Swarovski и разнообразный набор мерцающих аксессуаров делают серию Crystal настоящим источником вдохновения.

2021 год: вышивальный модуль L с технологией интеллектуального привода

2021 год: вышивальный модуль L с технологией интеллектуального привода

Новый вышивальный модуль BERNINA L с технологией интеллектуального привода (SDT) повышает качество вышивки благодаря улучшенному качеству строчки, более плавному и тихому движению, и увеличивает скорость вышивания на 55 %.

2021 год: модель PLUS с новыми функциями

2021 год: модель PLUS с новыми функциями

В модели B 770 QE PLUS с большим 7-дюймовым экраном предлагаются инновационные функции для квилтинга, шитья и вышивания. Режим BSR 3 позволяет вам установить длину стежка на 2 или 4 стежка на дюйм для легкой наметки стежки.

 

2022

The year 2022: Daring to stand out

The year 2022: Daring to stand out

BERNINA collaborates with textile artist Kaffe Fassett to launch three limited edition models in bold, colorful designs. The fully aqua coloured B 475 QE Kaffe Edition is particularly unique and features exclusive decorative stitches. The B 770 QE PLUS and B 570 QE Kaffe Editions further include gorgeous embroidery motifs inspired by Kaffe Fassett's designs.