Bild: Inspiration 53

Inspiration 53

Zomer 2012

Winkelwagen: In uw winkelmandje bevindt zich momenteel geen enkel product

Editorial

De nieuwe chic

Bild: Inspiration 53

Men gaat tegenwoordig niet meer zo snel in jeans en gymschoenen de deur uit. De nieuwe mode is weer stijlvoller en chiquer geworden. Daarom hebben we voor deze uitgave een passende garderobe samengesteld, dingen die u waarschijnlijk nog niet in de kast heeft hangen. Lange rokken worden ook weer overdag gedragen, maar het komt wel op de juiste combinatie aan – met pumps hebben lange rokken direct een elegant tintje, maar met een paar gave platte schoenen is dit een super outfit voor overdag. Of wat vindt u van het luchtige jurkje van katoen en zijde met borduurwerk? Voor diegenen die dit jurkje net niet geschikt vinden voor de komende zomerparty’s hebben we ook nog een eleganter outfit in petto. Voor deze hot summer night party’s hebben we het jurkje lekker kort gehouden. Natuurlijk hebben we ook aan de passende accessoires gedacht. Armband of tas – voor elk wat wils.

Zomertijd is rozentijd. Versier uw huis eens met deze prachtige ­bloemen. Uw borduurcomputer borduurt deze bijna vanzelf, u heeft dus genoeg tijd om lekker van de zon te genieten. Of organiseer een tuinfeest in vlinder-look! En als het een keer regent, kunt u zich terugtrekken in een gezellig lounge-hoekje. Wij hebben een aantal ideeën voor u op een rijtje gezet: schilderijtjes, met borduurwerk versierd, zorgen voor een passende sfeer.

Maar aan alles komt een einde, ook aan die heerlijke zomertijd, daarna gaan de kinderen weer naar school. Ze zijn benieuwd naar de eerste schooldag. Met onze creatieve ideeën kan de eerste schooldag van de kleintjes niet meer stuk. Als uw dochter of zoon nog een cadeautje voor de juf of meester wil meenemen, komt een leuk versierde jampot zeker goed aan. Het deksel wordt met een mooi versierd lapje stof bekleed, en is in een handomdraai gemaakt.


Wij wensen u veel plezier bij het rondsnuffelen in de Inspiration en het realiseren van onze ideeën en hopen dat u kunt genieten van een prachtige, creatieve zomer.

Uw redactieteam en Claudia Giesser, hoofdredacteuer

Inhoud

Mode en Accessoires

  • Praktisch: Gemakkelijke bandplooibroek en zomertop
  • Modieus highlight: Lange lagenrok en topje met passende accessoires
  • Bloesempracht: Luchtige zomerjurk met geborduurde bandjes
  • Zomerparty: Asymmetrisch avondjurkje met een trendy tasje
  • Gevonden voorwerpen: Van oud naar nieuw

News en Notes
  • BERNINA news: nieuwtjes over de ­BERNINA 3-serie, Trapunto borduurkaart vol. 2 en de koordvoet voor naaien uit de vrije hand nr. 43 voor oudere ­naaimachinemodellen
  • BERNINA notes: nieuwe cursussen


Tips
  • Bandapparaat: verschillende apparaten en hoeken naaien
  • Patroonaanpassingen bij afwijkende ­maten
  • Applicaties – precies en perfect
  • En op www.berninablog.nl de i-tips, dit keer de clutch van blz. 35

Wonen en cadeau geven
  • Lizard Lounge: Rustieke sfeer in de huisbar
  • Rozengeur en maneschijn: Romantische eetkamer
  • Vlinders: Thema voor het tuinfeest
  • Zoete verleiding: Jampotjes mooi verpakt

Kinderen
  • Terug naar school: Met vrolijk gekleurde accessoires

Quilt
  • New York City – the city that never sleeps

Young Look
  • Trendy tasje voor elke gelegenheid

Klantenservice
  • Ons cadeau, Colofon

Bestelling

Bestel hier het tijdschrift Inspiration 53.

Kies a.u.b. de taal van het tijdscrift.

EUR 4,60

Blader hier door een aantal uitgekozen pagina's van dit nummer van Inspiration.

Winkelwagen: In uw winkelmandje bevindt zich momenteel geen enkel product