Página para vestido e pulseira

No nosso vestido B 880, bem como na blusa, no cinto e nas pulseiras, foram utilizadas as novas técnicas da BERNINA 880, e o resultado é ímpar!
 
Os padrões foram combinados com o "Shape Designer/Disposição do padrão". A cor dos padrões dos bordados foi alterada com a "Roda de cores". Com a ajuda do "Designer de pontos", foram criados pontos completamente novos, que foram alterados com a função "Distorcer". Os pontos decorativos existentes também foram alterados e distorcidos.

Bild: B880 Vestidos

Vestidos – Tamanho 34-46

Materiais para o vestido:

Cortes (é necessário adicionar as indicações para as costuras e para a bainha)

Antes de cortar, lave a cetineta para evitar encolhimentos.

Dicas de corte:
- Cortar pedaços grandes para a parte da frente e para a parte de trás, ou dividir o tecido e fazer primeiro os pontos decorativos ou os bordados, e depois cortar definitivamente.
- Cortar o forro do cinto (p. ex. couro) ou, em alternativa, forrar o cinto com um pedaço do tecido no sentido transversal ao fio.

Cetineta:

  1. 1x parte da frente (na dobra do tecido)
  2. 1x parte de trás (na dobra do tecido)
  3. 1x debrum à frente (na dobra do tecido)
  4. 1x debrum atrás (na dobra do tecido)

Instruções para coser o vestido

Alinhavar a parte da frente e a parte de trás; alterar o padrão com a função "Roda de cores", e combinar com a função "Shape Designer//Disposição do padrão". Padrão de bordado utilizador: Floral Etchings BC01518, BC01519, BC01520.

Colocar a parte da frente direito sobre direito com a parte de trás, e fechar as costuras dos ombros com ponto a direito. Cerzir as costuras dos ombros com a Overlock. Engomar os debruns com Vlieseline e deixar arrefecer bem.
Colocar o debrum da frente e o debrum de trás direito sobre direito um sobre o outro, e fechar as costuras dos ombros com ponto a direito. Cerzir as costuras dos ombros de debrum com a Overlock. Cerzir as arestas do debrum com a Overlock.
Colocar o debrum direito sobre direito sobre o vestido e alinhavar ao longo do corte da gola, e coser com ponto a direito. Dobrar o debrum para dentro. Na curva, cortar 2 mm antes da costura para a coser. Coser o vestido e o debrum nas costuras dos ombros com ponto a direito. Pespontar o debrum com fio na cor do bordado.
Coser o fecho de correr invisível com o calcador n.º 35 na costura lateral esquerda até
fechar 7 cm antes da bainha, ou seja, deixar 7 cm para uma pequena abertura.
Fechar a costura lateral direita até 7 cm antes da bainha, ou seja, deixar 7 cm para uma pequena abertura.
Cerzir as costuras laterais com a Overlock. Nas margens dos cortes das mangas, engomar à volta da costura e embainhar com ponto invisível (calcador n.º 5), ou pespontar com ponto a direito. Na bainha, cerzir a costura com a Overlock. Na bainha, engomar à volta da costura e pespontar a bainha. Pespontar a abertura com fio na cor do bordado.

Bild: B880 Vestidos

Blusa com cinto e pulseira

Materiais para a blusa:

 

Bild: B880 Vestidos

  

Cortes (é necessário adicionar as indicações para as costuras e para a bainha)

Antes de cortar, lave a cetineta para evitar encolhimentos.

Dica de corte:
Cortar pedaços grandes para a parte da frente e para a parte de trás, ou dividir o tecido e fazer primeiro as costuras decorativas ou os bordados, e depois cortar definitivamente.

Cetineta:

  1. 1x parte da frente até à linha L (na dobra do tecido)
  2. 1x parte de trás até à linha L (na dobra do tecido)
  3. 1x debrum à frente (na dobra do tecido)
  4. 1x debrum atrás (na dobra do tecido)

Instruções para coser a blusa

Parte da frente e de trás com costuras decorativas e bordados; alterar os pontos com a função "Distorcer" e alterar os bordados com a função "Roda de cores". 
  • Costuras decorativas utilizadas: ponto 414, combinar várias vezes (p. ex. 5x), utilizar a função "Distorcer" para distorcer a gosto cada comprimento do padrão.
  • Crie os seus próprios pontos com a função "Designer de pontos", combine várias vezes, e utilize a função "Distorcer" para distorcer a gosto cada comprimento do padrão.
  • Padrão de bordado utilizado: Exotic Rainforest BE10730, alterar a gosto com a função "Roda de cores".

Colocar a parte da frente direito sobre direito com a parte de trás, e fechar as costuras dos ombros com ponto a direito. Cerzir as costuras dos ombros com a Overlock. Engomar os debruns com Vlieseline e deixar arrefecer bem.
Colocar o debrum da frente e o debrum de trás direito sobre direito um sobre o outro, e fechar as costuras dos ombros com ponto a direito. Cerzir as costuras dos ombros de debrum com a Overlock. Cerzir as arestas do debrum com a Overlock. Colocar o debrum direito sobre direito sobre o vestido e alinhavar ao longo do corte da gola, e coser com ponto a direito.
Dobrar o debrum para dentro. Na curva, cortar 2 mm antes da costura para a coser. Coser o vestido e o debrum nas costuras dos ombros com ponto a direito.
Fechar a costura lateral esquerda e direita. Cerzir as costuras laterais com a Overlock. Nas margens dos cortes das mangas, engomar à volta da costura e embainhar com ponto invisível (calcador n.º 5), ou pespontar com ponto a direito. Na bainha, cerzir a costura com a Overlock, engomar à voltar e coser com ponto invisível (calcador n.º 5), ou pespontar com ponto a direito.

Cinto

Bild: B880 Vestidos

 

Materiais para o cinto:


Cortes   (é necessário adicionar as indicações para as costuras e para a bainha)

Couro:
5.  2x parte da frente central
6.  2x parte da frente lateral
7.  2x parte de trás lateral
8.  2x parte de trás central

Forro:
5.  2x parte da frente central
6.  2x parte da frente lateral
7.  2x parte de trás lateral
8.  2x parte de trás central

Instruções para coser o cinto

Padrão de bordado utilizado: Exotic Rainforest BE10730, alterar a gosto com a função "Roda de cores". Crie os seus próprios pontos com a função "Designer de pontos", e utilize a função
"Shape Designer/Disposição do padrão" para combinar as diferentes formas, e alterar com a função "Roda de cores".

Coser o cinto
Colocar a parte de trás central direito sobre direito, e fechar a costura no centro da parte de trás. Adicionar as duas partes de trás laterais direito sobre direito, e fechar as costuras.
Adicionar as duas partes da frente laterais direito sobre direito, e fechar as costuras.
Adicionar as duas partes da frente centrais, e fechar as costuras.

Coser o forro do mesmo modo.
No forro, engomar as duas partes da frente centrais 5 cm antes do centro com Vlieseline, e deixar arrefecer bem.

Bordar o couro e decorar com pontos decorativos.

Recortar as costuras no couro.
Colocar o forro esquerdo sobre esquerdo sobre o couro. Dobrar as costuras do forro e unir as duas peças.
Coser o couro juntamente com o forro.
Nas duas partes da frente centrais, colocar 7 olhais à mesma distância, a 1,5 cm da margem. Inserir o cordão e usar como fecho.

Bild: B880 Vestidos

Pulseira com cordão

  

Bild: B880 Vestidos

Materiais para a pulseira:

  • Restos de couro (cerca de 0,1 m x 0,1 m de largura)
  • 1,5 m de cordão
  • Vlieseline para forrar
  • Entretela autocolante (p. ex. Vlieseline H54 Filmoplast)
  • Fio de costura
  • Fio de bordar
  • Máquina de costura BERNINA B 880
  • Calcador de bordar n.º 26
  • Pé de bordado aberto n.º 20 C
  • Chapa de agulha de ponto a direito
  • Bastidor médio
 
 
Instruções para coser a pulseira
 
Padrão utilizado:
Exotic Rainforest BE10730, apenas a cor 2 e 3 (sem caule), alterar com a função "Roda de cores".
Floral Etchings BC01503, alterar com a função "Roda de cores".
 
Esticar a entretela autocolante no bastidor, e colar o couro. Bordar o padrão floral. Retirar o bordado do bastidor. Para forrar, engomar Vlieseline no lado esquerdo do couro. Recortar o padrão. Cortar o cordão em pedaços de 50 cm. Colocar os três pedaços de cordão por baixo do padrão do bordado, e coser pontualmente com ponto ziguezague.