BERNINA 580

BERNINA 580 – para o resultado perfeito em costura

Picture: BERNINA 580
Picture: BERNINA 580

BERNINA 580

BERNINA 580 – para o resultado perfeito em costura

Este produto não está mais disponível
Uma versão mais recente deste modelo está disponível
BERNINA 590
Saiba mais

BERNINA 580: A multi-talentosa para costura, bordado e qulting

Wide selection of stitches, embroidery designs and functions

Variada seleção de pontos, designs de bordado e funções

Para o que quer que seja que deseje coser ou embelezar, a BERNINA 580 coloca uma vasta gama de pontos à sua disposição. Com 227 pontos no total, incluindo 186 pontos decorativos, tem uma seleção generosa pela qual escolher – e todos os pontos podem ser cosidos até uma grossura de 9mm, o que é bastante atrativo para trabalhos de embelezamento. Adicionalmente, também tem disponível 7 alfabetos para costurar ou bordar. A somar, mais de 100 designs de bordado podem ser acedidos num modulo de bordado separado e adaptados no touchscreen: rodar, espelhar, aumentar ou diminuir o tamanho ou alterar o padrão de ponto podem ser facilmente realizados graças ao intuitivo sistema operativo da 580. Usar a função memória permite-lhe guardar permanentemente os seus pontos customizados e designs de bordados.

Bild: BERNINA 580

A B 580 inclui agora uma caixa de acessórios

Todas as ferramentas de costura como o calcador, agulhas e bobines podem ser guardadas na conveniente caixa de acessórios. Existe até espaço para calcadores maiores como o calcador para caseado. Os suportes para os calcadores são ajustáveis. As gavetas também oferecem espaço suficiente para guardar facilmente ferramentas mais pequenas. A caixa de acessórios está posicionada de modo seguro na sua mesa de costura. As portas transparentes oferecem uma visão clara de todas as suas ferramentas de costura.

Operação intuitiva através de tela de toque de alta resolução

Operação intuitiva através de tela de toque de alta resolução

A BERNINA 580 inclui uma tela de toque brilhante e grande que permite acessar rapidamente sua ampla gama de recursos e funções. Ícones descritivos em formato grande garantem o fácil acesso à função desejada da BERNINA 580. A tela de torque intuitiva permite a operação eficiente da BERNINA 580, tornando desnecessária a consulta ao manual, e permitindo que até mesmo as costureiras menos experientes alternem rapidamente entre os diferentes pontos, padrões de pontos, desenhos de bordado e funções da BERNINA 580.

Função de memória para suas ideias criativas

Função de memória para suas ideias criativas

Graças às opções de configuração individuais da BERNINA 580, os pontos podem ser alterados ou combinados em uma ampla variedade para adequar à sua preferência pessoal. Com a função de memória inteligente da BERNINA 580, esses pontos individuais, modelos de ponto e combinações de ponto permanecem configurados mesmo após você desligar a máquina, e são disponibilizados novamente na próxima vez que a máquina for ligada. O generoso espaço de memória de 8 MB fornece capacidade para um grande número de combinações de pontos pessoais, deixando você adaptar a biblioteca de pontos da BERNINA 580 completamente conforme seus requisitos individuais. Opções impressionantes que habilitarão e despertarão a sua criatividade!

Regulador de tensão de ponto BERNINA (BSR) incluído

Regulador de tensão de ponto BERNINA (BSR) incluído

O BSR patenteado é um calcador de alta tecnologia verdadeiramente especial que garante a alta qualidade dos pontos mesmo no quilting em movimento livre. Quando você costura com o BSR e o alimentador abaixado, seus pontos permanecem exatamente iguais o tempo todo, mesmo que a velocidade de alimentação do tecido nem sempre seja a mesma. O BSR compensa a inconsistência de velocidade, de modo que os pontos em linha reta e ziguezague tenham sempre o mesmo comprimento. Mesmo as pessoas que sejam relativamente inexperientes em costura em movimento livre podem com certeza obter os resultados de alta qualidade com a BERNINA 580.

From sewing to embroidering with a single click

Da costura ao bordado com um simples clique

A BERNINA 580 vem equipada com a função bordado e com modulo de bordar como standard. Com 100 designs de bordados já incorporados no software da BERNINA 580, terá acesso imediato a uma vasta gama de designs atrativos para projetos de bordado ambiciosos que pode fácil e rapidamente selecionar via touchscreen. A combinação da funcionalidade costura e bordado da BERNINA 580 permite-lhe incorporar ainda mais variedade nos seus projetos de costura. O menu de navegação userfriendly dá-lhe um acesso rápido a todas as funções importantes.

Características e funções

  • Costura e acolchoamento
  • Funções gerais
  • Bordado
Velocidade máxima de costura (pontos por minuto) 1000
Largura máxima de ponto 9
Comprimento máximo de ponto 5
Posições da agulha 11
Função automática de casa de botão/ medição automática de comprimento de casa de botão
Casa de botão manual em múltiplas etapas
Interface USB para utilizar dados USB
Memória (curta/pontos alterados)
Consultor criativo
Arraste e solte
Função de início/fim de padrão
Pattern mirroring
Prolongamento
Costura para tràs
Função de segurança programável
Funcionalidade do BSR
Botão de início/fim (costurar sem controle do pedal)
Número total de padrões de ponto (incluindo alfabeto) 935
Costurar alfabetos 7
Pontos decorativos - total 284
Programa para pregar botões
Casas de botão (incluindo olhal) completas 12
Total de pontos utilitarios 31
Total de pontos de quilting 28
Programas de cerzido 3
Extensão do braço livre à direita da agulha 190 mm
Ecrã tatil a cores
Botões multifuncionais
Luzes de LED para costura
Enfiador de agulha semiautomático
Corte manual de linha 3
Alterar configurações de ponto durante a costura
Sistema de laçadeira RL

Sistema de laçadeira

Os sistemas de lançadeira das máquinas de costura BERNINA estão em constante evolução ao longo dos anos. A lançadeira CB é o mecanismo BERNINA tradicional que produz a lendária qualidade de ponto BERNINA com uma largura de 5,5 mm.

A lançadeira rotativa da BERNINA oferece a mesma qualidade de ponto com 9 mm de largura e controlo da linha da bobina.

A inovadora lançadeira BERNINA mantém a lendária qualidade de ponto BERNINA a uma largura de ponto de 5,5 mm e 9 mm. Uma fácil inserção da caixa da bobina e uma bobina de grande capacidade tornam esta opção ideal.
Encher bobina durante a costura/bordado
Sistema mãos livres (FHS)
Controle de pedal BERNINA com função de retorno
Opção de agulha parar em cima/baixo
Corte de linha automático
Pressão ajustável do calcador
Indicador de linha inferior
Indicador de linha superior
Tutorial de costura
Ajuda na tela
Modo Eco
Controle de velocidade de costura
Peso da máquina 11 kg
Velocidade máxima de bordado (pontos por minuto) 680
Bordardo livre Opt.
Bordados integrados 100
Alfabetos Bordados 7
Edição de bordados no ecrãn
WordArt
Alinhavar
Referência de cores
Memória pessoal de Bordados
Corte de linha entre bordados programável
Formatos de bordados .EXP
Contolo de sequência
Memorização da posição
Módulo de bordado

Acessórios

Dê asas à sua criatividade com os acessórios incluídos e esteja preparada para qualquer desafio criativo com uma grande variedade de acessórios opcionais

  • Incluído
  • Compatível
Mostrar todos Ocultar todos

Nota:
Nem todos os modelos e/ou acessórios estão disponíveis em todos os países. Reservamo-nos o direito de efetuar alterações tanto ao nível do design como das funcionalidades.

Tutoriais

  • Nova BERNINA 580 (BERNINA Série 5)

    Conheça a máquina criada para produzir todos os seus projetos de costura e bordado com perfeição: a BERNINA 580. A tela de toque em cores e de alta resolução é fácil para navegar e abre a porta para centenas de opções de pontos e desenhos integrados. Você terá tudo que precisa para dar um toque de mágica aos projetos. Descubra a nova BERNINA Série 5 e as muitas inspirações que você terá para escrever sua própria história. Obtenha hoje gratuitamente nossos moldes de roupas para crianças no site www.bernina.com/5series.

  • BERNINA 580 1/10: introdução e preparação para costurar

    Na primeira parte do novo tutorial para BERNINA 580 você será familiarizado com a nova máquina de costura BERNINA. Vamos lhe mostrar como preparar a máquina de costura e como utilizar as funções básicas e os acessórios padrão para costura. Você aprenderá como ligar a máquina e conectar o pedal de controle, trocar o pé calcador, encher a bobina e passar a linha superior e a linha inferior na máquina. Introduza o sistema de braço livre e a mesa extensora. Prepare-se para uma aventura de costura inesquecível! Para informações adicionais sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 2/10: como personalizar pontos decorativos

    Assista ao segundo tutorial online para BERNINA 580 sobre pontos decorativos. Passo a passo você será orientada em todo o menu e aprenderá como escolher um dos 186 pontos decorativos, ajustar o comprimento e a largura do modelo, usar a função de espelho e a função de memória. Como você verá, é muito fácil e gratificante trabalhar com pontos decorativos. Para informações adicionais sobre funções e acessórios da série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 3/10: como combinar letras e pontos decorativos

    Na terceira parte do tutorial em vídeo para a nova BERNINA 580 você aprenderá que combinar textos e pontos de bordar é muito fácil. Veja em instrução passo a passo de como combinar letras da função alfabeto a pontos decorativos e padrões de bordado e costurá-los automaticamente. Seguindo este tutorial você pode identificar bolsas, roupas e almofadas com textos e padrões individuais engraçados. Aprenda mais sobre a nova BERNINA da série 5 e visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 4/10: como casear uma casa de botão

    O quarto capítulo do tutorial online da nova BERNINA 580 lhe mostrará como casear uma casa de botão usando o pé 3A caseador. No vídeo você pode ver como alterar o tamanho e o comprimento do caseado e escolher o estilo preferido para casear e como salvar o caseado. A nova função de casear da BERNINA 580 permite caseados muito fácil e rapidamente. Para informações adicionais sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 5/10: como pregar um botão

    Na quinta parte do tutorial para BERNINA 580 QE demonstraremos como você prega um botão com sua nova máquina BERNINA 580. O programa para pregar botões é muito fácil! Passo a passo você verá como pregar botões usando o ponto n. 60 e o pé opcional para pregar botões n. 18. Também pode ser usado o pé n. 20. Economize tempo e pregue seus botões com sua nova BERNINA 580. Para mais informações sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 6/10: como utilizar o programa de configuração

    Nesta parte do tutorial online para a nova BERNINA 580 você aprenderá como utilizar o programa de configuração para ajustar as configurações de tela e retornar aos ajustes feitos na fábrica, se necessário. Obtenha informações importantes sobre lubrificação da sua máquina de costura BERNINA utilizando o prático programa de configuração. Para informações adicionais sobre esta função visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 7/10: quilting em movimento livre com o regulador de tensão de ponto BERNINA

    Assista esta parte do tutorial da nova BERNINA 580 para encontrar uma verdadeira exclusividade BERNINA: O regulador de tensão de ponto (BSR) BERNINA garante o controle total em suas tentativas criativas. O revolucionário sistema BSR produz costura e quilting em movimento livre num instante com sucesso absoluto. Seus pontos permanecem consistentes, esteja você costurando em velocidade alta ou baixa. O BSR pode ser utilizado em dois modos (ziguezague e ponto reto). Saiba mais sobre a BERNINA da série 5 e o regulador de tensão de ponto BERNINA acessando www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 8/10: primeiras etapas do bordado

    Esta parte do tutorial online lhe ensinará como configurar a sua máquina de costura BERNINA 580 para bordar. Fixe o módulo de bordado e introduza a caixa da bobina de bordar. Coloque o tecido no bastidor. Para informações adicionais sobre o módulo de bordados e a nova BERNINA da série 5 e visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 9/10: como bordar um desenho em cor única

    Na nona parte do vídeo curso online da nova BERNINA 580, você aprenderá como usar o módulo de bordado para bordar um desenho em cor única. Você receberá orientação passo a passo em todo o menu de bordado e verá como selecionar opções e escolher um padrão. A seguir sua máquina de costura BERNINA 580 com módulo de bordado bordará o padrão escolhido automaticamente. Para saber mais sobre a nova BERNINA 580 e os outros modelos da série 5, visite www.bernina.com/5series

  • BERNINA 580 10/10: edição e informações extras sobre bordados

    Na décima e última parte do nosso tutorial da nova máquina de costura BERNINA 580, considerando exemplos práticos, vamos lhe mostrar como modificar motivos para bordados como você quiser, reproduzindo, criando imagem em espelho vertical ou horizontalmente, arrastando e soltando, girando, incluindo motivos ou letras, ampliando e combinando com outros motivos. Guarde seu novo motivo de bordado facilmente para uso posterior. Aprenda mais sobre o módulo de bordados e a nova BERNINA da série 5 e visite www.bernina.com/5series

  • Nova BERNINA 580 (BERNINA Série 5)

    Nova BERNINA 580 (BERNINA Série 5)

  • BERNINA 580 1/10: introdução e preparação para costurar

    BERNINA 580 1/10: introdução e preparação para costurar

  • BERNINA 580 2/10: como personalizar pontos decorativos

    BERNINA 580 2/10: como personalizar pontos decorativos

  • BERNINA 580 3/10: como combinar letras e pontos decorativos

    BERNINA 580 3/10: como combinar letras e pontos decorativos

  • BERNINA 580 4/10: como casear uma casa de botão

    BERNINA 580 4/10: como casear uma casa de botão

  • BERNINA 580 5/10: como pregar um botão

    BERNINA 580 5/10: como pregar um botão

  • BERNINA 580 6/10: como utilizar o programa de configuração

    BERNINA 580 6/10: como utilizar o programa de configuração

  • BERNINA 580 7/10: quilting em movimento livre com o regulador de tensão de ponto BERNINA

    BERNINA 580 7/10: quilting em movimento livre com o regulador de tensão de ponto BERNINA

  • BERNINA 580 8/10: primeiras etapas do bordado

    BERNINA 580 8/10: primeiras etapas do bordado

  • BERNINA 580 9/10: como bordar um desenho em cor única

    BERNINA 580 9/10: como bordar um desenho em cor única

  • BERNINA 580 10/10: edição e informações extras sobre bordados

    BERNINA 580 10/10: edição e informações extras sobre bordados

Apoio para sua BERNINA 580

Para assegurar que tira partido da sua BERNINA durante tanto tempo quanto possível, recomendamos que leia as instruções de operação detalhadas. Poderá encontrar mais informações sobre assistência e atualizações de firmware na página de Assistência.

Transferência do manual Página de assistência BERNINA 580

Aconselhamento personalizado na loja BERNINA mais perto de si

Mais de 2000 lojas da BERNINA em todo o mundo disponibilizam serviços de valor acrescentado a todas as nossas clientes. A loja BERNINA mais perto de si está pronta para ajudá-la, prestando aconselhamento em termos dos acessórios e máquinas que melhor se adaptam às suas necessidades, uma seleção de software para bordar BERNINA e também serviços de assistência BERNINA.