BERNINA International

BERNINA lanciert Sticksoftware Version 6

BERNINA, Technologieführer für innovative Näh- und Sticksysteme, hat eine Sticksoftware entwickelt, mit der sich Bilder und Grafiken in attraktive Stickmotive umwandeln lassen. Die BERNINA Sticksoftware Version 6 verblüfft mit einzigartigen neuen Bearbeitungseffekten. Im Paket enthalten ist auch die Bildbearbeitungssoftware CorelDRAW® Essentials 4.

Das Selbermachen von Mode ist ein Ausdruck von Individualität. Aber nicht jedes Kleid muss von Grund auf selbst genäht sein. Viele Nähbegeisterte folgen dem Motto „buy retail, add detail". Sie kaufen ein schönes Kleid im Handel und verleihen ihm anschliessend mit Verzierungen einen individuellen Look. Zum Beispiel mit Stickmotiven.

Die Version 6 der Sticksoftware von BERNINA bietet zahllose Möglichkeiten, um Kleidung, Accessoires oder Innen- und Aussendekorationsgegenstände zu veredeln: einen Kissenbezug mit üppigen Bordüren, eine Tischdecke mit einem dezenten Kreuzstichmuster oder einen Schal mit Blumenranken. Das gekaufte Sakko erhält eine exklusive Note, wenn das violette Seidenfutter mit einem japanischen Drachen bestickt wird, und der Kinderpyjama wirkt mit dem selbst entworfenen Bärchen noch herziger.

Hat man in der BERNINA Sticksoftware ein Muster erstellt, kopiert man dieses via USB-Stick auf die stickfähige Nähmaschine, spannt den zu bestickenden Stoff in einen Stickrahmen, und wenige Augenblicke später hat man ein Textilkunstwerk, das sonst niemand besitzt.

Einige neue und verbesserte Funktionen der BERNINA Sticksoftware Version 6 im Überblick:

Automatisches Digitalisieren

Mit der BERNINA Software Version 6 kann Bildmaterial einfach per Mausklick in Stickmuster umgewandelt werden, beispielsweise ein Portraitfoto. Oder eine Malvorlage. Ganz ohne Vorkenntnisse – einfacher geht's nicht! Das Programm CorelDRAW® Essentials 4 ist in die Sticksoftware integriert. Probleme mit nicht les- oder bearbeitbaren Bildformaten sind damit praktisch ausgeschlossen.

Monogramme

Elegante Monogramme mit einem, zwei oder drei Buchstaben und verschiedenen Umrahmungen,

Rahmen, Rändern und Verzierungen sind mit der BERNINA Sticksoftware Version 6 ein Kinderspiel.

Freihand-Zeichnen

Striche, Linien und geschlossene Formen werden mit der Freihand-Funktion gezeichnet. Die ganze Palette verschiedener Kontur- und Füllstiche steht zur Auswahl.

Gravur-Effekt

Um einem Motiv ein dreidimensionales Aussehen zu verleihen, wählt man den neuen Gravur-Effekt aus. Auch in diesem Fall stehen verschiedene Varianten zur Auswahl. Ein Mausklick genügt, und die Software setzt den gewünschten Effekt automatisch um.

Teilen von grossen Stickmotiven

Ist ein Stickmotiv grösser als der Stickrahmen, teilt die BERNINA Sticksoftware 6 das Stickmotiv auf mehrere Rahmen auf, legt automatisch die Stickreihenfolge fest und fügt Referenzpunkte zum perfekten Ansetzen der Abschnitte ein.

Umrandungseffekte

Ist ein Motiv fertig, kann es mit Umrandungslinien in beliebiger Zahl, Form und Farbe verziert werden.

Quilt-Programm

Mit diesem leistungsfähigen und einfachen Patchwork-Programm können selbst Quilt-Neulinge Sticktechniken mit Quiltmustern kombinieren und Details schon im Entwurfsstadium ausarbeiten. Ob Ecken, Blöcke, Stoffbeispiele, Layouts und Stickmotive – der Quilt kann am PC nach Belieben gestaltet, in der Vorschau begutachtet und anschliessend als eigene Datei abgespeichert werden. Die Patchworkschablonen können mit Nahtzugabe separat ausgedruckt werden.

Farbrad

Mit Hilfe des Farbrades lässt sich ein Stickmotiv in der Vorschau in den verschiedensten Farben anschauen. Die BERNINA Sticksoftware wählt die ideale Farbzusammensetzung automatisch aus. Zum Aussticken gibt die Software zusätzlich die jeweilige Farbnummer des Fadenherstellers an.

Stippling-Füllungen

Mit der neuen Funktion sind perfekte Stippling-Füllungen ein Kinderspiel. Drei Stippling-Füllungen

stehen zur Verfügung.

Verformen von Stickmustern

Noch nie war es so einfach, ein Stickmuster oder Teile eines Stickmusters zu verformen, Acht unterschiedliche Verformungsarten sind möglich. Per Mausklick wird z.B. aus einem Kreis ein Ei. Ein Rechteck verwandelt sich nach einem Mausklick in eine Raute oder in einen Wirbel.

Schriften

Alle Schriften können jetzt schon in der Vorschau betrachten werden. Auch zusätzliche Schriften können problemlos in die BERNINA Software 6 integriert werden.

Die BERNINA International AG mit Sitz im Schweizerischen Steckborn ist ein international führendes Unternehmen in Sachen Nähmaschinentechnologie. Mit der Sticksoftware Version 6 bringt BERNINA ein Produkt auf den Markt, das den Konsumentinnen völlig neue Gestaltungsmöglichkeiten mit Stoff und Faden eröffnet. „Frauen wollen sich individuell kleiden", sagt Produktmanagerin Carola Grummt. „Sie wollen sich mit ihrem ganz eigenen Stil von der grossen Masse abheben. Mit unserem neuen Produkt befähigen und ermutigen wir die Frauen, ihre eigenen Trends zu entwickeln."

Die BERNINA Sticksoftware V6 ist ab Februar 2010 im Europäischen Fachhandel erhältlich und kostet EUR 1599 (Vollversion) bzw. EUR 799 in der abgespeckten Version.

bernina_sticksoftware_verpackung.jpg (1.2MB)

Mit der Sticksoftware Version 6 von BERNINA können Kundinnen nach eigenen Ideen und Vorstellungen Stickmotive in professioneller Qualität erstellen.

bernina_stickmotiv_kleid.jpg (2.4MB)

Mit der BERNINA Sticksoftware entwickeln Frauen ihre eigenen Trends. Bild: Selbstgemachte Stickerei auf Kleid und Tasche.

bernina_stickmotiv_detail.jpg (1.5MB)

Nicht alles muss von Grund auf selbst genäht sein. Mit einem selbstgemachten Stickmotiv erhält auch das gekaufte Kleid einen individuellen Touch.

bernina_stickmotiv_detail-1.jpg (1.5MB)

Bildschirm-Vorschau einer Stickerei in der Sticksoftware Version 6

bernina_830.jpg (1.4MB)

Mit der stickfähigen Nähmaschine werden die Motive auf Stoff übertragen.

Medienkontakt BERNINA:

Matthias Fluri