BERNINA 735

Функции точного шитья и продвинутые функции вышивания

Удобный в использовании 7-дюймовый цветной сенсорный дисплей
Большая шпулька, на которую наматывается на 70 % больше нити
Точная ширина стежка 5,5 мм
Расширенная функциональность для создания вышивки
Верхний транспортер с направляющей линейкой #50 включительно

Обзор
галлерея
Функции
Принадлежности
Инструкции (видеоролики)
Вопросы-ответы
Поддержка

BERNINA 735 – точность как стандарт

В модели B 735 предлагаются инновационные функции шитья, квилтинга и вышивания, а также большой и удобный в использовании сенсорный экран. При желании в модель B 735 можно в любое время добавить дополнительный вышивальный модуль.

Экран за гранью воображения

Очень большой 7-дюймовый цветной сенсорный экран
Простая навигация с использованием больших символов
Расположен по центру оптимальным образом

Очень большой сенсорный экран обеспечивает комфортное управление швейной машиной. Получите непосредственные рекомендации и советы или ознакомьтесь с короткими встроенными учебными пособиями, демонстрирующими вам важные этапы работы.

ПОСМОТРИТЕ НА МОДЕЛЬ

Верхний транспортер #50 включительно

Прямые линии и точность шитья
Для материалов, склонных к прилипанию
Оптимальная скорость подачи ткани и точность стежка

Лапка верхнего транспортера #50 с тремя сменными подошвами и кромконаправителем это эксперт в вопросах обработки сложных тканей. Она особенно подходит для машинного квилта, а также для шитья материалов с плохим скольжением.

Узнать больше

Идеальные стежки на любой скорости

Получайте идеальные стежки одинаковой длины
Превосходные результаты независимо от скорости
Совершенство становится стандартом

Регулятор стежков BERNINA (BSR) гарантирует превосходное качество стежков и идеальные результаты на любой скорости во время свободно-ходовой стежки. Эта функция является опцией в модели BERNINA 735.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ О РЕГУЛЯТОРЕ СТЕЖКОВ

Выберите и сохраните идеальную строчку

Меняйте длину стежка или ширину строчки
Меняйте положение иглы
Изменения параметров строчки запоминаются

Личные настройки пользователей можно сохранять и по желанию извлекать, а USB-соединение позволяет импортировать и экспортировать строчки или комбинации строчек.

Автоматические функции экономят время

Автоматический нитеобрезатель
Воспользуйтесь полуавтоматической заправкой нити
Прижимная лапка опускается автоматически

Нить обрезается автоматически при достижении конца шва или изменении цвета в вышивке.

Идеальное натяжение для безупречных стежков

Идеальное натяжение для каждого типа строчки
Получите лучшие результаты вышивки
Инновация BERNINA

Система адаптивного натяжения нити BERNINA с помощью электроники регулирует натяжение, приводя его в соответствии с выбранной шириной и длиной стежка, скоростью и положением иглы для каждого типа строчки.

Усовершенствованный вышивальный модуль

Более плавное перемещение с меньшим количеством вибраций
Увеличенная скорость вышивания (до 55 %)
Лучшее качество стежков

Новый дополнительный вышивальный модуль L с технологией интеллектуального привода (SDT) повышает качество вышивки благодаря улучшенному качеству строчки, более плавному и тихому движению, и увеличивает скорость вышивания на 55 %.

ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ

Функция точного позиционирования и блокировки

Точно размещайте свой вышивальный дизайн
Блокируйте свои дизайны во время позиционирования
Профессиональное размещение дизайнов

Быстро и точно разместите свой вышивальный дизайн на ткани именно там, где вы хотите. Новая функция блокировки поможет сохранить размер дизайна, пока вы будете его позиционировать.

Группирование/разгруппирование и перекомпоновка дизайнов

Группировка или разгруппировка дизайнов
Перекомпоновка дизайнов
Обе функции можно сочетать

Объединяйте вышивальные дизайны для одновременного редактирования с помощью функции группирования. Измените последовательность вышивания слоев в рамках дизайна. Используйте функции изменения последовательности в сочетании с группировкой и разгруппировкой для открытия дополнительных возможностей редактирования.

Консультант по вышивке

Обеспечивает поддержку непосредственно на экране
Рекомендует типы стабилизаторов
Рекомендует нужную иглу и лапку

Консультант по вышивке поможет выбрать правильную лапку, иглу, нить и стабилизатор в соответствии с параметрами ткани для достижения наилучших результатов.

Тихая и точная

Идеально подходит для декоративных строчек
Шейте и вышивайте в течение более долгого времени
Больше времени для творчества

Челночная система BERNINA Hook позволяет шить высокоточные строчки на скоростях до 1000 стежков в минуту. Шпулька вмещает на 70 % больше нити, чем стандартные шпульки.

Великолепный каучинг

с лапкой для стежки по линейке #72 / #72S
и вставками для каучинга
легко использовать в пяльцах

Регулируемую лапку для стежки по линейке #72 / #72S теперь можно выбрать при вышивании с использованием вставок для каучинга. Возможная область вышивания будет отрегулирована соответствующим образом. Эти процедуры доступны дополнительно.

Валентина Букеева рассказывает о B 735

"B 735 — это мой надежный партнер"Валентина Букеева, дизайнер

Валентина Букеева, уроженка России и жительница Финляндии, является основателем онлайн-школы современного шитья и квилтинга. 10 лет назад она сшила свой первый квилт и представить себе не могла, что интерес перерастет в успешную школу для любителей шитья со всего мира. Сегодня ее специализация – модные аксессуары, искусно вышитые сумки, которые настолько изысканы, что демонстрируются в модных показах.

Смотреть видео

Персональная консультация в вашем магазине BERNINA

Более 2000 магазинов BERNINA по всему миру предлагают высококачественный сервис нашим покупателям. Ваш ближайший магазин BERNINA поможет вам консультациями по машинам и аксессуарам и программному обеспечению, в выборе техники, наиболее подходящей техники для вас, а также обеспечит сервисное обслуживание.

Изучить BERNINA 735

Функции

Обзор
Шитье и квилтинг
Вышивание
Общие функции
Строчки
Образцы вышивки

Указание:
Не все машины и аксессуары доступны в любой стране. Мы оставляем за собой право вносить изменения в функциональные особенности и дизайн нашей продукции.

Цветной сенсорный экран	7” / 18 cm
Челночная система	Челнок BERNINA
Регулируемое прижимное усилие лапки
Контроль нижней нитки
Максимальная ширина строчки в мм	5.5
History (сохранение в памяти последних стежков)
Тройная строчка
Кнопка пуска-остановки (шитье без пусковой педали)
Максимальная площадь вышивания	400x210 mm
Группировка и разгруппировка
Консультант по вышиванию
Большой вышивальный модуль	факультативной
Большой вышивальный модуль Новый модуль BERNINA с технологией интеллектуального привода (SDT) повышает качество вышивки благодаря улучшенному качеству строчки, более плавному и тихому движению, и увеличивает скорость вышивания на 55 %.

Максимальная скорость шитья	1000
Максимальная ширина строчки в мм	5.5
Максимальная длина стежка	6
Позиции иглы	11
Выбор лапок
Выбор лапок Показывает машине, на каком расстоянии позиция лапки безопасна с установленной лапкой.
Функция безопасности для иглы и игольной пластины
Функция безопасности для иглы и игольной пластины Выбор типа соответствующей иглы (простая, двухстержневая, трехстержневая и т. д.) и игольной пластины. Ширина стежка автоматически подгоняется в соответствии со строчкой. Игла не ударяется об лапку и/или игольную пластину, поэтому можно избежать повреждений.
Автоматическое выполнение петли/ выполнение петли по размеру пуговицы
Ручная многоступенчатая пуговичная петля
Система измерения пуговиц на экране
Собственная ячейка памяти
Порт USB для флеш-накопителя USB
Memory (краткосрочная память)
History (сохранение в памяти последних стежков)
Консультант по шитью
Drag & Drop
Повтор рисунка ( до 9)	1-99
Функция конец образца/начало образца
Функция «конец образца» программируемый
Зеркально поворачивать

Изменение длины образца
Сметочная строчка
Тройная строчка
Шитье в обратном направлении
Шитье назад с сохранением длины стежков
Функция автоматического закрепления стежка
Программируемая функция безопасности
Функциональность BSR
Кнопка пуска-остановки (шитье без пусковой педали)
Шитье с использованием рукавной платформы
Общее количество стежков (включая алфавиты)	1255
Швейные алфавиты	6
Декоративные строчки всего	350
Программа пришивания пуговиц
Пуговичные петли (включая глазки) всего	15
Рабочие строчки всего	32
Квилтовые стежки	29
Программы штопки	2

Максимальная скорость вышивания	1000
Максимальная площадь вышивания	400x210 mm
Вышивание на рукавной платформе
Встроенные вышивальные образцы	250
Вышивальные алфавиты	6
Обработка образцов на дисплее: зеркальный поворот, вращение, масштабирование
Пропорциональное изменение размеров образца вышивки
Непропорциональное изменение размера образца вышивки
Drag & Drop
Абсолютное позиционирование для проверки дизайна
Абсолютное позиционирование для проверки дизайна Расположение дизайна – шаг за шагом. Отдельные стежки могут быть выбраны прямо на экране, чтобы точно расположить вышивальный образец. Игла движется к этому месту в пяльцах.
Точное расположение мотива
Сохранение размеров образца вышивки
Проверка размеров образца
Группировка и разгруппировка
Изменение дизайнов вышивки в комбинации
Настройка плотности стежков
Изменение типа стежка
Изменение типа стежка Перевод гладьевого стежка в заполненный стежок, чтобы уменьшить длинные стежки, которые могут спутаться.
Сметывание

Уменьшить количество смены цветов
Одноцветное/Многоцветное вышивание
Одноцветное/Многоцветное вышивание Вышивание образца одним цветом без прерывания или как многоцветный дизайн.
Ячейка памяти для собственных образцов вышивки
Программируемое обрезание соединительных стежков
Распознавание закрепительных стежков
Невидимое закрепление стежков
Удаление ниток
Консультант по вышиванию
Совместимо с многоформатными вышивальными образцами
Совместимо с многоформатными вышивальными образцами Нет необходимости преобразовывать. Считывает EXP, DST, PES, PEC, JEF, PCS, SEW, XXX.
Встроенные вышивальные образцы	EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Импорт/экспорт стежков и форматов строчек через USB-порт
Автоматическое распознавание пяльцев
Уведомление для времени вышивания, цветов ниток, размеров, строчек
Контроль последовательности вышивания
Сохранение в памяти последней позиции вышивания
Вышивальный модуль	opt.
Большой вышивальный модуль	факультативной
Большой вышивальный модуль Новый модуль BERNINA с технологией интеллектуального привода (SDT) повышает качество вышивки благодаря улучшенному качеству строчки, более плавному и тихому движению, и увеличивает скорость вышивания на 55 %.
Функциональность пяльцев Jumbo Hoop (ограниченная площадь вышивания 400 x 210 мм)

Рабочее пространства справа от иглы	254 mm
Bес машины	14 kg
Габариты машины	522 / 214 / 358 mm
Цветной сенсорный экран	7” / 18 cm
Мультифункциональные ручки регулятора
Лампа подсветки	30
Полуавтоматический нитевдеватель
Ручной нитеобрезатель	3
Изменение стежка во время шитья
Система адаптивного натяжения нити
Челночная система	Челнок BERNINA
Крупная шпулька Jumbo (на 70% больше нити)
Крупная шпулька Jumbo (на 70% больше нити) Больше ниток на шпульке означает значительно меньше прерываний шитья, что особенно полезно при крупных квилтах или при вышивании. Для просмотра наших видеороликов мы используем сервис YouTube, который может собирать данные о ваших действиях. Для просмотра этого видео, пожалуйста, примите "Cookies в маркетинговых целях" Воспроизвести Закрыть
Намотка во время шитья/вышивания

Мощный двигатель постоянного тока
BERNINA Система свободных рук (FHS)
Пусковая педаль BERNINA с функцией обратного хода
Остановка иглы в верхнем/нижнем положении
Автоматический прижимной лапки поднимать
Автоматический нитеобрезатель
Регулируемое прижимное усилие лапки
Контроль нижней нитки
Устройство контроля верхней нитки
Учебник по шитью
Средства помощи на экране
Режим Eco
Регулятор скорости

Рабочие строчки
Петли
Декоративные строчки
Стежки для квилтов

Украшения
Квилтинг
Проекты
Бордюры и кружева
Детские мотивы
Времена года
Спорт и хобби
Цветы
DesignWorks
Рамки
Животные

Принадлежности

Расширяйте ваше творчество с аксессуарами, которые входят в комплект с вашей машиной, и будьте готовы к воплощению новых идей с помощью многочисленных дополнительных аксессуаров, предлагаемых BERNINA.

Включено
Совместимость

Стандартные аксессуары BERNINA 735

Здесь вы найдете обзор стандартных аксессуаров для BERNINA 735.

Подробнее

Лапка для реверсных стежков #1

Лапка для реверсных стежков #1 это оптимальная лапка для рабочих и декоративных строчек с движением материала вперед и назад.

Подробнее

Лапка с салазками для петель #3A

Лапка с салазками для петель #3A в зависимости от вида устанавливает сенсором нужную длину петли для абсолютно одинаковых петель.

Подробнее

Лапка для вшивания молнии #4

Благодаря своему узкому среднему пальцу лапка для вшивания молнии #4 подходит очень близко к звеньям застежки молния и может аккуратно вшить ее.

Подробнее

Лапка для джинсовой ткани #8

Лапка для джинсовой ткани #8 создает прямолинейные строчки на толстых плотных материалах, например, на джинсах, коже или при изготовлении дорожных сумок.

Подробнее

Открытая вышивальная лапка #20

Открытая вышивальная лапка #20 идеально подходит для вышивания на швейной машине. Свободное место для нитки позволяет ей легко скользить сквозь плотные стежки.

Подробнее

Лапка верхнего транспортера с 3-мя сменными подошвами и кромконаправителем #50

Лапка верхнего транспортера с 3-мя сменными подошвами и кромконаправителем #50 незаменима при шитье сложных материалов.

Подробнее

Приставной столик с рукавной платформой для увеличения швейной поверхности

Приставной столик к рукавной платформе BERNINA предоставляет больше комфорта благодаря увеличению рабочей поверхности для шитья, при этом обеспечивается проход под рукавной платформой.

Подробнее

Система свободных рук (FHS) / коленоподъемник

Система свободных рук (FHS) / коленоподъемник позволяет поднимать лапку и опускать транспортер коленом. Особенно рекомендуемо при чувствительных материалах.

Подробнее

Стилус

Для простого обращения с сенсорным экраном дисплея швейной и вышивальной машины.

Подробнее

Масло для швейных машин

Регулярный уход обеспечивает бесперебойную работу вашей швейной машины. Уход также включает в себя смазку.

Подробнее

Ящик для принадлежностей BERNINA

Практичный ящик для принадлежностей может использоваться для хранения любых швейных принадлежностей, прижимных лапок, игл или шпулек. Ящик для принадлежностей поставляется без содержимого.

Подробнее

Показать все Скрыть все

Лапки для любой цели

Прижимные лапки для швейных машин BERNINA являются символом точности и стабильности. Их легко заменять, и компания BERNINA предлагает широкий диапазон прижимных лапок для выполнения самых разных операций.

Смотреть все

Специальные швейные принадлежности для большей креативности

Со специальными швейными принадлежностями BERNINA можно использовать много креативных технологий еще точнее и удобнее – индивидуально по Вашим потребностям.

Смотреть все

Принадлежности для вышивальных машин

С принадлежностями вышивальных машин BERNINA Ваша вышивальная машина превратится в многосторонний инструмент для профессиональных вышивальных технологий, которые будут вызывать восторг .

Смотреть все

Обучающие видео

06:28
BERNINA 735: First steps

Based on the BERNINA 790 PLUS, this video tutorial will show you, step-by-step, how to set-up and operate your BERNINA, navigate your way around the menu, use the display to configure the settings and much more.
04:13
BERNINA 735: Change stitch pattern

Changing, adjusting and storing stitches – with your BERNINA 735 it couldn’t be simpler. Simply select the desired stitch via the convenient display and then adjust the stitch length and width to suit your needs using the multifunction knobs. This tutorial is based on the BERNINA 790 PLUS.
04:30
BERNINA 735: Sewing buttonholes and sewing on buttons

Based on the BERNINA 790 PLUS, our instructions show you how easy it is to configure the size of the buttonhole by holding the button against the display and sewing the buttonhole in a single run, how you can set-up your machine for buttonhole sewing in a few easy steps and how to ensure your buttonholes and buttons are placed exactly to plan.
02:53
BERNINA 735: Sewing with the BERNINA Stitch Regulator (BSR)

The BERNINA Stitch Regulator (BSR) adapts the machine speed to the speed of the fabric when free-motion sewing and thus ensures perfectly neat and even stitches, both in straight-stitch or zigzag mode. Based on the BERNINA 790 PLUS, this video will teach you how to unleash the BSR potential and produce outstanding products with free-motion sewing.
04:42
BERNINA 735: First steps when embroidering

Based on the BERNINA 790 PLUS, this video tutorial shows you how to prepare fabric and embroidery hoops and how to attach the embroidery module, stitch plate, presser foot and needle in just a few easy steps.
03:34
BERNINA 735: Care and cleaning

Based on the BERNINA 790 PLUS, our instructions show you how to clean your BERNINA 735 in a few easy steps, remove stubborn fibers and dust with the supplied care set and ensure continued smooth running by applying a few drops of oil.
05:29
Great new features for your B 735

Great new features to take your embroidery and quilting experience to the next level!
The BERNINA hook – the heart of the BERNINA 7 Series

The heart of the BERNINA 7 Series features a novel, centrally placed driver, which allows the BERNINA Hook to run fast yet quietly. The BERNINA Hook sews high-precision stitches up to 9 mm in width with speeds up to 1,000 stitches per minute. The bobbin holds up to 70% more thread than standard bobbins allowing you to sew longer without interruption.

BERNINA 735: First steps
06:28
BERNINA 735: Change stitch pattern
04:13
BERNINA 735: Sewing buttonholes and sewing on buttons
04:30
BERNINA 735: Sewing with the BERNINA Stitch Regulator (BSR)
02:53
BERNINA 735: First steps when embroidering
04:42
BERNINA 735: Care and cleaning
03:34
Great new features for your B 735
05:29
The BERNINA hook – the heart of the BERNINA 7 Series

Вопросы-ответы

Можно ли пользоваться немарочными шпульками?

Мы рекомендуем вам пользоваться только шпульками BERNINA, потому что шпульки других производителей могут приводить к неудовлетворительному регулированию натяжения нитки и другим проблемам.

На дисплее отображается только один вышивальный узор и вышивается только один узор

Активен режим Combi (пиктограмма "+" на экране). Снова выберите режим Combi, чтобы вернуться в режим Single.

Функциональная или "информационная" пиктограмма заключена в желтую рамку

Нажмите на соответствующую пиктограмму, чтобы просмотреть внесенные изменения. Большинство изменений можно отменить с помощью кнопки «clr».

Слишком или недостаточно плотный мотив вышивки

Плотность мотива машинной вышивки не может быть увеличена или уменьшена более чем на 20%.

Зачем нужны отверстие и винт на тыльной стороне прижимной лапки?

Для крепления направителя швов.

Файлами машинной вышивки каких форматов можно пользоваться?

Можно пользоваться файлами различных форматов: EXP, DST, PES, PEC, JEF, PCS, SEW, XXX

При позиционировании пяльцы не перемещаются

После выбора пяльцев функция "Виртуальное позиционирование" не была активирована. Активируйте эту функцию, чтобы пяльцы перемещались во время позиционирования.

Могу ли я сохранить обметывание петель?

Да, но только в случае обметывания петель с направляющей № 3A.

Обметывания второй стороны петель не заканчивается в начальной точке второй стороны

Откалибруйте направляющую лапку для обметывания петель. Выберите "Setup" (Настройка), "Machine settings" (Параметры машины) и "Calibrate buttonhole foot with slide 3A" (Калибровать лапку для обметывания петель с направляющей 3A) и следуйте инструкциям.

Как часто нужно смазывать машинку?

Периодичность смазки зависит от количества выполненных стежков. Мы рекомендуем наносить на крючок каплю масла перед тем, как вы соберетесь заняться вышивкой, требующей продолжительного времени, и всякий раз, когда машина попросит вас об этом. При реализации больших проектов вы можете смазывать машину один раз в день.

Для чего нужна желтая шпулька?

Эта шпулька BERNINA для сильного нятяжения предназначена специально для вышивания и квилтинга.

Когда следует выполнять калибровку пялец?

При первом использовании машины. В тех случаях, когда положение центра иглы не совпадает с центром мотива.

Машина не начинает вышивать

Необходимо только выбрать лапку для вышивания № 26 и соответствующую игольную пластину.

При вышивании соединительные швы не обрезаются

Не активирована пиктограмма "Cut connecting stitches" (Обрезать соединительные швы) в режиме сшивания.
Задана слишком большая длина обрезки соединительных швов. Для ее изменения выберите "Setup" (Настройка), "Embroidery settings" (Параметры вышивания), "Automatic cut" (Автоматическая обрезка) и уменьшите значение.

Машина шьет на одном месте

Этому могут быть разные причины:
верхний транспортер находится в нижнем положении.
установлена слишком малая длина стежка.

Машина работает слишком медленно

Переместите вправо регулятор скорости на лицевой стороне машины. Вы можете установить максимальную скорость, если пользуетесь педалью, или отрегулировать скорость, если пользуетесь кнопкой Start/Stop.

Как мне решить, какие пяльцы лучше использовать?

Всегда выбирайте пяльцы минимального размера, которые позволят вышить выбранный мотив.

Почему шаблоны для пяльцев имеют два разных цвета?

Пурпурный или оранжевый цвет зависит от модели машины.

Для чего нужны отверстия в верхней части рукавной платформы?

Для крепления различных принадлежностей BERNINA, например, для вышивания переплетов, вышивки по кругу, штопальных пялец для носков и много чего другого.

Для чего используется ушко на верхней правой стороне машины?

Для намотки шпульки при заправке машины для шитья. Нитка, находящаяся на горизонтальном штифте шпульки, сначала вдевается в ушко, а затем пропускается в стержень предварительного натяжения.

Машина жужжит

Работает моталка шпульки.

Начиная с какой серии я могу использовать пяльцы Maxi и Jumbo?

Начиная с 7-й серии, хотя пяльцы Jumbo имеют ограниченную область вышивания.

Контур мотива перекошен

Воспользуйтесь соответствующим стабилизатором, при необходимости наложите несколько слоев стабилизатора в зависимости от толщины материала.

Что мне нужно сделать при появлении сообщения «Gears»?

Обрежьте шпульную нитку, поднимите прижимную лапку, осторожно поднимите материал, чтобы обрезать шпульную нитку и удалить всю запутавшуюся нитку. Не тяните! Снимите материал. Извлеките гильзу шпульки, откройте крючок, убедитесь в том, что он не запутался в нитках, и снимите его. Убедитесь также в том, что под игольной пластиной нет никаких ниток. Замените крючок, гильзу шпульки, шпульку и игольную пластину. Убедитесь в том, что игольная нитка заправлена правильно, при необходимости снова заправьте ее.

Зачем нужен вертикальный шпиндель шпульки?

Он необходим при применении второй нити, например, при шитье двойной иглой.
В случае параллельно намотанных ниток применение вертикального шпинделя обеспечит вам равномерную намотку ниток на шпульку.
Важное примечание. В качестве прижима используйте пенопластовую шайбу.

Машина шьет только назад

Активирована функция "Reverse sewing" (Реверсивное шитье). Эта функция включается и выключается в разделе "Information"(Информация).

Прижимная лапка сначала опускается, а потом медленно поднимается

Высота наведения прижимной лапки не отрегулирована на «0». Выберите "Setup" (Настройка), "Sewing settings"(Параметры шитья), "Program buttons and icons" (Программные кнопки и пиктограммы) и установите значение параметра "Adjustable hover position" (Регулирование наведения) на «0».

Экран не отвечает

Экран нуждается в калибровке. Выберите "Setup"(Настройка), "Machine settings"(Параметры машины) и "Display calibration" (Калибровка дисплея) и следуйте выводимым на экран инструкциям.

Сколько нитки еще остается на шпульке BERNINA Jumbo, когда датчик уведомляет о том, что нитка заканчивается?

Длина нитки на шпульке Jumbo составляет приблизительно 100 м, в зависимости от диаметра нитки. Датчик срабатывает тогда, когда на шпульке осталось 10% нитки. Это означает, что на шпульке осталось приблизительно 10 м нитки.

Как выбрать язык?

Выберите "Setup" (Настройка), "Machine settings" (Параметры машины) и "Select linguage" (Выбрать язык), установите нужный язык.

Что означает функция "History"?

Последние 24 узора вышиты, их настройки сохранены и могут быть выбраны напрямую.

Как заправляются игольные нитки для двойной иглы?

Обе нитки заправляются по обычному пути, но одна проходит справа, а другая - слева от натяжного диска.

Индикатор игольной нитки указывает обрыв игольной нитки, хотя та не оборвана

Убедитесь в том, что на пути игольной нитки нет никаких кусков нитки, в противном случае удалите их.

Индикатор игольной нитки не отвечает

Индикатор игольной нитки был отключен в меню "Setup"(Настройки). Выберите "Setup"(Настройки), "Monitoring functions" (Функции мониторинга) и "Activating the upper thread indicator" (Включить индикатор игольной нитки).

Индикатор шпульной нитки не отвечает

Этому может быть несколько причин:
- открыта дверца крышки челнока. Закройте ее;
- датчик индикатора шпульной нитки загрязнен и требует очистки;
Индикатор шпульной нитки был отключен в меню "Setup"(Настройки). Выберите "Setup"(Настройки), "Monitoring functions"(Функции мониторинга) "Activating the lower thread indicator"(Включить индикатор шпульной нитки).

Поддержка для вашего BERNINA 735

Для вашей успешной работы на машине BERNINA мы рекомендуем вам внимательно прочитать инструкции по работе с машиной. Дополнительная информация по поддержке и последние обновления прошивки можно найти на странице поддержки.

Загрузить инструкцию Страница поддержки BERNINA 735

BERNINA 735

Функции точного шитья и продвинутые функции вышивания

BERNINA 735 – точность как стандарт

Экран за гранью воображения

Экран за гранью воображения

Верхний транспортер #50 включительно

Идеальные стежки на любой скорости

Выберите и сохраните идеальную строчку

Автоматические функции экономят время

Идеальное натяжение для безупречных стежков

Усовершенствованный вышивальный модуль

Функция точного позиционирования и блокировки

Группирование/разгруппирование и перекомпоновка дизайнов

Консультант по вышивке

Тихая и точная

Великолепный каучинг

Персональная консультация в вашем магазине BERNINA

Изучить BERNINA 735

Функции

Большой вышивальный модуль

Выбор лапок

Функция безопасности для иглы и игольной пластины

Абсолютное позиционирование для проверки дизайна

Изменение типа стежка

Одноцветное/Многоцветное вышивание

Совместимо с многоформатными вышивальными образцами

Большой вышивальный модуль

Крупная шпулька Jumbo (на 70% больше нити)

Рабочие строчки

Петли

Декоративные строчки

Стежки для квилтов

Украшения

Квилтинг

Проекты

Бордюры и кружева

Детские мотивы

Времена года

Спорт и хобби

Цветы

DesignWorks

Рамки

Животные

Принадлежности

Стандартные аксессуары BERNINA 735

Лапка для реверсных стежков #1

Лапка с салазками для петель #3A

Лапка для вшивания молнии #4

Лапка для джинсовой ткани #8

Открытая вышивальная лапка #20

Лапка верхнего транспортера с 3-мя сменными подошвами и кромконаправителем #50

Приставной столик с рукавной платформой для увеличения швейной поверхности

Система свободных рук (FHS) / коленоподъемник

Стилус

Масло для швейных машин

Ящик для принадлежностей BERNINA

Лапки для любой цели

Специальные швейные принадлежности для большей креативности

Со специальными швейными принадлежностями BERNINA можно использовать много креативных технологий еще точнее и удобнее – индивидуально по Вашим потребностям.

Принадлежности для вышивальных машин

Лапки для любой цели

Регулятор стежков BERNINA (BSR)

Bыполнения зигзага #0

Предохранител для пальц #99

Oверлочная лапка #2

Oверлочная лапка #2A

Лапка для выполнения пуговичных петель #3C

Лапка потайного стежка #5

Вышивальная лапка #6

Лапка для выполнения бахромы #7

Лапка для штопки #9

Лапка для отделки узких кромок #10

Лапка для шитья шнуром #11

Лапка для трикотажных материалов #12

Вышивальная лапка #15

Лапка для выполнения сборок #16

Лапка для пришивания пуговиц #18

Лапка для вшивания шнура #21

Лапка для вшивания шнурков с 3 желобками #22

Лапка для аппликаций #23