• Home
  • Databeskyttelse
Bild: Databeskyttelse

Databeskyttelse

1. Din sikkerhed er vores topprioritet.

Hos BERNINA forpligter vi os til at respektere privatlivet for brugerne af dette website. Denne Fortrolighedspolitik udgør sammen med Vilkår og betingelser for brug grundlaget for behandlingen af personoplysninger. I de følgende afsnit findes information om den type brugeroplysninger, BERNINA indsamler, og hvordan disse oplysninger benyttes. BERNINA overholder til enhver tid alle relevante regler for databeskyttelse og behandler kun personoplysninger til de formål, hvortil disse oplysninger blev afgivet. Ansvaret for databehandling ligger hos BERNINA International AG.
Vilkår og betingelser for brug af dette website samt de lovmæssige krav vedrørende personoplysninger og databeskyttelse tilpasses, suppleres og ændres fra tid til anden. Hver gang du går ind på dette website, gælder de versioner, der er til rådighed. Besøg venligst denne side, hver gang du besøger websitet, for at se de seneste Vilkår og betingelser for brug.
Ved at bruge dette website accepterer du brugen af dine personlige oplysninger, som angivet i denne Fortrolighedspolitik. Hvis du ikke kan acceptere disse bestemmelser, bedes du undlade at give BERNINA nogen personlige oplysninger.

2. Typer af indhentede oplysninger

Ved besøg på BERNINAs website sker der ingen automatisk indsamling af personoplysninger om brugeren såsom navn, adresse, telefonnummer eller e-mailadresse, medmindre disse oplysninger afgives frivilligt af brugeren ved udfyldelse af en formular på websitet, eller ved at vedkommende kontakter os på anden måde via websitet. Dataindsamling og -analyse gælder også for oplysninger, du giver os, når du abonnerer på en af vores serviceydelser, eller hvis du bestiller andre serviceydelser. Herudover kan vi gemme oplysninger om korrespondance, hvis du kontakter os.
BERNINA stræber konstant efter at gøre vores website mere interessant for alle vores brugere. Af denne grund indsamles der statistiske besøgsoplysninger, hver gang dette website besøges, for at finde ud af, hvilke sider på dette website der besøges hyppigst af hver bruger. Dette omfatter indsamling af data vedrørende browser, operativsystem, weblogs og andre forbindelsesdata, der anvendes af brugeren, uanset om indsamlingen er nødvendig til vores eller andre formål. I denne forbindelse er det nogle gange nødvendigt at bruge cookies.

3. Brug af cookies

Lige som mange andre websites bruger BERNINA cookies på dette website. Cookies er små stykker tekstinformation, som gemmes i din browser (f.eks. Internet Explorer eller Mozilla Firefox) på din computers harddisk. Disse cookies er helt anonymiserede og indeholder ingen personlige oplysninger. De fleste af de cookies, som bruges af BERNINA, slettes fra din harddisk ved slutningen af browsersessionen (såkaldte session-cookies). Andre cookies forbliver på din computer og gør det muligt for BERNINA at genkende din computer, næste gang du besøger webstedet (såkaldte permanente cookies). Cookies er med til at gøre din brug af BERNINA-webstedet mere enkel og bruges til at gøre BERNINA-webstedet bedre og nemmere at bruge. De bruges f.eks. i velkomstsbeskeden med dit brugernavn, gør det nemt at udfylde formularer med dine data og bruges til at huske dit valg af sprog eller produkter i indkøbskurven.

På intet tidspunkt bliver der installeret eller anvendt software til at opnå adgang til data og information, der er gemt på din computer.
Cookies gør det nemmere for dig at bruge BERNINA-websitet, og de indeholder ingen personlige oplysninger om brugeren. De fleste browsere accepterer automatisk cookies. Du kan imidlertid konfigurere din browser, så den ikke accepterer eller gemmer cookies. Oplysninger om hvordan dette gøres, findes i browserens brugervejledning eller hjælpefiler.

Hvis du fravælger brugen af cookies, kan din mulighed for at bruge alle funktionerne på dette websted blive begrænset.


4. Brug af oplysninger

De anonyme data, som gemmes via cookies, når der oprettes adgang til vores websted, kan bruges til analyseformål og til at optimere webstedet i forbindelse med tredjepartstjenester. Som resultat heraf kan disse tredjeparter – i begrænset udstrækning – selv indsamle personlige data om BERNINA's brugere, forudsat at de genkender dem, hvilket f.eks. kan ske vha. deres egne cookies eller login.

4.1 Google Analytics

På BERNINA's websted bruges Google Analytics, der er en webanalysetjeneste fra Google Inc. ("Google"). Google Analytics bruger såkaldte "cookies", tekstfiler, der gemmes på din computer og gør det muligt at analysere din brug af webstedet. Den information, der genereres af cookien om din brug af webstedet, overføres normalt til og gemmes på en Google-server i USA. IP-adressen, der overføres af din browser som en del af Google Analytics, vil ikke blive samkørt med andre Google-data. BERNINA har desuden aktiveret "anonymizeIP"-konfigurationen for Google Analytics på dette websted. Dette sikrer, at IP-adressen behandles i en trunkeret udgave for at forhindre specifikke brugere i at blive identificeret. Kun i exceptionelle tilfælde vil den fulde IP-adresse blive overført til en Google-server i USA og blive trunkeret der.
 
Google bruger disse oplysninger til at analysere din brug af webstedet for BERNINA for derved at kunne udarbejde rapporter om aktivitet på webstedet og for at levere yderligere tjenester i forbindelse med brug af webstedet og internettet (især funktioner til at vise reklamer, som f.eks. remarketing, rapporter om klik via Google Display Network, integration af DoubleClick Campaign Manager og Google Analytics-rapporter om demografiske forhold og interesser).
 
Under visse omstændigheder kan Google analysere din brugeradfærd på flere brugerenheder (pc, smartphone, tablet osv.) og evaluere den for BERNINA ved at bruge såkaldte 'funktioner på tværs af enheder'. Til dette formål kan Google sammenkæde informationer, der er genereret af de respektive brugerenheder med personaliseret reklame for øje, med andre lignende data og med data fra din Google-konto, hvis du har en Google-konto, og dine indstillinger er sat til at tillade Google at linke browserhistorikken til Google-kontoen og bruge oplysninger fra Google-kontoen til at personalisere de reklamer, du modtager.
 
Du kan forhindre Google Analytics-cookies i at blive gemt på din computer ved at vælge de relevante indstillinger i din browser. Men bemærk venligst, at hvis du gør dette, vil du muligvis ikke kunne bruge webstedets fulde funktionalitet. Du kan desuden forhindre Google i at indsamle og behandle data, der er genereret af cookien, om din brug af webstedet (herunder din IP-adresse) ved at downloade og installere en browser-plugin fra følgende link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
 
Som et alternativ til browser-plugin'en eller i browsere på mobile enheder kan du klikke på følgende link for at installere en fravalgs-cookie, der vil forhindre Google Analytics i at indsamle data fra dette websted i fremtiden (denne fravalgs-cookie fungerer kun i denne browser og for dette domæne. Hvis du sletter cookierne i denne browser, skal du klikke på dette link igen): Klik her for at installere din fravalgs-cookie.

4.2 Sporing af Google AdWords-konverteringer

På dette websted bruges Google AdWords-funktionen til sporing af konverteringer også, hvilket er en webanalysetjeneste fra Google, Inc. til forbedring af webstedet og reklameringsaktiviteterne. Den cookie, som bruges til sporing af konvertering, indstilles, når en bruger klikker på en reklame, som styres af Google. Disse cookies bliver ugyldige efter 30 dage og bruges ikke til identifikation af personer. Hvis du besøger visse dele af vores websted inden for disse 30 dage, kan både vi og Google i USA genkende, at du klikkede på reklamen og blev ført til dette websted. Hver Google AdWords-kunde får en forskellig cookie. Derfor kan cookies ikke spores via webstederne for AdWords-kunderne.  Oplysningerne fra konverterings-cookies bruges til at generere konverteringsstatistikker for os. Vi får oplysninger om det samlede antal brugere, som klikkede på vores reklame og blev ført til vores websted. Vi modtager imidlertid ikke nogen oplysninger, som kan bruges til at identificere dig personligt.
Hvis du ikke vil deltage i denne sporing, kan du ganske enkelt deaktivere Googles cookie til konverteringssporing i din browsers brugerindstillinger. I så fald inkluderes du ikke i statistikkerne for konverteringssporing. Der er oplysninger om yderligere indstillinger på websiden om at deaktivere Google-reklamer på http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

4.3 Brug af A/B-test af Visual Website Optimizer

Mindre ofte bruges Visual Website Optimizer-webanalysetjenesten fra Wingify Software Private Limited, Inc., på BERNINA's websted. Denne tjeneste bruges til A/B- og flerversioners test. I denne tjeneste bruges der cookies til at identificere en brugers browser og til at analysere brugen af dette websted. De cookies, som bruges af Visual Website Optimizer, bruges ikke til at indsamle personlige data.
Der er flere oplysninger om, hvordan Visual Website Optimizer behandler dine data, på https://vwo.com/privacy-policy/. Du kan til enhver tid deaktivere Visual Website Optimizer-sporingen ved at følge anvisningerne på https://vwo.com/opt-out/.


4.4 Data, som er sendt til BERNINA

De anonymiserede oplysninger, der indhentes ved hjælp af cookies ved besøg på vores website, kan blive anvendt til analyser og til optimering af websitet, f.eks. ved brug af Google Analytics fra Google Inc.
Oplysninger, som du selv giver BERNINA som bruger af websitet, kan anvendes af BERNINA og selskaber, der er tilknyttet BERNINA for at forbedre BERNINA-websitet og yde individuel support til brugeren. Dette omfatter også udsendelse af information, tilbud eller meddelelser om BERNINAs produktserie og serviceydelser.


4.5 Serverplacering

De indsamlede personlige oplysninger overføres til og opbevares i Østrig (hvor serveren findes). Oplysningerne vil blive behandlet i Schweiz i overensstemmelse med de relevante schweiziske regler for databeskyttelse. Oplysninger kan imidlertid blive behandlet uden for Schweiz af personale, der arbejder for os eller for vores leverandører. Ved at afgive personlige oplysninger accepterer du overførsel, lagring og behandling af dine oplysninger i overensstemmelse med disse regler for databeskyttelse.


5. Indhold på sociale medier

BERNINA kan bruge plug-ins til sociale medier, f.eks. fra Facebook, Google+ og Twitter, på dette websted. Disse platforme har deres egne politikker for beskyttelse af personlige oplysninger, som BERNINA ikke har nogen kontrol over.
Facebook
Twitter
Google+
Hvis du er logget på et websted fra en udbyder af et socialt medie, samtidig med at du besøger vores websted, kan muligheden for, at udbyderen knytter besøget til din netværkskonto, ikke udelukkes. Hvis du bruger plug-in-funktionerne (f.eks. ved at klikke på knappen "Synes godt om" eller skrive en kommentar), sendes disse oplysninger på samme måde fra din browser direkte til det pågældende sociale netværk og gemmes muligvis der. Formålet med og omfanget af netværkenes indsamling, yderligere behandling og brug af dataene kan findes i bemærkningerne om beskyttelse af personlige oplysninger på Facebook, Twitter og Google.
Hvis brugeren ikke ønsker, at disse plug-ins indlæses, anbefales det at logge af det pågældende sociale medie. Desuden kan forskellige browsere indstilles eller opgraderes med tilføjelsesprogrammer (f.eks. til blokering af Facebook), så plug-ins til sociale medier ikke indlæses.


6. Offentliggørelse af oplysninger

BERNINA med datterselskaber og tilknyttede selskaber i Gruppen anvender dine personlige oplysninger i overensstemmelse med disse regler for databeskyttelse og vil ikke afsløre dem over for tredjeparter.
Undtagelse fra dette er, hvis du har indvilget i videregivelse af oplysningerne til selskaber, som ikke er tilknyttet BERNINA, eller hvis BERNINA bliver pålagt af lov, en regering eller en domstol at gøre dette. En anden undtagelse er, hvis der ansættes udbydere af serviceydelser til at hjælpe BERNINA med databehandling, administration af website eller i anden kapacitet eller til at levere produkter eller serviceydelser, du har bestilt. Disse tredjeparter er forpligtede til at opretholde samme niveau af sikkerhed og databeskyttelse som BERNINA.

7. Børn som brugere af websitet

Bemærkning til børn og deres forældre: Børn bruger i stadigt stigende omfang internettet. Forældre bør sikre, at deres børn ikke sender nogen personlige oplysninger om dem selv eller deres forældre til BERNINA. Hvis personlige oplysninger imidlertid afgives af børn til BERNINA, beder vi forældrene om at kontakte BERNINA, hvis de ønsker oplysningerne slettet. De pågældende oplysninger vil da blive slettet hurtigst muligt.

8. Datasikkerhed

Overførsel af data over internettet er desværre ikke helt sikker. For at beskytte dine oplysninger samarbejder BERNINA kun med serviceudbydere og internetudbydere, som tager passende tekniske og organisatoriske forholdsregler vedrørende sikkerheden. BERNINA kan imidlertid ikke garantere sikkerheden af data, der overføres af dig som bruger. Enhver dataoverførsel sker på dit eget ansvar.

9. Dine oplysninger og ret til tilbagekaldelse

Du har til enhver tid mulighed for at meddele BERNINA - for eksempel pr. e-mail - at dine oplysninger i fremtiden ikke må bruges til at kontakte dig. Du kan også til enhver tid afbestille din modtagelse af særlige serviceydelser på BERNINA-websitet, såsom nyhedsbrevet.
Herudover kan du få information om behandling af oplysninger eller bede om en kopi af de personlige oplysninger, der er blevet indsamlet om dig via vores website. Du bedes indsende din skriftlige anmodning til BERNINA International AG, Seestrasse 161, 8266 Steckborn, Schweiz eller info@bernina.com.

10. Afsluttende bestemmelser

Hvis de enkelte bestemmelser eller dele af denne Fortrolighedspolitik skulle vise sig at være ugyldig eller trådt ud af kraft, vil de øvrige dele af Fortrolighedspolitikken ikke blive berørt.
Jurisdiktion og gældende lov er som angivet i Vilkår og betingelser for brug.