BERNINA 700 PRO

BERNINA 700 PRO

Ricamare come un professionista

  • Area di ricamo extra-large di 400 x 210 mm
  • Infila ago automatico
  • Laser Pinpoint BERNINA
  • Posizionamento a 4 punti con morphing
  • Monitora il ricamo dal tuo smartphone

BERNINA 700 PRO – esclusivamente per il ricamo

La B 700 PRO è stata progettata per gli appassionati di ricamo che apprezzano una qualità e una precisione dei punti eccezionali. Questo modello per soli ricami offre una serie di funzionalità avanzate per garantire risultati eccezionali.

"Siamo legati dalla passione per il cucito e anche se ce ne andremo da qui, questo legame rimarrà". Amaia, Jessica e Marlies nel loro grande giorno a Parigi

Unitevi a tre talentuose creatrici in un viaggio indimenticabile nel cuore di Parigi, ospitate da BERNINA! Dai luoghi simbolo ai tesori tessili nascosti, questo cortometraggio di 3 minuti cattura la magia della creatività, dell'ispirazione e dell'innovazione.

Guarda il video

Infila automaticamente l'ago

  • Sei pronto per cucire in un attimo
  • Basta premere un pulsante
  • Guarda la macchina infilare l'ago

L'infilatore automatico dell'ago ti aiuta a iniziare con un filo diverso. A partire dalla misura 70, il filo superiore può essere infilato automaticamente in aghi da cucito e da ricamo standard. Comodo e veloce, ogni volta!

Area di ricamo extra-large per progetti di grandi dimensioni

Area di ricamo extra-large per progetti di grandi dimensioni

  • Touchscreen a colori extra-large da 7"
  • Area di ricamo di 400 x 210 mm
  • Tutorial integrati

Lo schermo touch screen extra large consente di utilizzare la macchina in modo confortevole, di ottenere suggerimenti e trucchi diretti o di avere brevi tutorial integrati che mostrano le fasi di lavoro più importanti. Per ogni tecnica di ricamo, la Creative Consultant Embroidery vi aiuta a scegliere il piedino, l'ago, il filo e lo stabilizzatore corretti in base al vostro tessuto per ottenere i migliori risultati.

Dai un'occhiata alla visualizzazione a 360°
Laser Pinpoint

Laser Pinpoint

  • Funziona con qualsiasi posizione dell'ago
  • Indica il punto esatto di inserimento dell'ago
  • Precisione di prossima generazione
Ottieni la massima precisione vedendo esattamente dove l’ago entra nel tessuto in ogni posizione dell’ago. Il laser Pinpoint BERNINA segna i punti di partenza e di arrivo durante il ricamo.
 

Posiziona i tuoi motivi per adattarli al tuo progetto

Posiziona i tuoi motivi per adattarli al tuo progetto

  • Posizionamento a 2 punti e a 4 punti
  • Posiziona i motivi così come sono o trasformali per adattarli
  • Posizionamento perfetto ogni volta!
Le opzioni di posizionamento Pinpoint a 2 punti e 4 punti ti permettono di allineare facilmente i motivi con la massima precisione. Con la nuova funzione di posizionamento a 4 punti basta definire quattro punti sul tessuto e trasformare o adattare proporzionalmente il disegno all'area di lavoro. Usa il Posizionamento Virtuale per verificare i punti di cucito esatti e ottenere la massima precisione.

Monitora il ricamo dal tuo smartphone

Monitora il ricamo dal tuo smartphone

  • Con l'App BERNINA Stitchout
  • Aggiornamenti di stato in tempo reale da remoto
  • Importa o esporta i tuoi motivi dal software v9

Poiché la B 700 PRO può connettersi al Wi-Fi, puoi trasferire i motivi dal tuo software per ricamo BERNINA v9 (opzionale) direttamente alla macchina, o viceversa. E grazie alla nuova app BERNINA Stitchout, il processo di ricamo può essere monitorato da remoto dal tuo smartphone. Le notifiche in-app e gli aggiornamenti di stato in tempo reale renderanno il tuo ricamo più flessibile e pratico.

Scarica l'App
Motivi per quilt personalizzabili

Motivi per quilt personalizzabili

  • Quilta come un PROFESSIONISTA
  • Modifica i punti per pollice
  • Ridimensionamento illimitato
I nuovi motivi per quilt personalizzabili (.bqm) portano la praticità del quilting a braccio lungo professionale alla tua macchina per ricamo. Possibilità di ridimensionamento illimitate, la possibilità di modificare i punti per pollice (SPI) e le funzioni avanzate di saldatura ti consentono di eseguire una quiltatura automatica impeccabile con la tua macchina per ricamo.

Allinea i disegni come desideri

Allinea i disegni come desideri

  • Sia in orizzontale che in verticale
  • Al centro, a sinistra, a desta, in alto, in basso
  • Allinea scritte su più righe
Allinea e distribuisci facilmente i motivi per ricamo in orizzontale e in verticale. Usa la funzione Scrittura di testi e Allineamento multiriga per personalizzare il posizionamento del tuo testo. Con l'interruzione di riga, è possibile scrivere fino a 10 righe.
 
 

Precisa come un PROFESSIONISTA!

  • Precisione del punto di nuova generazione
  • Ricamo ancora più veloce
  • Qualità del punto superiore

La B 700 PRO è dotata della tecnologia di nuova generazione BERNINA stitchprecision2 che rende l'esperienza di ricamo più silenziosa, precisa e piacevole. Le innovazioni svizzere consentono una qualità del punto superiore e una velocità di ricamo aumentata del 33% con la tecnologia SDT.

Lo immagini. </br> Gli dai forma.

Lo immagini.
Gli dai forma.

  • Combina le formazioni predefinite
  • Disponi gli schemi per ricamo
  • Qualsiasi formazione è possibile
Moltiplica i motivi con un clic e disponili nella formazione che desideri. Forma un cerchio, un quadrato o un cuore, con la funzione Shape Designer prendono forma nuovi ed esclusivi motivi per ricamo.

Ulteriori opzioni di editing

Ulteriori opzioni di editing

  • Ricamare all'infinito
  • Raggruppa/Separa i motivi
  • Riorganizza i motivi

Con le funzioni Annulla e Ripeti puoi annullare o ripetere i passaggi e tornare alla posizione iniziale mentre modifichi o combini i motivi. Modifica la sequenza di ricamo dei layer del motivo o utilizza la funzione Riordina insieme alle funzioni Raggruppa e Separa per altre possibili modifiche. Con la funzione Ricamo infinito, puoi facilmente ripetere e allineare i motivi per ricamo per creare bordure continue.

Combina creativamente i motivi

Combina creativamente i motivi

  • Crea effetti curvati con le lettere dell'alfabeto
  • Modifica la compattezza del punto
  • Combina alfabeti e ricami
Scegliete tra 500 ricami incorporati, 25 alfabeti da ricamo incorporati e un grande set di monogrammi incorporati.

Risparmiate tempo con le funzioni intelligenti

Risparmiate tempo con le funzioni intelligenti

  • Facile accesso alla bobina Jumbo a caricamento frontale
  • Per re-infilare, non è più necessario rimuovere il telaio
  • I punti di salto vengono tagliati automaticamente

Ricamate con meno interruzioni grazie alla bobina Jumbo che contiene più filo delle bobine standard. È possibile inserire o cambiare la bobina dal davanti senza dover rimuovere il telaio. Inoltre, è possibile impostare una lunghezza qualsiasi di punti di salto da tagliare, eliminando così il taglio manuale.

Scegliete il vostro colore preferito

Scegliete il vostro colore preferito

  • Colorate facilmente il vostro progetto
  • Scegliete la vostra combinazione di colori
  • Ricamate il vostro progetto con splendidi colori
Con la Ruota dei colori, i progetti possono essere modificati facilmente e coordinati alla combinazione di colori preferita prima di iniziare a ricamare.

Tecnologia per ricamo intelligente ancora più intelligente

  • Andare oltre la perfezione
  • Velocità di ricamo ulteriormente aumentata
  • Qualità del punto migliorata

Grazie alla tecnologia BERNINA stitchprecision2 , il modulo per ricamo BERNINA già potenziato con Smart Drive Technology (SDT) è ancora più veloce e la qualità del punto ancora più elevata.

Consigli personalizzati presso il tuo rivenditore BERNINA

Più di 2.000 negozi BERNINA nel mondo offrono servizi di alto livello a tutti i nostri clienti. Il tuo rivenditore BERNINA è orgoglioso di esserti utile con consigli su macchine e accessori che soddisfino al meglio le tue esigenze, una selezione di software da ricamo BERNINA e anche la manutenzione della tua macchina.

Funzioni

  • Panoramica
  • Ricamo
  • Caratteristiche generali
  • Motivi di ricamo
BERNINA 700 PRO

Nota:
non tutti i modelli e gli accessori sono disponibili in tutti i Paesi. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche sia alle funzioni che al design.

Spazio a destra dell’ago 254 mm
Touchscreen a colori 7” / 18 cm
Infilatore dell´ago automatico
Laser Pinpoint BERNINA

Laser Pinpoint BERNINA

Sfrutta la massima precisione vedendo esattamente dove l'ago entra nel tessuto in ogni posizione dell'ago. La funzione Laser pinpoint BERNINA segna i tuoi punti di inizio e di avanzamento mentre cuci e ricami.
Connettività Wi-Fi

Connettività Wi-Fi

Il Wi-Fi ti consente di trasferire i motivi per ricamo dal tuo software per ricamo BERNINA v9 (opzionale) direttamente alla tua macchina con predisposizione per il Wi-Fi o viceversa. Inoltre, grazie alla nuova app BERNINA Stitchout, puoi monitorare dal tuo smartphone l'avanzamento del processo di ricamo. La macchina si connette con l'app per monitorare lo stato del tuo ricamo da qualsiasi stanza della tua casa. L'app ti invia una notifica quando la macchina ha bisogno della tua attenzione diretta, ad esempio in caso di cambio di colore del filo, rottura del filo o il completamento del ricamo.
Area massima di ricamo 400x210 mm
Ricamo a braccio libero
Motivi per quilt personalizzabili (file .bqm) 76
#

Motivi per quilt personalizzabili

Quilta in maniera professionale. I nuovi motivi per quilt personalizzabili (.bqm) portano alla tua macchina per ricamo la praticità del quilting a braccio lungo professionale. Possibilità di ridimensionamento illimitate, la possibilità di modificare i punti per pollice (SPI) e le funzioni avanzate di saldatura ti consentono di ottenere una quiltatura computerizzata impeccabile con la tua macchina per ricamo.
Posizionamento a 4 punti con morphing
#

Posizionamento a 4 punti con morphing

Con la nuova funzione Posizionamento a 4 punti, posizionare il tuo motivo per ricamo o quilting è davvero semplice e preciso. Questa nuova funzione ti consente di posizionare i tuoi motivi in modo da adattarli con precisione al tuo progetto. Basta stabilire quattro punti sul tessuto nel telaio e il motivo viene posizionato proporzionalmente o può essere trasformato per adattarsi alla delimitazione creata.
Compatibile con l'app BERNINA Stitchout
#

Compatibile con l'app BERNINA Stitchout

La macchina si connette con l'app per monitorare lo stato del processo di ricamo da qualsiasi stanza della tua casa. L'app ti invia una notifica quando la macchina ha bisogno della tua attenzione diretta, ad esempio in caso di cambio di colore del filo, rottura del filo o completamento del ricamo.
Modulo per ricamo L (SDT) BERNINA

Modulo per ricamo L (SDT) BERNINA

Il nuovo modulo con BERNINA Smart Drive Technology (SDT) eleva la tua esperienza di ricamo grazie alla migliore qualità del punto, al movimento più fluido e silenzioso e alla velocità di ricamo aumentata fino al 55%.

Brochure del prodotto – Tutte le informazioni a colpo d'occhio

Scarica ora

Nota:
non tutti i modelli e gli accessori sono disponibili in tutti i Paesi. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche sia alle funzioni che al design.

Velocità massima di ricamo (punti al minuto) 1000
Area massima di ricamo 400x210 mm
Ricamo a braccio libero
Motivi di ricamo incorporati 500
Alfabeti/ricamo 25
Motivi per quilt personalizzabili (file .bqm) 76
#

Motivi per quilt personalizzabili

Quilta in maniera professionale. I nuovi motivi per quilt personalizzabili (.bqm) portano alla tua macchina per ricamo la praticità del quilting a braccio lungo professionale. Possibilità di ridimensionamento illimitate, la possibilità di modificare i punti per pollice (SPI) e le funzioni avanzate di saldatura ti consentono di ottenere una quiltatura computerizzata impeccabile con la tua macchina per ricamo.
Elaborare i ricami sul display: specchiare, ruotare, combinare, modificare la dimensione
Allineamento/distribuzione dei motivi per ricamo
Ricamo infinito
Disegno contorni
Ruota dei colori
Tastiera QWERTY
WordArt
Scrittura di testi e allineamento multiriga
#

Scrittura di testi e allineamento multiriga

Allinea e distribuisci facilmente i motivi per ricamo in orizzontale e in verticale. Usa la funzione Scrittura di testi e allineamento multiriga per personalizzare il posizionamento del tuo testo. Con l'interruzione di riga, è possibile scrivere fino a 10 righe.
Posizionamento a 4 punti con morphing
#

Posizionamento a 4 punti con morphing

Con la nuova funzione Posizionamento a 4 punti, posizionare il tuo motivo per ricamo o quilting è davvero semplice e preciso. Questa nuova funzione ti consente di posizionare i tuoi motivi in modo da adattarli con precisione al tuo progetto. Basta stabilire quattro punti sul tessuto nel telaio e il motivo viene posizionato proporzionalmente o può essere trasformato per adattarsi alla delimitazione creata.
Posizionamento esatto
Raggruppa e Separa
Modificare la sequenza all’interno di una comb. di ricami
Annulla e Ripristina

Brochure del prodotto – Tutte le informazioni a colpo d'occhio

Scarica ora
Imbastire
Memoria per ricami personalizzati
Taglio programmabile dei punti di collegamento (a qualsiasi lunghezza)
Riconoscimento intelligente del fermapunto
Fermapunto invisibile
Rimozione filo
Guida al ricamo
Lettura formato BQM
Regola la quantità di punti per pollice (BQM)
Formato di ricamo EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Trasferimento diretto del motivo da/verso il software per ricamo BERNINA V9 tramite Wi-Fi

Trasferimento diretto del motivo da/verso il software per ricamo BERNINA V9 tramite Wi-Fi

Puoi trasferire i motivi dal tuo software per ricamo BERNINA V9 (opzionale) direttamente alla macchina, o viceversa.
Importare/esportare ricami tramite USB
Memorizzare l’ultima posizione di ricamo
Compatibile con l'app BERNINA Stitchout
#

Compatibile con l'app BERNINA Stitchout

La macchina si connette con l'app per monitorare lo stato del processo di ricamo da qualsiasi stanza della tua casa. L'app ti invia una notifica quando la macchina ha bisogno della tua attenzione diretta, ad esempio in caso di cambio di colore del filo, rottura del filo o completamento del ricamo.
Controllo dello svolgimento del ricamo
Memorizzare l´ultima posizione di ricamo
Modulo per ricamo L (SDT) BERNINA

Modulo per ricamo L (SDT) BERNINA

Il nuovo modulo con BERNINA Smart Drive Technology (SDT) eleva la tua esperienza di ricamo grazie alla migliore qualità del punto, al movimento più fluido e silenzioso e alla velocità di ricamo aumentata fino al 55%.
Compatibilità telaio Jumbo (area di ricamo limitata: 400×210mm, 15,7"×8,3")
Spazio a destra dell’ago 254 mm
Peso della macchina 14 kg
Touchscreen a colori 7” / 18 cm
Manopole multifunzione
Infilatore dell´ago automatico
Tagliafilo manuale 3
Laser Pinpoint BERNINA

Laser Pinpoint BERNINA

Sfrutta la massima precisione vedendo esattamente dove l'ago entra nel tessuto in ogni posizione dell'ago. La funzione Laser pinpoint BERNINA segna i tuoi punti di inizio e di avanzamento mentre cuci e ricami.
Connettività Wi-Fi

Connettività Wi-Fi

Il Wi-Fi ti consente di trasferire i motivi per ricamo dal tuo software per ricamo BERNINA v9 (opzionale) direttamente alla tua macchina con predisposizione per il Wi-Fi o viceversa. Inoltre, grazie alla nuova app BERNINA Stitchout, puoi monitorare dal tuo smartphone l'avanzamento del processo di ricamo. La macchina si connette con l'app per monitorare lo stato del tuo ricamo da qualsiasi stanza della tua casa. L'app ti invia una notifica quando la macchina ha bisogno della tua attenzione diretta, ad esempio in caso di cambio di colore del filo, rottura del filo o il completamento del ricamo.
Tecnologia BERNINA stitchprecision
#

Tecnologia stitchprecision

La tecnologia di prossima generazione BERNINA stitchprecision2   rende la tua esperienza di cucito, quilting e ricamo più silenziosa, precisa e piacevole. Le innovazioni svizzere consentono una qualità del punto superiore e una velocità di ricamo aumentata del 33% con la tecnologia SDT.

Brochure del prodotto – Tutte le informazioni a colpo d'occhio

Scarica ora
Modifica del punto durante il cucito
Tensione auto-regolante BERNINA
Avvolgimento del filo durante il cucito/ricamo
Pedale BERNINA con funzione ago alto/ago basso (Back-Kick) Opt.
Alzapiedino automatico
Tagliafilo automatico
Sensore del filo inferiore
Modalità Eco
Regolatore della velocità
  • Progetti

  • Quiltare

  • Decorazioni

  • Fiori

  • Bambini

  • Animali

  • Pizzo

  • Mini

  • Parole e detti

  • Hobby

  • Telaio

  • Stagioni

  • Monogrammi affascinanti

  • Monogrammi moderni

  • Monogrammi

Accessori

Scatena la tua creatività con gli accessori in dotazione e affronta qualsiasi sfida creativa con i numerosi accessori opzionali.

  • Compreso
  • Compatibile
Mostra tutto Nascondi tutto

Nota:
non tutti i modelli e gli accessori sono disponibili in tutti i Paesi. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche sia alle funzioni che al design.

Tutorial

  • Ricamo
  • Manutenzione
  • 4:23

    Utilizzo dell'App BERNINA Stitchout

    Il WiFi consente di trasferire i ricami dal Software per ricamo BERNINA 9 (opzionale) direttamente alla macchina per ricamo BERNINA o viceversa. Grazie all'app BERNINA Stitchout, potrai monitorare il processo di ricamo dal tuo smartphone.

  • 5:37

    Come posizionare e adattare motivi di ricamo con la funzione Posizionamento a 4 punti

    Posizionare con precisione un motivo di ricamo e dimensionarlo o trasformarlo non è mai stato così semplice! Con la funzione di posizionamento a 4 punti, il posizionamento del disegno di ricamo o quilting è estremamente semplice e preciso. Definisci semplicemente quattro punti sul tessuto all'interno del telaio e il motivo verrà posizionato proporzionalmente oppure potrà essere modificato per adattarsi al confine impostato.

  • 4:27

    Utilizzo della funzione di posizionamento a 2 punti

    Un cerchio imperfetto - risultati perfetti, grazie alla funzione di posizionamento in 2 punti! Definisci due punti sulla griglia e il motivo verrà ridimensionato e ruotato per adattarsi al nuovo allineamento. Questo video mostra il B 790 PRO.

  • 3:22

    Lettering multilinea e allineamento dei disegni di ricamo

    Basato sulla B 790 PRO, questo video mostra come allineare i ricami e come creare scritte multilinea. La tastiera consente di digitare scritte multilinea utilizzando il tasto Invio.

  • 4:24

    Utilizzo della funzione Raggruppa e Disgruppa

    A seconda di come è stato digitalizzato il motivo di ricamo, alcune sue singole parti potranno essere modificate o eliminate. Basato sulla B 790 PRO, questo video tutorial mostra come raggruppare o disaggregare e cambiare la sequenza dei ricami.

  • 07:58

    Trasferimento di file tra la macchina per ricamo BERNINA e la V9

    Basato sulla B 790 PRO, questo video mostra come trasferire i file di ricamo tra la macchina per ricamo BERNINA e il Software per ricamo BERNINA 9.

  • Utilizzo dell'App BERNINA Stitchout

    Utilizzo dell'App BERNINA Stitchout

    4:23
  • Come posizionare e adattare motivi di ricamo con la funzione Posizionamento a 4 punti

    Come posizionare e adattare motivi di ricamo con la funzione Posizionamento a 4 punti

    5:37
  • Utilizzo della funzione di posizionamento a 2 punti

    Utilizzo della funzione di posizionamento a 2 punti

    4:27
  • Lettering multilinea e allineamento dei disegni di ricamo

    Lettering multilinea e allineamento dei disegni di ricamo

    3:22
  • Utilizzo della funzione Raggruppa e Disgruppa

    Utilizzo della funzione Raggruppa e Disgruppa

    4:24
  • Trasferimento di file tra la macchina per ricamo BERNINA e la V9

    Trasferimento di file tra la macchina per ricamo BERNINA e la V9

    07:58
  • 3:53

    Come pulire e oliare il gancio BERNINA

    Basato sul modello B 790 PRO, questo video mostra come pulire e oliare la macchina.

  • Come pulire e oliare il gancio BERNINA

    Come pulire e oliare il gancio BERNINA

    3:53

Domande frequenti

A che cosa serve la capsula gialla?

Questa capsula è stata appositamente progettata con un'elevata tensione del filo per il crochet BERNINA, particolarmente adatta per il ricamo e il quilting.

Con quale frequenza è necessario lubrificare la macchina?

La frequenza di lubrificazione dipende dal numero di punti realizzati. Si raccomanda di applicare una goccia di olio sulla corsa del crochet prima di cucire per un periodo prolungato, e come minimo quando la macchina lo richiede. Se si realizzano progetti più grandi, lubrificare la macchina una volta al giorno.

La macchina è molto lenta.

Controllare il regolatore della velocità sul lato frontale della macchina e spostarlo verso destra. Qui è possibile impostare la velocità massima di cucitura con il comando a pedale o utilizzarlo per regolare la velocità quando si lavora con il pulsante start/stop.

Quando si cuce, i punti di collegamento non vengono tagliati

L'icona "Tagliafilo automatico durante il ricamo" in modalità cucitura non è attiva.
La lunghezza del taglio dei punti di collegamento è impostata in misura troppo elevata. Per modificarla, selezionare "Programma Setup", "Impostazioni del ricamo", "Tagliafilo automatico" e ridurre il valore.

Cosa devo fare quando appare il messaggio di errore con i due ingranaggi?

Tagliare il filo superiore, sollevare il piedino, sollevare delicatamente il tessuto per tagliare il filo inferiore ed eventuali fili attorcigliati. Non tirare! Rimuovere il tessuto. Rimuovere la capsula della spolina, aprire lo sportello del crochet per controllare la presenza di filo aggrovigliato nell'area del crochet e se il caso rimuoverlo. Verificare anche che non vi sia alcun filo sotto la placca ago. Riposizionare il crochet, la capsula della spolina, la spolina e la placca ago. Verificare la corretta infilatura del filo superiore, se necessario infilarlo di nuovo.

Lo schermo non reagisce

È necessario calibrare lo schermo. Selezionare "Programma Setup", "Impostazioni della macchina" e "Calibrazione dello schermo", quindi seguire le istruzioni visualizzate.

A cosa serve il supporto per filati verticale?

Serve quando si usa un secondo filo, ad esempio quando si cuce con un ago doppio.
Nel caso di fili impilati (paralleli), utilizzare il supporto per filati verticale per consentire al filo di alimentare in modo uniforme la spoletta.
Importante: come base utilizzare il tampone in schiuma.

Il sensore del filo inferiore non reagisce

Le cause possono essere molteplici:
Lo sportello che copre il crochet è aperto. Chiuderlo.
Il sensore del filo inferiore è sporco e deve essere pulito.
Il sensore del filo inferiore è stato disattivato in "Programma Setup". Selezionare "Programma Setup", "Funzioni di controllo" e "Impostare il sensore del filo inferiore".

Supporto per BERNINA 700 PRO

Per avere la certezza di poter utilizzare la tua BERNINA il più a lungo possibile, ti raccomandiamo di leggere le istruzioni d'uso dettagliate. Ulteriori informazioni sull'assistenza e gli aggiornamenti del firmware sono disponibili nella pagina Assistenza.

SCARICA IL MANUALE PAGINA ASSISTENZA BERNINA 700 PRO

Consigli personalizzati presso il tuo rivenditore BERNINA

Più di 2.000 negozi BERNINA nel mondo offrono servizi di alto livello a tutti i nostri clienti. Il tuo rivenditore BERNINA è orgoglioso di esserti utile con consigli su macchine e accessori che soddisfino al meglio le tue esigenze, una selezione di software da ricamo BERNINA e anche la manutenzione della tua macchina.