BERNINA 570 QE

BERNINA 570 QE

Создана специально для квилтеров

  • Наслаждайтесь превосходной подачей ткани
  • Легко справляйтесь с большими стеганными изделиями
  • Нить обрезается автоматически
  • Плотные и совершенные стежки
  • В комплекте лапка для пэчворка #97

Любите стегать? Выбирайте B570 Quilter's Edition

Сьюзи Уильямс , что наш эксперт говорит о B570
«Bernina 570 QE заставляет чувствовать себя профессионалом» Сьюзи Уильямс ака Suzy Quilts , дизайнер квилтов

Сьюзи Уильямс умеет стегать и поэтому, она выбрала В570 Quilter's Edition (QE), специально созданную для стеганных одеял. Качество швейцарской техники означает превосходное натяжение нити и отличные стежки постоянно. Если бы одеяла рассказывали истории, то работы Сьюзи рассказывали бы как современный дизайн встретил идеальную строчку и жили они долго и счастливо. И свахой в этой истории была бы Bernina 570 QE.

Смотреть видео

Причины, по которым Сьюзи любит B 570 QE:

Идеальна для квилтера

Идеальна для квилтера

  • Маленькие корректировки можно сделать быстро
  • Вращайте, поворачивайте и делайте аппликации просто

Благодаря специальной функции, Вы можете поднять прижимную лапку, но игла останется в ткани, что позволяет легко маневрировать и поворачивать Ваше одеяло или аппликацию.

Достигайте идеальных строчек

Достигайте идеальных строчек

  • Получайте одинаковые по длине строчки
  • Прекрасный результат вне зависимости от скорости
  • Совершенство - новый стандарт

Регулятор стежков Bernina(BSR) гарантирует лучшее качество стежков на любой скорости при свободно-ходовой стежки.

Достаточно пространства для создания больших проектов

  • Создавайте большие проекты с легкостью
  • Достаточно места для креатива
  • Вышивальный модуль опционально

Ширина рабочей области справа от иглы – 21,5см. Вы с удовольствием сможете шить большие проекты.

Стегайте на любых материалах с легкостью

Стегайте на любых материалах с легкостью

  • Наслаждайтесь превосходной подачей ткани
  • Стегайте несколько слоев без проблем
  • Идеально подходить для скользких и тонких материалов

Инновационный верхний транспортер Bernina подает ткань равномерно сверху и снизу. Легко включать или убирать, когда он не требуется.

Больше места для креатива

Больше места для креатива

  • Создавайте большие проекты с легкостью
  • Достаточно места для креатива
  • Вышивальный модуль опционально

Рукавная платформа справа от иглы – 21,5см. Вы с удовольствием сможете шить большие проекты.

Квилтеры любят лапку для пэчворка #97

Квилтеры любят лапку для пэчворка #97

  • Предназначена для прямых стежков
  • Маркировка для припуска на шов 6 мм

Лапка для пэчворка #97 – специальный аксессуар для наиболее точного сшивания лоскутков.

Персональное консультирование от дилеров BERNINA

Более 2000 дилеров BERNINA по всему миру делают все возможное для того, чтобы вы смогли подобрать себе швейное устройство BERNINA, отвечающее всем вашим потребностям. Само собой разумеется, что дилеры BERNINA помогут вам подобрать все необходимые принадлежности и программное обеспечение, а также предложат вам услуги по ремонту ваших устройств BERNINA.

Функции

  • Обзор
  • Шитье и квилтинг
  • Вышивание
  • Общие функции
  • Строчки
BERNINA 570 QE

Указание:
Не все машины и аксессуары доступны в любой стране. Мы оставляем за собой право вносить изменения в функциональные особенности и дизайн нашей продукции.

Челночная система BERNINA Hook
Максимальная скорость шитья 1000
Рабочее пространства справа от иглы 8.5” / 215 mm
Цветной сенсорный экран 4.3” / 10 cm
Максимальная ширина строчки в мм 9
Регулируемое прижимное усилие лапки
Кнопка пуска-остановки (шитье без пусковой педали)
Учебная программа вышивание
Учебная программа вышивание

Product brochure - Обзор информации

Загрузить сейчас

Указание:
Не все машины и аксессуары доступны в любой стране. Мы оставляем за собой право вносить изменения в функциональные особенности и дизайн нашей продукции.

Функция конец образца/начало образца
Изменение длины образца
Общее количество стежков (включая алфавиты) 1450
Рабочие строчки всего 34
Пуговичные петли (включая глазки) всего 16
Автоматическое выполнение петли по размеру пуговицы
Автоматическое выполнение петли

Product brochure - Обзор информации

Загрузить сейчас
Ручная многоступенчатая пуговичная петля
Программа пришивания пуговиц
Программы штопки
Декоративные строчки всего 450
Квилтовые стежки 73
Крестообразные стежки 34
Швейные алфавиты 8
Вышивальный модуль opt.
Максимальная скорость вышивания 1000
Встроенные вышивальные образцы 250
Вышивальные алфавиты 7
Встроенные вышивальные образцы (1) EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Обработка образцов на дисплее: зеркальный поворот, вращение, масштабирование
Невидимое закрепление стежков
Распознавание закрепительных стежков
Команда «Нить вверху»
Программируемое обрезание соединительных стежков
Удаление ниток
Функциональность Mega-Hoop

Product brochure - Обзор информации

Загрузить сейчас
Вышивание на рукавной платформе
Ячейка памяти для собственных образцов вышивки
Word ART
Уменьшить количество смены цветов
Контроль последовательности вышивания
Сметывание
Сохранение в памяти последней позиции вышивания
BERNINA ПО по вышиванию ArtLink
Учебная программа вышивание
BERNINA DesignWorks ПО & инструмент совместимы
Зеркально поворачивать, вращать, изменять размеры
Челночная система BERNINA Hook
Максимальная скорость шитья 1000
Рабочее пространства справа от иглы 8.5” / 215 mm
Цветной сенсорный экран 4.3” / 10 cm
Лампа подсветки 12 LED
Мультифункциональные ручки регулятора
Максимальная ширина строчки в мм 9
Максимальная длина стежка в мм 6
Позиции иглы 11
Шить в любой позиции иглы
Количество катушкодержателей 2
Автоматический нитевдеватель
Автоматический нитеобрезатель
Регулируемое прижимное усилие лапки
Ручной нитеобрезатель 4
Система двойной подачи ткани BERNINA Dual Transport
Создание и сохранение комбинаций стежков
Memory (краткосрочная память)
Memory (долгосрочная память)

Product brochure - Обзор информации

Загрузить сейчас
Функциональность BSR
Кнопка пуска-остановки (шитье без пусковой педали)
Регулятор скорости
Устройство контроля верхней нитки
Контроль нижней нитки
Порт USB для подсоединения к ПК
Изменение стежка во время шитья
Пусковая педаль BERNINA с функцией обратного хода
Остановка иглы в верхнем/нижнем положении
Drag & Drop
Намотка во время шитья/вышивания
Onscreen help
Учебная программа вышивание
Учебная программа вышивание
Консультант по шитью
Программа Setup
Magnetic Accessory box
Bес машины 11 kg
Габариты машины 461 / 200 / 327.5 mm 18.1″ / 7.9″ / 12.9″
  • Рабочие строчки

  • Петли для пуговиц

  • Декоративные строчки

  • Стежки для квилтов

Принадлежности

Расширяйте ваше творчество с аксессуарами, которые входят в комплект с вашей машиной, и будьте готовы к воплощению новых идей с помощью многочисленных дополнительных аксессуаров, предлагаемых BERNINA

  • Включено
  • Совместимость
Показать все Скрыть все

Указание:
Не все машины и аксессуары доступны в любой стране. Мы оставляем за собой право вносить изменения в функциональные особенности и дизайн нашей продукции.

Обучающие видео

  • Sewing tutorial: first steps with the B 570 QE

    This video shows you first steps with your BERNINA sewing machine – learn how to attach the sewing foot, wind the thread and use the bobbin, to thread your machine correctly.

  • Sewing tutorial: Screen functions of the B 570 QE

    In this tutorial we take a look at all the areas and functions of your sewing machine’s screen. Learn more about thread tension, change stitches and about the "Help" function.

  • Sewing tutorial: changing and saving stitches with the B 570 QE

    The video tutorial shows how to select a decorative stitch and to mirror a stitch pattern. All changes are stored in the sewing machine for a short time, but can also be stored permanently.

  • Sewing tutorial: decorative stitches on the B 570 QE

    This video tutorial shows how to quickly and easily save and automatically sew any sequence of letters with combined decorative stitches. Learn how to save your input pattern for future use.

  • Sewing tutorial: Buttonholes with the B 570 QE

    This video shows you how to choose from a selection of buttonholes and how to set the buttonhole width and length. You can also save the same buttonhole settings for future use.

  • Sewing tutorial: quilting with the B 570 QE

    Presser foot # 97 is perfectly suited to patchworking. In these video instructions you will see how to attach the presser foot and align the fabric edges correctly.

  • Embroidery tutorial: first steps with the B 570 Q

    Learn how to attach the embroidery module, to remove the stitch plate and to insert a straight stitch plate in its place. The video also shows how to use embroidery files from a USB stick.

  • Embroidery tutorial: editing designs with the B 570 QE

    For particularly creative embroidery, this video shows you how to add letters and other patterns to an existing embroidery pattern.

  • Чистка и смазка B 570 QE

    Это видео познакомит вас с процессом чистки и смазки B 570 QE, используя пример машин BERNINA 4 cерии.

  • Sewing tutorial: first steps with the B 570 QE

    Sewing tutorial: first steps with the B 570 QE

  • Sewing tutorial: Screen functions of the B 570 QE

    Sewing tutorial: Screen functions of the B 570 QE

  • Sewing tutorial: changing and saving stitches with the B 570 QE

    Sewing tutorial: changing and saving stitches with the B 570 QE

  • Sewing tutorial: decorative stitches on the B 570 QE

    Sewing tutorial: decorative stitches on the B 570 QE

  • Sewing tutorial: Buttonholes with the B 570 QE

    Sewing tutorial: Buttonholes with the B 570 QE

  • Sewing tutorial: quilting with the B 570 QE

    Sewing tutorial: quilting with the B 570 QE

  • Embroidery tutorial: first steps with the B 570 Q

    Embroidery tutorial: first steps with the B 570 Q

  • Embroidery tutorial: editing designs with the B 570 QE

    Embroidery tutorial: editing designs with the B 570 QE

  •  Чистка и смазка B 570 QE

    Чистка и смазка B 570 QE

Вопросы-ответы

Обметывания второй стороны петель не заканчивается в начальной точке второй стороны

Откалибруйте направляющую лапку для обметывания петель. Выберите "Setup" (Настройка), "Machine settings" (Параметры машины) и "Calibrate buttonhole foot with slide 3A" (Калибровать лапку для обметывания петель с направляющей 3A) и следуйте инструкциям.

При вышивании соединительные швы не обрезаются

Не активирована пиктограмма "Cut connecting stitches" (Обрезать соединительные швы) в режиме сшивания.
Задана слишком большая длина обрезки соединительных швов. Для ее изменения выберите "Setup" (Настройка), "Embroidery settings" (Параметры вышивания), "Automatic cut" (Автоматическая обрезка) и уменьшите значение.

Машина шьет на одном месте

Этому могут быть разные причины:
верхний транспортер находится в нижнем положении.
установлена слишком малая длина стежка.

Контур мотива перекошен

Воспользуйтесь соответствующим стабилизатором, при необходимости наложите несколько слоев стабилизатора в зависимости от толщины материала.

Сколько нитки еще остается на шпульке BERNINA Jumbo, когда датчик уведомляет о том, что нитка заканчивается?

Длина нитки на шпульке Jumbo составляет приблизительно 100 м, в зависимости от диаметра нитки. Датчик срабатывает тогда, когда на шпульке осталось 10% нитки. Это означает, что на шпульке осталось приблизительно 10 м нитки.

Прижимная лапка сначала опускается, а потом медленно поднимается

Высота наведения прижимной лапки не отрегулирована на «0». Выберите "Setup" (Настройка), "Sewing settings"(Параметры шитья), "Program buttons and icons" (Программные кнопки и пиктограммы) и установите значение параметра "Adjustable hover position" (Регулирование наведения) на «0».

Что мне нужно сделать при появлении сообщения «Gears»?

Обрежьте шпульную нитку, поднимите прижимную лапку, осторожно поднимите материал, чтобы обрезать шпульную нитку и удалить всю запутавшуюся нитку. Не тяните! Снимите материал. Извлеките гильзу шпульки, откройте крючок, убедитесь в том, что он не запутался в нитках, и снимите его.  Убедитесь также в том, что под игольной пластиной нет никаких ниток. Замените крючок, гильзу шпульки, шпульку и игольную пластину. Убедитесь в том, что игольная нитка заправлена правильно, при необходимости  снова заправьте ее.

Машина шьет только назад

Активирована функция "Reverse sewing" (Реверсивное шитье). Эта функция включается и выключается в разделе "Information"(Информация).

Как выбрать язык?

Выберите "Setup" (Настройка), "Machine settings" (Параметры машины) и "Select linguage" (Выбрать язык), установите нужный язык.

Машина работает только на малой скорости

Этому может быть несколько причин:
- регулятор скорости настроен на низкую скорость;
- скорость была снижена при наладке. Для ее изменения выберите "Setup"(Настройка), "Sewing settings"(Параметры шитья) и "Sewing speed control" (Управление скоростью шитья) и задайте желаемую скорость.

Индикатор игольной нитки не отвечает

Индикатор игольной нитки был отключен в меню "Setup"(Настройки). Выберите "Setup"(Настройки), "Monitoring functions" (Функции мониторинга) и "Activating the upper thread indicator" (Включить индикатор игольной нитки).

Для чего нужно устройство автоматической обрезки нити справа от головки машины?

Оно облегчает  заправку с помощью полуавтоматического нитевдевателя, так как конец нити больше не нужно удерживать вручную. Вместо этого нить вдевается в устройство автоматической обрезки нити после того, как она была пропущена через крючок нитевдевателя. Затем нитевдеватель освобождается, и нить пропускается через игольное ушко. Если это устройство не входит в стандартную комплектацию приобретенной вами модели, то он может быть заказан дополнительно.

Индикатор шпульной нитки не отвечает

Этому может быть несколько причин:
- открыта дверца крышки челнока. Закройте ее;
- датчик индикатора шпульной нитки загрязнен и требует очистки;
Индикатор шпульной нитки был отключен в меню "Setup"(Настройки). Выберите "Setup"(Настройки), "Monitoring functions"(Функции мониторинга) "Activating the lower thread indicator"(Включить индикатор шпульной нитки).

Поддержка для вашего BERNINA 570 QE

Для вашей успешной работы на машине BERNINA мы рекомендуем вам внимательно прочитать инструкции по работе с машиной. Дополнительная информация по поддержке и последние обновления прошивки можно найти на странице поддержки.

Загрузить инструкцию Страница поддержки BERNINA 570 QE (2017 и позже)

Персональная консультация в вашем магазине BERNINA

Более 2000 магазинов BERNINA по всему миру предлагают высококачественный сервис нашим покупателям. Ваш ближайший магазин BERNINA поможет вам консультациями по машинам и аксессуарам и программному обеспечению, в выборе техники, наиболее подходящей техники для вас, а также обеспечит сервисное обслуживание.