BERNINA L 660

BERNINA L 660

Helppoa saumuriompelua

  • Valaistu yksivaiheinen BERNINAn ilmalangoitin
  • Langoita neula helposti sisäänrakennetulla langoittimella
  • BERNINA polvinostin ja syöttäjän laskeminen
  • Ohjelmoi neulan pysähtyminen, ylös vai alas? Valinta on sinun!
  • Terä on helposti käytettävissä ulkopuolelta

BERNINA L 660 - Uusien mahdollisuuksien tutkiminen vaivattomasti

BERNINA L 660 yhdistää huippumukavuuden ja tarkkuustekniikan. BERNINA polvinostin (Free Hand System, FHS), ohjelmoitavissa oleva jalkasäädin ja valaistu yksivaiheinen BERNINA-ilmalangoitus tekevät joka projektista helpomman, nopeamman ja intuitiivisemman.

"L 660 todistaa, ettei saumureiden tarvitse olla hankalia. Se ei ole tarpeellista."

​Serena, yhdysvaltalainen sisällöntuottaja "Sewrena"

Lähde Serenan, Annan ja Christinin mukaan heidän matkalleen Zürichiin, jossa he tutustuvat uusiin malleihin’ L 660, L 650, ja L 620. Katso, miten he testaavat koneita ja herättävät yksilölliset projektinsa henkiin.

Katso video
Alkuun pääseminen ei ole koskaan ollut näin mukavaa

Alkuun pääseminen ei ole koskaan ollut näin mukavaa

  • Valaistu ilmalangoitus
  • Magneettinen kaikki yhdessä -siepparinmuunnin
  • Integroitu neulalangoitin
Innovatiivinen, magneettinen kaikki yhdessä -siepparinmuunnin mahdollistaa nopean ja intuitiivisen langoituksen valmistelun. Valaistu BERNINAn yksivaiheinen ilmalangoitus ja integroitu neulalangoitin tekee aloittamisesta niin vaivatonta, että voit sukeltaa suoraan luovaan maailmaasi.

Kätevä käsittely

Kätevä käsittely

  • Polvinostin ja syöttäjän laskeminen
  • Käännettävä paininjalka 
  • 2-tasoinen paininjalan nostin
BERNINA polvinostimella voit helposti nostaa ja laskea sekä paininjalan että syöttäjän, jolloin voit helposti asettaa paikalleen ja poistaa ompelutyösi. Lisäksi paininjalan voi kääntää sivulle, jotta neuloihin pääse paremmin käsiksi. 2-tasoisen paininjalan nostimen ansiosta pystyt asettamaan jopa paksuja ja monikerroksisia projekteja vaivatta ja tarkasti paikalleen.

Ompele mielesi mukaan

Ompele mielesi mukaan

  • Ohjelmoitava neulastop
  • Aseta mieleisesi nopeus
  • Himmennettävä ompeluvalo
Hallitse L 660:aa juuri kuten haluat: BERNINA-jalkasäätimellä ompelet tarkasti pisto pistolta ja Back kick -toiminnolla voit nostaa tai laskea neulan helposti. Nopeutta on helppo säätää etupaneelissa olevasta liukusäätimestä ja paininjalan puristusta voi mukauttaa ohuisiin tai paksuihin kankaisiin sopivaksi. Himmennettävissä oleva ompeluvalo luo täydellisen ilmapiirin tarkkaan työhön. Tehokkaan DC-moottorin ansiosta hallitset laitetta täydellisesti joka tilanteessa.

Tarkkuutta joka yksityiskohdassa

  • MTC-mikrosäätö (Micro Thread Control)
  • Differentiaalisyöttö
  • Täydellinen ompeleen hallinta
MTC-mikrosäädöllä (Micro Thread Control) voit hienosäätää siepparilangan määrää saadaksesi aikaan täydellisen kankaan reunan. Kuten mitä tahansa muutakin asetusta, voit säätää siepparilangan määrää koska tahansa saavuttaaksesi täydelliset ompeleet aina, jopa’ompelun aikana. Portaaton differentiaalisyöttö pitää jopa ohuet tai erittäin elastiset kankaat kauniin sileinä ja rypyttöminä. BERNINAn täydellinen ompeleen hallinta antaa sinulle vapauden luoda ainutlaatuisia tehosteita.

Kaikki näkyvissä ja ulottuvilla

Kaikki näkyvissä ja ulottuvilla

  • Magneettinen välineiden pidin
  • Tarvikekaappi ja välineiden pidin 
  • Yliluottelujalka nauhaohjaimella #L11
Avoimen nauhaohjaimensa ansiosta yliluottelu jalka #L11 sopii kaikille kankaille ohuista paksuihin – ja se tekee nauhojen kiinnittämisestä töihisi helppoa. Magneettisella välinepitimellä säilytät välineesi juuri siellä, missä niiden kuuluu ollakin ja varmistat, että pinsetit ja sakset ovat aina ulottuvilla. Pidätkö siitä, että esineet ovat siististi tallessa? Käytännöllinen tarvikekaappi ja sen integroitu välineiden pidin pitää kaiken tallessa ja sievässä järjestyksessä.

Nerokas, tilava ja kompakti muotoilu

Nerokas, tilava ja kompakti muotoilu

  • Terä on helposti käytettävissä ulkopuolelta
  • Ompeleen leveys 3–9 mm
  • Apupöytä sisältyy
L 650 vie vain vähän tilaa, mutta tarjoaa sinulle valoisan ja runsaan ompelualueen, joka vapauttaa luovuutesi täysin. Suurien tai raskaiden töiden ohjaaminen on helppoa tukevan apupöydän päällä. Säädä terä tarkasti haluamaasi ompeleen leveyteen, jopa 9 mm:iin. Terä on helposti deaktivoitavissa koneen ulkopuolelta, jos haluat ommella leikkaamatta kangasta.

Erittäin nopea, tarkka & hiljainen

Erittäin nopea, tarkka & hiljainen

  • Ompele jopa 1 200 pistoa minuutissa
  • Tehokas, jatkuva suorituskyky & tarkkuus
  • Erittäin sulava toiminta
L 660:lla voit ommella erittäin nopeasti, jopa 1 200 pistoa minuutissa tai pisto pistolta äärimmäisen tarkasti. Tämän ansiosta on entistäkin helpompaa luoda tarkat linjat ja kaarteet. Kaikki tämä tutulla, sujuvalla käytettävyydellä, josta BERNINA on aina ollut tunnettu.

Henkilökohtaisia neuvoja omasta BERNINA liikkeestäsi

Yli 2 000 BERNINA liikettä ympäri maailmaa tarjoavat arvokkaita palveluja kaikille asiakkaillemme. Paikallinen BERNINA liikkeesi auttaa sinua mielellään ja suosittelee juuri sinun tarpeisiisi sopivia koneita ja lisävarusteita. Lisäksi se tarjoaa BERNINA kirjontaohjelmien valikoiman ja huoltaa BERNINA koneesi.

Ominaisuudet ja toiminnot

  • Yleiskatsaus
  • Erilaisia ompeleita
  • Tekniset tiedot
  • Käyttöä helpottavat ominaisuudet
BERNINA L 660

Huomaa:
Kaikkia malleja ja lisävarusteita ei ole saatavilla kaikissa maissa. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia sekä ominaisuuksiin että malliin.

Ompeleiden kokonaismäärä 18
3–9 mm overlock-sauman leveys 3-9 mm
Valaistu yksivaiheinen BERNINAn ilmalangoitin (siepparilangoille)

Valaistu yksivaiheinen BERNINAn ilmalangoitin (siepparilangoille)

Langoittaa siepparilangat automaattisesti. Kun ilmalangoitin on aktivoitu, langoittimen merkkivalo osoittaa laitteen toimintatilan. Yksivaiheista BERNINA-ilmalangoitusta käytetään BERNINA-jalkasäätimellä, jolloin molemmat kädet jäävät vapaiksi pitämään lankaa ilmalangoitussuuttimien yläpuolella.
Sisäänrakennettu neulalangoitin
Värikoodattu langoitusreitti
BERNINA polvinostin (Free Hand System, FHS) ja syöttäjän laskeminen
#

BERNINA polvinostin (Free Hand System, FHS) ja syöttäjän laskeminen

Käytä polvinostinta laskeaksesi tai väliaikaisesti nostaaksesi paininjalan, jolloin voit ohjata ompelutyötä tarkasti molemmilla käsilläsi. Kun paininjalka nousee, syöttäjä laskeutuu automaattisesti, mikä antaa lisää tilaa paininjalan alle.
Ohjelmoitava neulastop ylös/alas
Paininjalan kääntö pois ja automaattinen kääntö takaisin
Terän helppo käyttöön ja pois käytöstä otto ulkopuolelta
MTC-mikrosäätö (Micro Thread Control)
Ompelunopeuden säädin

Ompelunopeuden säädin

Ompelun maksiminopeutta voidaan vähentää nopeuden liukusäätimestä, kun ompelutyö vaatii hitaampaa, mutta tasaista nopeutta.
Ompeluvalon kytkin/himmennin

Ompeluvalon kytkin/himmennin

Ompeluvalon voi kytkeä päälle ja pois päältä ja sitä voi himmentää. Valo on oletusarvoisesti kytketty päälle.
Ompelunopeus, ommelta minuutissa 1200

Huomaa:
Kaikkia malleja ja lisävarusteita ei ole saatavilla kaikissa maissa. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia sekä ominaisuuksiin että malliin.

Ompeleiden kokonaismäärä 18
3–9 mm overlock-sauman leveys 3-9 mm
Tikinpituus 0.8 - 4.5 mm
4-lankainen huolittelu 1
3-lankainen erittäin joustava ommel 1
3-lankainen huolittelu (leveä/kapea) 2
3-lankainen yliluotteluommel kapea (RN) 2
#

3-lankainen yliluotteluommel kapea (RN)

3-lankainen yliluotteluommel muodostaa tasaiset saumat. Se on ihanteellinen huolitteluun, saumoihin ja nopeasti valmistuviin päärmeisiin ja koristereunoihin. Kapea 3-lankainen yliluottelu sopii ohuille ja keskipaksuille kudotuille kankaille ja neuloksille, t-paitoihin, lastenvaatteisiin, alusvaatteisiin ja ohuisiin kodin tekstiileihin.
3-lankainen laakasauma (leveä/kapea) 2
3-lankainen laakasauma kapea (RN) 2
#

3-lankainen laakasauma kapea (RN)

3-lankainen laakasauma on litteä, hieman venyvä ommel, joka ommellaan kankaan oikealle puolelle. Jos käytetään koristelankaa, se on ihanteellinen luoviin saumuriprojekteihin. Ompeleen nurjaa puolta kutsutaan tikapuuompeleeksi ja sitä voi käyttää myös koristeluun tai pohjaompeleena, johon voi pujotella nauhaa tai nyöriä. Kapeaa 3-lankaista laakasaumaa käytetään keskipaksuihin tai ohuisiin kankaisiin. Sopii tilkkutöihin, vaatteisiin, urheiluvaatteisiin, alusasuihin ja kodin tekstiileihin.
3-lankainen kapea ommel 1
3-lankainen rullapäärme 1
3-lankainen simpukkaommel 1
2-lankainen saumaus-/reunaommel (leveä/kapea) 2
2-lankainen reunaommel kapea (RN) 2
#

2-lankainen reunaommel kapea (RN)

2-lankainen reunaommel on kaksipuolinen ommel ja sopii ihanteellisesti yhden kangaskerroksen huolitteluun, saumoihin tai koristeompeleeksi kudottuihin tai kuitumaisiin kankaisiin, kuten fleece ja tukevat neulokset. Kapea ommel sopii keskipaksuille ja ohuemmille kankaille ja langoille.
2-lankainen laakasauma (leveä/kapea) 2
2-lankainen laakasauma kapea (RN) 2
#

2-lankainen laakasauma kapea (RN)

2-lankainen laakasauma on hyvin joustava, litteä ommel ja se ommellaan usein koristeellisilla langoilla tai kreppilangalla alusvaatteisiin, uima- tai voimisteluasuihin. Kapea ommel sopii keskipaksuille ja ohuille neuloksille ja kudotuille kankaille, tilkkutöihin, vaatteisiin ja ompeluprojekteihin yleisesti.
2-lankainen rullapäärme 1
2-lankainen huolittelu (leveä/kapea) 2
2-lankainen pykäpisto (leveä/kapea) 2
2-lankainen huovanreunaommel kapea (RN) 2
#

2-lankainen huovanreunaommel kapea (RN)

2-lankaista huovanreunaommelta käytetään peittoihin tai raskaisiin kankaisiin pitkällä pistonpituudella ja leveydellä sekä käyttäen koristelankaa neulassa ja siepparissa. Se sopii keskipaksuille ja pehmeille kankaille ja neuloksiin, nukkaisille ja pörröisille materiaaleille; koristeellisena huolitteluna vaatteissa, päällystakeissa, jakuissa ja kodin tekstiileissä.
Moottori DC
Ompelutilaa neulan oikealla puolella 114 mm
Ompelunopeus, ommelta minuutissa 1200
Koneen paino 9.9 kg
Valaistu yksivaiheinen BERNINAn ilmalangoitin (siepparilangoille)

Valaistu yksivaiheinen BERNINAn ilmalangoitin (siepparilangoille)

Langoittaa siepparilangat automaattisesti. Kun ilmalangoitin on aktivoitu, langoittimen merkkivalo osoittaa laitteen toimintatilan. Yksivaiheista BERNINA-ilmalangoitusta käytetään BERNINA-jalkasäätimellä, jolloin molemmat kädet jäävät vapaiksi pitämään lankaa ilmalangoitussuuttimien yläpuolella.
Sisäänrakennettu neulalangoitin
Värikoodattu langoitusreitti
BERNINA polvinostin (Free Hand System, FHS) ja syöttäjän laskeminen
#

BERNINA polvinostin (Free Hand System, FHS) ja syöttäjän laskeminen

Käytä polvinostinta laskeaksesi tai väliaikaisesti nostaaksesi paininjalan, jolloin voit ohjata ompelutyötä tarkasti molemmilla käsilläsi. Kun paininjalka nousee, syöttäjä laskeutuu automaattisesti, mikä antaa lisää tilaa paininjalan alle.
Ohjelmoitava neulastop ylös/alas
Automaattinen neulastop ylös

Automaattinen neulastop ylös

Neula pysähtyy aina korkeimpaan asentoon joka ompeleen päätteeksi. Ihanteellinen neulojen langoitukseen tai ompelutyön paikalleen asettamiseen tai poistamiseen.
Paininjalan kääntö pois ja automaattinen kääntö takaisin
Terän helppo käyttöön ja pois käytöstä otto ulkopuolelta
MTC-mikrosäätö (Micro Thread Control)
Ompelun aikana säädettävä langan kireys
Säädettävä ompeleen pituus ommeltaessa
Ompeleen pituuden hienosäätö rullapäärmeelle
Säädettävä differentiaalisyöttö ommeltaessa
Säädettävä leikkuuleveys ommeltaessa
Rullapäärmeen vipu integroitu pistolevyn alle
Ompelu samoihin neulapistoihin
Automaattinen neulastop ylös
2-vaiheinen paininjalan nostin etujalkanostimella
Langankatkaisin
Sisäänrakennettu yläsiepparin muunnin
Ompelunopeuden säädin

Ompelunopeuden säädin

Ompelun maksiminopeutta voidaan vähentää nopeuden liukusäätimestä, kun ompelutyö vaatii hitaampaa, mutta tasaista nopeutta.
Työalueen korkeus 83 mm
Ompeluvalon kytkin/himmennin

Ompeluvalon kytkin/himmennin

Ompeluvalon voi kytkeä päälle ja pois päältä ja sitä voi himmentää. Valo on oletusarvoisesti kytketty päälle.
Ompeluvalo
Magneettinen välineiden pidin

Magneettinen välineiden pidin

Metallisia tarvikkeita, kuten pinsettejä tai pikkusaksia, on kätevä säilyttää väliaikaisesti magneetin avulla lankarullan pitimen alla.

Lisätarvikkeet

Päästä luovuutesi valloilleen mukana toimitetuilla lisävarusteilla ja valmistaudu kaikenlaisiin luoviin haasteisiin runsaan lisävarustevalikoiman avulla.

  • Sisältyy
  • Yhteensopiva

Koneen vakiovarusteet BERNINA L 660

Ohesta löydät yhteenvedon BERNINA L 660 vakiovaruste.

Lisätietoja

Vakiopaininjalka

Soveltuu useimpiin peitetikkausprojekteihin, joissa kankaan reuna leikataan ja huolitellaan samalla kertaa.

Lisätietoja

Apupöytä

Apupöydän avulla ompelualuetta voidaan laajentaa vasemmalle. Sen avulla suuria kankaita voidaan ohjata helpommin ja ompeluprojektin näkyvyys paranee.

Lisätietoja

BERNINA-pinsetit

BERNINA-pinsettien avulla on helppo langoittaa peitetikkikone ja poistaa kaikki langanpätkät koneesta.

Lisätietoja

Suti/neulan asetin

Tällä työkalulla voit poistaa pölyn ja nukan siepparin ja pistolevyn alueelta.

Lisätietoja

Ruuviavain

Tämän ruuviavaimen halkaisija on 1,5 mm, ja siinä on kuusiopää.

Lisätietoja

Lankakartion pidike

Lankakartion pidike estää eri kokoisten rullien ja kartioiden tärinän kaikissa ompelunopeuksissa.

Lisätietoja

Peitetikin lukitustyökalu

Peitetikin lukitustyökalua käyttämällä neulan langat voidaan vetää jalan alta pois helpommin ja kangasta vahingoittamatta.

Lisätietoja

Saumuriöljy

Säännöllinen hoito takaa saumurin virheettömän toiminnan. Kätevällä saumuriöljyllä voitelu on tärkeä hoidon osatekijä. 

Lisätietoja

Polvinostin (FHS) / paininjalan nostin

Polvinostin nostaa paininjalan yläasentoon ja laskee syöttäjän alas.Polvinostin vapauttaa molemmat kädet työn asetteluun ja ohjaamiseen.

Lisätietoja

Leikkuujätekaukalo

Leikkuujätekaukalo pitää ompelupöydän siistinä.

Lisätietoja
Näytä kaikki Piilota kaikki
Saumuritarvikkeet

Saumuritarvikkeet

BERNINA-saumurien erikoistarvikkeilla voit varustaa saumurisi omien toiveidesi mukaan ja käyttää luovaa tekniikkaa hyväksesi.

Näytä kaikki

Huomaa:
Kaikkia malleja ja lisävarusteita ei ole saatavilla kaikissa maissa. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia sekä ominaisuuksiin että malliin.

Saumuritarvikkeet

Läpinäkyvä overlockjalka #L27

Läpinäkyvä overlock-/peitetikkijalka helpottaa kankaan tarkkaa syöttöä esimerkiksi kulmien tai ympyröiden ompelussa. Takaa täydelliset saumat ja reunan huolittelut nopeasti.

Lisätietoja

Kuminauhajalka #L14

Kuminauhajalka ohjaa ja venyttää kuminauhaa (enimmäisleveys 20 mm), kun sen päälle ommellaan. Soveltuu ihanteellisesti alusvaatteille, uima-asuille, urheiluvaatteille ja kodin tekstiileille.

Lisätietoja

Piilo-ommeljalka #L19

Piilo-ommeljalkaa voidaan käyttää myös laskostettujen reunojen laakasaumaukseen sekä perinneommeltekniikoita varten. Sivussa oleva säädettävä ohjauslevy tekee piilo-ommelten ompelusta helpompaa.

Lisätietoja

Helmi- ja paljettijalka #L15

Helmi- ja paljettijalan avulla halkaisijaltaan enintään 6 mm:n kokoiset helmi- ja paljettinauhat voidaan ommella helposti ja nopeasti.

Lisätietoja

XL-terejalka

XL-terejalka sopii täydellisesti 6–10 mm:n terenauhojen valmistukseen ja ompeluun.

Lisätietoja

Terejalka #L16 S

Terejalka S on paras valinta terenauhojen luomiseen ja ompeluun. Sitä käytetään ohuille kankaille.

Lisätietoja

Terejalka #L16 L

Terejalka #L16 L on paras valinta terenauhojen luomiseen ja ompeluun. Sitä käytetään keskipaksuista paksuille kankaille.

Lisätietoja

Nyörijalka #L17

Koho-ommeljalkaa käytetään esimerkiksi ohuen nyörin, langan, siiman, perle-langan tai hienon langan ompeluun rullapäärmeeseen. 

Lisätietoja

Poimutusjalka #L18

Poimutettava kangas asetetaan poimutus-/rypytyslaitteen alle ja sileänä pysyvä kangas päälle.

Lisätietoja

Kaarrejalka

Läpinäkyvän jalan kapea ja lyhyt rakenne helpottaa pienten pyöristettyjen kuvioiden ja kaarteiden ompelua.

Lisätietoja

Rypytysjalka

Rypytysjalalla voit ommella auhoja ja poimuttaa tai rypyttää kevyitä ja pehmeitä yksikerroksisia kankaita.  Paininjalka sopii kaikkiin saumausompeleisiin.
 

Lisätietoja

Koristelankarullan tappi (L 8 -sarja)

Tämä vaakasuuntainen L 8 -sarjan lankarullan tappi pitelee samansuuntaisesti kiertyviä laipparullia ja perinteisiä kodin koristelanka- ja metallilankarullia. 

Lisätietoja

Saumaus-/peiteompeleen korkeuden tasoituslevy

Saumaus-/peiteompeleen korkeuden tasoituslevy helpottaa ristisaumojen ja eri korkuisten boordien ompelemista.

Lisätietoja

Langoitusvaijeri (L 8  -sarja)

Jos ilmalangoitin ei ole käytettävissä tai siepparin putki on tukossa, vaijeria voidaan käyttää siepparien langoittamiseen käsin tarvittaessa.

Lisätietoja

Ylempi lisävarusteen pidike

Ylempää lisävarusteen pidikettä käytetään lisävarusteiden kiinnittämiseen paininjalan pitimeen.

Lisätietoja

Saumurin kuljetuslaukku

Käytännöllinen kuljetuslaukku on erittäin tukeva ja soveltuu erinomaisesti mukaan otettavaksi. 

Lisätietoja

Säädettävä nauhaohjain (L 8 -sarjalle)

Säädettävällä nauhaohjaimella voit syöttää nauhoja tarkasti kankaalle. Ohjain sopii 10–60 mm leveille nauhoille ja kaikille saumaus-, peite- ja yhdistelmäompeleille. 

Lisätietoja

Koristelangan ohjain #L25

Tämä ohjain soveltuu ihanteellisesti leveiden saumojen ja helmojen ompeluun koristelangoilla.

Lisätietoja

Ommelohjaimet paininjalan varressa, oikea/vasen (L 8  -sarja)

Ommelohjain kiinnitetään paininjalan varteen. Ommelohjainta paininjalan vasemmalla puolella käytetään pääasiassa simultaanitikkiä ommellessa. Ommelohjainta paininjalan oikealla puolella voi käyttää peite- sekä ketjutikkiin.

Lisätietoja

Ommelohjain, oikea

Oikea ommelohjain helpottaa kankaan ohjausta ja takaa, että se leikkaantuu siististi. 

Lisätietoja

Neulalangoitin

Neulalangoittimella saumurin neulojen langoitus sujuu vaivatta.

Lisätietoja

Tuki BERNINA L 660 -laitteellesi

Jotta voisit nauttia BERNINA-koneestasi mahdollisimman pitkään, tutustu ensin yksityiskohtaisiin käyttöohjeisiin. Löydät lisää tukitietoa sekä laiteohjelmistopäivityksiä tukisivulta.

Tukisivu BERNINA L 660

Henkilökohtaisia neuvoja omasta BERNINA liikkeestäsi

Yli 2 000 BERNINA liikettä ympäri maailmaa tarjoavat arvokkaita palveluja kaikille asiakkaillemme. Paikallinen BERNINA liikkeesi auttaa sinua mielellään ja suosittelee juuri sinun tarpeisiisi sopivia koneita ja lisävarusteita. Lisäksi se tarjoaa BERNINA kirjontaohjelmien valikoiman ja huoltaa BERNINA koneesi.