Galería de imágenes

BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Cantidades limitadas disponibles

Primera edición especial coloreada
Puntadas adicionales de Kaffe Fassett
Canilla Jumbo con un 70 % más de hilo
Cómodo cortahilos automático

Visión general
Galería de fotos
Características
Accesorios
Tutoriales
FAQ
Asistencia

BERNINA 475 QE edición Kaffe: ven a celebrar el color

La BERNINA 475 QE edición Kaffe, que BERNINA se enorgullece de presentar en colaboración con Kaffe Fassett, es un tributo a su arte y una invitación a comprometerse con el poder del color. A lo largo de su carrera, Kaffe Fassett ha inspirado y animado a la gente a confiar en su instinto cromático. ¡Sé atrevido, rompe las reglas y descubrirás algo maravilloso!

Kaffe Fassett habla de la edición especial

"El color es el antídoto que necesita el mundo."Kaffe Fassett, Artista textil

Kaffe Fassett lleva más de 60 años inspirando a personas de todo el mundo con sus coloridos trabajos de tejidos, punto, punto de cruz, patchwork, pintura y mosaico. Su impresionante uso del color le distingue de otros artistas, y una colección de su obra es imprescindible para los entusiastas de los tejidos. BERNINA se enorgullece de rendir homenaje al arte de Kaffe con la producción limitada de la BERNINA 475 QE edición Kaffe.

Ver vídeo

Da color a tu estudio de costura

Diseño de máquina de Kaffe Fassett
Inspirada en el estampado de tela Millefiore
¡Atrévete a destacar!

¡Esta primera edición especial completamente coloreada es el toque de color que tu espacio creativo estaba esperando! El diseño se inspiró en el estampado de telas Millefiore de Kaffe Fassett y en su amor por los tonos pastel.

COMPRUÉBALO

Extras de la edición especial

Inspirado por Kaffe Fassett
Funda antipolvo edición Kaffe
Puntadas decorativas exclusivas

Las 21 exclusivas puntadas decorativas inspiradas en los diseños de Kaffe Fassett darán un verdadero impulso a tu creatividad. Además, la funda antipolvo decorada, colocada sobre la máquina, deja entrever que debajo se esconde una máquina única.

Disfruta adornando tus proyectos

Con 21 puntadas adicionales exclusivas
Dibujado a mano por Kaffe Fassett
Diviértete explorando

Tanto si deseas coser tus capas de acolchado con puntadas decorativas como aplicar el ribete, la BERNINA 475 QE edición Kaffe ofrece 221 puntadas decorativas que incluyen 21 puntadas únicas basadas en el dibujo hecho a mano por el propio Kaffe Fassett.

ECHA UN VISTAZO A LAS PUNTADAS

Las características automáticas ahorran tiempo

Corte automático del hilo
Pulsa un botón y corta el hilo
Ahorra tiempo para lograr la máxima creatividad

Gracias al cortahilos automático, los hilos se cortan automáticamente y, a continuación, se eleva la aguja..

Manos libres y con control

Manos libres con la palanca de rodilla
Tus manos guían la tela en todo momento
Subida/bajada simultánea de prensatelas y arrastre

El sistema de manos libres de BERNINA te permite subir o bajar el prensatelas usando solo la palanca de rodilla, por lo que mantienes libres las manos para guiar tus proyectos.

Presión del pie prensatelas ajustable

¿Que los tejidos son finos? Pues aumenta la presión
¿Que los tejidos son gruesos? Pues redúcela
Cose toda una variedad de tejidos con facilidad

Se puede ajustar la configuración básica de forma individual, lo que garantiza que siempre se use la presión idónea para cualquier tejido y material que elijas.

Puntadas perfectas con suma facilidad

Cose puntadas perfectas de 5.5 mm de anchura
La canilla Jumbo permite hacer menos interrupciones
Cómoda canilla de carga frontal

La lanzadera BERNINA mantiene las puntadas constantes y precisas, además de rápidas, cosiendo a una velocidad máxima de 900 puntadas por minuto.

Prensatelas para patchwork #37 incluido

Diseñado para puntadas rectas
Ideal para coser márgenes de costura de ¼ de pulgada
Seguridad adicional para artistas del patchwork con experiencia

Todo artista del acolchado sabe apreciar el prensatelas para patchwork #37 por su precisión en el arrastre y las puntadas al unir piezas de patchwork con una exactitud perfecta.

Pantalla táctil de fácil navegación

Moderna pantalla táctil a color
Uso sencillo mediante navegación simple
Ayuda en pantalla cuando se necesite

El asesor de costura te ayuda a encontrar los ajustes adecuados. Ajusta las modificaciones sugeridas rápidamente con los botones multifunción.

Asesoramiento personal en tu tienda BERNINA local

Más de 2000 tiendas BERNINA repartidas por todo el mundo ofrecen valiosos servicios a todos nuestros clientes. En tu tienda local de BERNINA estarán encantados de ayudarte con asesoramiento sobre las máquinas y accesorios que mejor se adapten a tus necesidades, con la selección del software de acolchado de BERNINA y también encargándose del mantenimiento de tu BERNINA.

Busca tu tienda local

Galería de imágenes: explorar el BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Características

Visión general
Coser y acolchar
Características generales
Puntadas

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Espacio de costura a la derecha de la aguja	177,7 mm
Pantalla táctil a color	4.3” / 10 cm
Sistema manos libres BERNINA (FHS)
Cortahilos automático
Presión ajustable del prensatelas
Tutorial de costura
Diseño exclusivo de la máquina de Kaffe Fassett
Ancho máximo de puntada en mm	5.5
Funcionalidad BSR
Puntadas decorativas exclusivas, inspiradas en los diseños de Kaffe Fassett	21

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Velocidad máxima de costura	900
Ancho máximo de puntada en mm	5.5
Longitud máxima de puntada	6
Posiciones de aguja	11
Ojal automático/ Ojales automáticos de longitud determinada
Costura manual de ojales en varias etapas
Puerto para memoria USB
Memoria (memoria temporal)
Asesor de costura
Arrastrar y soltar
Repetición del patrón (hasta 9 veces)	1-9
Función final/inicio de patrón
Final del patrón programable
Reflejar

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Costura hacia atrás
Función de fijación automática
Función de seguridad programable
Funcionalidad BSR
Botón de arranque/parada (costura sin pedal de arranque)
Número total de puntadas (alfabetos inclusive)	861
Alfabetos de costura	4
Puntadas decorativas en total	231
Programa de coser botones
Ojales (ojetes inclusive) en total	10
Puntadas de utilidad en total	29
Puntadas para costura de colchas	40
Programas de zurcido	2
Puntadas decorativas exclusivas, inspiradas en los diseños de Kaffe Fassett	21

Espacio de costura a la derecha de la aguja	177,7 mm
Pantalla táctil a color	4.3” / 10 cm
Cabezales giratorios multifunción
Luz de costura	8
Enhebrador de agujas automático
Cortahilos manual	4
Modificación de puntada durante la costura
Control de tensión exclusivo
Sistema de lanzadera	Lanzadera BERNINA
Sistema de lanzadera Los sistemas de lanzadera de las máquinas de coser BERNINA evolucionan constantemente a lo largo de los años. La lanzadera CB es el mecanismo tradicional de BERNINA que produce la legendaria calidad de puntada de BERNINA a 5,5 mm de ancho. El bastidor giratorio de BERNINA ofrece la misma calidad de puntada con una anchura de 9 mm y control del hilo de la canilla. El innovador bastidor de BERNINA mantiene la legendaria calidad de puntada de BERNINA con anchuras de 5,5 mm y 9 mm. La caja de bobina de fácil inserción y una canilla de gran capacidad lo hacen ideal.
Bobinado durante la costura/el bordado
Sistema manos libres BERNINA (FHS)

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Pedal de mando BERNINA con función back-kick	Opt.
Detención de aguja arriba/abajo
Cortahilos automático
Presión ajustable del prensatelas
Tutorial de costura
Ayuda en pantalla
Regulador de velocidad
Peso de la máquina	9.5 kg
Dimensiones de la máquina	423 / 200 / 328 mm
Diseño exclusivo de la máquina de Kaffe Fassett

Practical Stitches
Buttonholes
Decorative Stitches
Quilt Stitches

Accesorios

Da rienda suelta a tu creatividad con los accesorios incluidos y prepárate para cualquier reto creativo con una gran variedad de accesorios opcionales

Incluido
Compatible

Accesorios estándar BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Aquí encontrará una vista general de los accesorios estándar para el BERNINA 475 QE Kaffe Edition.

Más info

Prensatelas para puntada con retroceso #1

El prensatelas para puntada con retroceso #1 es el prensatelas óptimo para puntadas de utilidad y de decoración con arrastre hacia adelante y hacia atrás.

Más info

Prensatelas para puntada overlock #2

El prensatelas para puntada overlock #2 permite sobrehilar fácilmente las costuras y coser dobladillos, puños y puntadas de satén de alta calidad en tejidos de punto.

Más info

Prensatelas para ojales con guía de carro #3A

El prensatelas para ojales con guía de carro #3A detecta manualmente o mediante sensor, dependiendo del modelo, la longitud de ojal deseada para lograr ojales de longitud idéntica.

Más info

Prensatelas para cremallera #4

Gracias a su estrecho dedo central, el prensatelas para cremallera #4 se acerca mucho a los dientes de la cremallera y puede coser la cremallera con pulcritud.

Más info

Prensatelas para puntada invisible #5

El prensatelas para puntada invisible #5 es idóneo para coser dobladillos invisibles en todos los materiales. Con él las puntadas de la parte delantera serán casi invisibles.

Más info

Prensatelas para patchwork #37

El prensatelas para patchwork #37 dispone de una gran superficie de contacto para un mayor apoyo y es ideal para labores de patchwork y trabajos de precisión.

Más info

Base de costura de brazo libre

La mesa móvil para soporte independiente de BERNINA ofrece un mayor confort gracias a una superficie de costura más grande, manteniendo en todo momento intacto el paso del soporte independiente al coser.

Más info

Sistema manos libres (FHS) / Alza-prensatelas

El sistema manos libres (FHS) / alza-prensatelas permite elevar el prensatelas y bajar el arrastre con la rodilla. Especialmente recomendable para telas delicadas.

Más info

Aceite para máquina de coser

El mantenimiento regular garantiza que tu máquina de coser funcione perfectamente. Dicho mantenimiento también incluye la lubricación.

Más info

Mostrar todo Ocultar todo

Prensatelas para cualquier finalidad

Los prensatelas de BERNINA son precisos y estables. Pueden cambiarse fácilmente y BERNINA ofrece el prensatelas adecuado para cualquier aplicación que desee.

Ver todo

Accesorios de costura especiales para una mayor creatividad

Los accesorios de costura especiales de BERNINA permiten utilizar numerosas técnicas creativas con más precisión y comodidad – de forma individual conforme a sus necesidades.

Ver todo

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Tutoriales

4:12
Threading and getting started sewing with the B 475 QE
3:18
Touch screen and functions of the B 475 QE
5:07
Sewing buttonholes with the B 475 QE
3:17
Patchwork and quilting with the B 475 QE
4:31
Sewing decorative stitches and letters with the B 475 QE
4:32
Changing and saving stitches with the B 475 QE
4:22
Cleaning and oiling the B 475 QE

Threading and getting started sewing with the B 475 QE
4:12
Touch screen and functions of the B 475 QE
3:18
Sewing buttonholes with the B 475 QE
5:07
Patchwork and quilting with the B 475 QE
3:17
Sewing decorative stitches and letters with the B 475 QE
4:31
Changing and saving stitches with the B 475 QE
4:32
Cleaning and oiling the B 475 QE
4:22

Preguntas frecuentes

Solo se muestra un patrón de puntada en la pantalla y, además, solo cose un patrón de puntada

El modo Combi está activado (icono «+» en la pantalla). Selecciona el modo Combi se nuevo para volver a modo Sencillo.

¿Puedo usar canillas genéricas?

Recomendamos que utilices solo canillas de calidad BERNINA por que el uso de canillas genéricas puede dar lugar a una tensión del hilo poco satisfactoria y otros problemas.

¿Para qué sirven el orificio y el tornillo en la parte trasera del prensatelas?

Sirven para sujetar la guía de costura.

Una función o el icono de «Infomación» tiene un borde amarillo

Toca en el icono correspondiente para ver qué cambios se han realizado. La mayoría de los cambios se pueden deshacer con "clr".

El segundo lado del ojal no termina en el punto de partida del primer lado.

Calibra el medidor del prensatelas para ojales. Selecciona "Programa Setup", "Regulaciones de la máquina" y "Calibrar el prensatelas para ojal con guía de carro núm. 3A" y sigue las instrucciones.

¿Se puede memorizar el ojal?

Sí, pero solo en combinación con el uso del prensatelas para ojales con medidor #3A.

¿Con qué frecuencia se debe engrasar la máquina?

La frecuencia de engrasado depende del número de puntadas cosidas. Recomendamos echar una gota de aceite a la guía de la lanzadera antes de coser durante un periodo prolongado, pero deberás hacerlo por lo menos cuando la máquina lo indique. Cuando cosas proyectos más grandes, puedes engrasar la máquina una vez al día.

La máquina cose en el mismo punto

Puede deberse a varios motivos:
el arrastre está bajado.
La longitud de la puntada se ha configurado con un valor muy pequeño.

La máquina va muy lenta.

Comprueba el control de velocidad deslizante de la parte delantera de la máquina y muévelo hacia la derecha. Aquí puedes establecer el ajuste máximo de velocidad al coser con el pedal. También puedes utilizarlo para ajustar la velocidad cuando trabajes con el botón inicio/parada.

¿Para qué sirve el ojete en la parte superior de la máquina?

Sirve para el devanado del hilo cuando la máquina está enhebrada para coser. El hilo se coloca en el soporte del carrete y se enhebra primero a través del ojete y, a continuación, a través del pasador pretensor.

¿Para qué sirven los orificios en la parte superior del brazo libre?

Para colocar accesorios BERNINA como el embudo ribeteador, la guía de círculo, aro de calcetería y el bastidor pequeño para zurcir, entre otros.

¿Qué debo hacer si aparece un mensaje con engranajes?

Corta el hilo superior, sube el prensatelas, levanta con cuidado la tela para cortar el hilo inferior y cualquier hilo que pueda estar retorcido. ¡No tires! Retira la tela. Retira la caja de bobina, abre la lanzadera para comprobar si tiene hilos enredados y, si los hubiera, retíralos. Comprueba también si hay hilos debajo de la placa de aguja. Vuelve a colocar la lanzadera, la caja de bobina, la canilla y la placa de aguja. Comprueba si el hilo superior está enhebrado correctamente y, en caso necesario, vuelve a enhebrarlo.

La máquina emite un zumbido.

El devanador está activado.

¿Para qué sirve el soporte del carrete vertical?

Es necesario cuando se utiliza un segundo hilo, por ejemplo, para coser con aguja doble.
En el caso de hilos apilados (enrollados en paralelo), usa el soporte de carrete vertical para permitir que el hilo se alimente uniformemente desde el carrete.
Importante: Utiliza la almohadilla de espuma como base.

La máquina solo cose hacia atrás

La función de «Costura hacia atrás» está activa. Esa función se puede activar o desactivar en «Información».

¿Cuánto hilo queda todavía en la canilla Jumbo de BERNINA cuando el sensor indica que la canilla se está acabando?

Una canilla Jumbo tiene capacidad una unos 100 metros del hilo, dependiendo del grosor. El sensor de hilo inferior te avisa cuando queda un 10 % del hilo. Esto significa que todavía quedan unos 10 metros de hilo en la canilla.

¿Cómo configuro el idioma?

Haz clic en "Programa Setup", "Regulaciones de la máquina" y "Seleccionar el idioma" para seleccionar el idioma deseado.

¿Cómo se debe enhebrar el hilo superior para la aguja doble?

Ambos hilos siguen la ruta de enhebrado habitual, pero uno pasa por la derecha y el otro por la izquierda del disco de tensión.

¿Cómo activo y vuelvo a desactivar el modo ahorro (Eco)?

Activa el modo ahorro (Eco) en "Home" pulsando el icono "Eco". Para desactivarlo, pulsa el icono Eco en la pantalla.

¿Para qué sirve el cortahilos a la derecha del cabezal de la máquina?

Facilita el enhebrado con el enhebrador semiautomático, ya que no es necesario sujetar el extremo del hilo con la mano. En su lugar, se tira del hilo sobre el cortahilos después de que se haya pasado por el gancho del enhebrador. A continuación, el enhebrador se libera y el hilo pasa por el ojo de la aguja. El cortahilos está disponible como accesorio opcional para los modelos en los que no se incluye de serie.

Asistencia para tu BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Te recomendamos que leas las instrucciones de uso detalladas para asegurarte de disfrutar de tu BERNINA el mayor tiempo posible. Encontrarás más información sobre la asistencia técnica, así como actualizaciones de firmware, en la página de Asistencia técnica.

Descargar manual PÁGINA DE ASISTENCIA TÉCNICA BERNINA 475 QE

Empecemos a acolchar

Descubre las diferentes puntadas decorativas de la máquina de edición especial y diviértete con los diferentes tejidos de Kaffe Fassett al crear este colorido acolchado Hatbox.

IR A LAS INSTRUCCIONES GRATUITAS

Asesoramiento personal en tu tienda BERNINA local

Busca tu tienda local

BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Cantidades limitadas disponibles

BERNINA 475 QE edición Kaffe: ven a celebrar el color

Da color a tu estudio de costura

Extras de la edición especial

Disfruta adornando tus proyectos

Las características automáticas ahorran tiempo

Manos libres y con control

Presión del pie prensatelas ajustable

Puntadas perfectas con suma facilidad

Prensatelas para patchwork #37 incluido

Pantalla táctil de fácil navegación

Asesoramiento personal en tu tienda BERNINA local

Galería de imágenes: explorar el BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Características

Sistema de lanzadera

Practical Stitches

Buttonholes

Decorative Stitches

Quilt Stitches

Accesorios

Accesorios estándar BERNINA 475 QE Kaffe Edition

Prensatelas para puntada con retroceso #1

Prensatelas para puntada overlock #2

Prensatelas para ojales con guía de carro #3A

Prensatelas para cremallera #4

Prensatelas para puntada invisible #5

Prensatelas para patchwork #37

Base de costura de brazo libre

Sistema manos libres (FHS) / Alza-prensatelas

Aceite para máquina de coser

Prensatelas para cualquier finalidad

Los prensatelas de BERNINA son precisos y estables. Pueden cambiarse fácilmente y BERNINA ofrece el prensatelas adecuado para cualquier aplicación que desee.

Accesorios de costura especiales para una mayor creatividad

Los accesorios de costura especiales de BERNINA permiten utilizar numerosas técnicas creativas con más precisión y comodidad – de forma individual conforme a sus necesidades.

Prensatelas para cualquier finalidad

Prensatelas para puntada con retroceso en oro

Regulador de puntadas BERNINA (BSR)

Prensatelas para costura en zigzag #0 con salvadedos #99

Prensatelas para ojales #3

Prensatelas marcador #7

Prensatelas para jeans #8

Prensatelas para zurcir y acolchar #9

Prensatelas con guía para bordes estrechos #10

Prensatelas para cordoncillo #11

Prensatelas para coser cordones y perlas #12

Prensatelas para cremallera con guía #14

Prensatelas para bordar y acolchar #15

Prensatelas para fruncir #16

Prensatelas para coser botones #18

Prensatelas abierto para bordar #20

Suela abierto para bordar #20

Prensatelas para trenzado #21

Prensatelas para coser cordones con 3 ranuras #22

Prensatelas para aplicaciones #23

Prensatelas para zurcir y acolchar abierto #24

Prensatelas para coser cordones con 5 ranuras #25

Prensatelas para bordar #26

Prensatelas para acolchado #29

Prensatelas para coser nervios con 3 ranuras #30

Prensatelas para coser nervios con 5 ranuras #31

Prensatelas para coser nervios con 7 ranuras #32

Prensatelas para coser nervios con 9 ranuras #33

Prensatelas transparente para puntadas con retroceso #34

Prensatelas para cremallera invisible #35

Prensatelas para ribetear #38

Prensatelas para bordar con suela transparente #39

Prensatelas para coser cordones #43

Prensatelas «Eco/Quilt» y «CutWork» #44C

Prensatelas doble arrastre con 3 suelas intercambiables y reglas guía #50

Prensatelas con rodillos #51

Prensatelas para zigzag con suela deslizante #52

Prensatelas para puntada recta con suela deslizante #53

Prensatelas para cremallera con suela deslizante #54

Prensatelas con rueda #55

Prensatelas abierto para bordar con suela deslizante #56

Prensatelas para patchwork con guía lateral #57

Prensatelas doble para coser cordones #59C

Prensatelas doble para coser cordones #60C

Prensatelas dobladillador para puntada en zigzag #61