BERNINA-kirjontaohjelmiston versio 9 - EULA

BERNINA-kirjontaohjelmiston versio 9 - EULA

BERNINA-kirjontaohjelmiston version 9 loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus

BERNINA International AG. (BERNINA) Wilcom International Pty Ltd:n lisenssinhaltijana. 
Varoitus: Tämä tietokoneohjelma on suojattu tekijänoikeuslainsäädännöllä ja kansainvälisillä sopimuksilla. Tämän ohjelman tai sen osien luvattomasta kopioinnista ja levittämisestä voi aiheutua vakavia siviili- ja rikosoikeudellisia seuraamuksia, ja niistä nostetaan syytteet lain sallimissa rajoissa.  Wilcom International Pty Ltd:llä on tekijänoikeus © 1990-2021 ohjelmistoon, ohjelmistomedioihin, laitteisto- ja ohjelmistolukituksiin ja kaikkiin käyttöösi annettuihin oheisdokumentteihin ("Tuote"). Kaikki oikeudet pidätetään.
TrueView ja Point & Stitch ovat Wilcom Pty Ltd:n tavaramerkkejä.

KOLMANSIEN OSAPUOLTEN LISENSSIT
Tässä tuotteessa käytettävä EPS File Import/Export Converter (tiedostojen vienti-/tuontikonvertointiohjelma) on suojattu Access Softek, Inc:n tekijänoikeudella. Kaikki oikeudet pidätetään.
Matthew Welch on ystävällisesti luovuttanut maksutta käyttöön Code 39 TTF-kirjasinlajin FREE3OF9.TTF.
Osa aloitusnäkymään upotetusta tämän tuotteen selaintekniikasta on suojattu Marshall A. Greenblattin tekijänoikeudella (c) 2008-2014. Osittainen tekijänoikeus (c) 2006-2009 Google Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Osa tämän tuotteen aloitusnäkymätekniikasta on suojattu MIT-lisenssin tekijänoikeudella.
Intel(R) Math Kernel Library (MKL) on suojattu Intel Corporationin tekijänoikeudella (c) 2018.
Copyright 2020. The TensorFlow Authors. Kaikki oikeudet pidätetään.
Lisensoitu Apache-lisenssillä, versio 2.0 ("Lisenssi"); tämän lisenssin kopion saat osoitteesta
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

LUE TÄMÄ DOKUMENTTI HUOLELLISESTI LÄPI ENNEN TUOTTEEN ASENTAMISTA.
KIITOS ETTÄ OLET OSTANUT TÄMÄN TUOTTEEN. LUE SEURAAVAT YLEISET KAUPPAEHDOT HUOLELLISESTI LÄPI ENNEN TUOTTEEN ASENTAMISTA. ASENTAMALLA TUOTTEEN HYVÄKSYT TÄMÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN. LUOMALLA KÄYTTÄJÄTILIN JA/TAI KÄYTTÄMÄLLÄ TUOTTEEN AKTIVOINTIKOODIA SUOSTUT KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHTOIHIN. SIINÄ TAPAUKSESSA EMME VOI OTTAA TUOTETTA TAKAISIN EMMEKÄ PALAUTTAA RAHOJASI.
TUOTE, OHJELMAKOODI, DOKUMENTAATIO, ULKONÄKÖ, OHJELMATIEDOSTON RAKENNE JA JÄRJESTELY OVAT WILCOM INTERNATIONAL PTY LTD:N OMISTEISIA TUOTTEITA, JA NE ON SUOJATTU TEKIJÄNOIKEUDELLA JA MUILLA LAEILLA. TUOTE ON JA PYSYY AINA WILCOM INTERNATIONAL PTY LTD:N OMISTUKSESSA.
 

1. TUOTTEEN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS

BERNINA sallii Sinulle ostajana käyttää tuotetta luovuttamattoman, ei-yksinomaisen yhden käyttäjän lisenssin puitteissa seuraavien ehtojen mukaisesti:
Sinulla ON OIKEUS: 1. Asentaa tuote enintään kolmelle (3) laitteelle mutta käyttää sitä vain yhdellä (1) laitteella kerrallaan. 2. Ottaa yksi (1) tuloste tuotteen sähköisestä käyttöohjeesta (vain omaan tai yrityksen käyttöön).

2. RAJOITUKSET

Ilman BERNINAN etukäteen kirjallisesti antamaa lupaa SINULLA EI OLE OIKEUTTA: 1. Käyttää tuotetta useammalla kuin yhdellä laitteella verkossa tai monikäyttäjäjärjestelmässä eikä yrittää käyttää sitä moisella tavalla. 2. Antaa tuotteen kopioita kolmansien osapuolten käyttöön. Tuote sisältää liikesalaisuuksia. Niiden suojaamiseksi et saa teknisten apuvälineiden avulla saattaa tuotetta ihmisen luettavissa olevaan muotoon. 3. Muuttaa, mukauttaa, kääntää, takaisinmallintaa (Reverse Engineering), dekompiloida tai purkaa tuotetta, vuokrata tai luovuttaa sitä toisille, jälleenmyydä, levittää, verkottaa tai kopioida sitä (varmuuskopiointia lukuun ottamatta) tai valmistaa tuotteen tai sen osien pohjalta muodostettuja teoksia. 4. Poistaa tuotteesta omaisuustietoja, etikettejä tai merkintöjä
Tuotteen luvaton kopiointi tai väärentäminen sekä edellä mainittujen rajoitusten noudattamatta jättäminen johtaa automaattisesti tämän käyttöoikeussopimuksen päättymiseen ja antaa BERNINALLE ja/tai Wilcom International Pty Ltd:lle mahdollisuuden ryhtyä muihin oikeustoimiin.

3. RAJOITETTU TAKUU

BERNINA takaa 90 päivän mittaisen ajan siitä päivästä lukien, jona olet ottanut tuotteen vastaan, että tuotteessa ei ole materiaali- tai valmistusvirheitä. Takuunrikkomistapauksessa Sinulla on ainoastaan mahdollisuus palauttaa tuote ostokuitteineen takuuajan kuluessa jälleenmyyjälle, jotta se vaihdetaan maksutta. Kuljetus- ja vakuutuskustannukset jäävät Sinun maksettaviksesi, ja Sinä olet vastuussa tuotteiden katoamisesta, vaurioitumisesta tai väärään osoitteeseen joutumisesta. Teet päätöksen tuotteen valinnasta omaan käyttöösi omien tietojesi ja arviointikykysi pohjalta ja otat täyden vastuun tuotteen tuottamasta tuloksesta ja suorituskyvystä. BERNINA noudattaa oikeudellisesti velvoittavia takuita ja ehtoja mutta nimenomaisesti kiistää kaikki muut nimenomaan ilmaistut ja ilmaisematta jätetyt takuut ja ehdot, mukaan lukien ja rajoittamatta takuut ja ehdot, jotka koskevat myyntikelpoisuutta, tiettyyn tarkoitukseen soveltuvuutta, omistusoikeutta ja oikeuksien loukkaamattomuutta. BERNINA ei etenkään ota vastuuta siitä, että tuote on ostajan vaatimusten mukainen, toimii keskeytyksettä ja virheettömästi tai että se vastaa täsmälleen oheisdokumentaatiossa kuvattua.

4. VASTUUVAPAUSLAUSEKE

Niiltä osin, kuin voimassa olevat lait sallivat, BERNINA tai Wilcom International Pty Ltd, Wilcom Pty Ltd tai sen kehittelijät, johtohenkilöt, työntekijät tai yhteistyökumppanit eivät ole vastuussa Sinulle välillisistä vahingoista, sattumalta tai epäsuorasti aiheutuneista vahingoista (myöskään vahingoista, jotka ovat seurausta voitonmenetyksestä, liiketoiminnan keskeytymisestä, liiketietojen menetyksestä tai muusta sellaisesta), ovatpa ne olleet ennakoitavissa tai eivät, jotka ovat seurausta tuotteen käytöstä tai tuotteen käytön estymisestä, riippumatta vaatimuksen perusteluista eikä edes siinä tapauksessa, että BERNINALLE, Wilcom International Pty Ltd:lle tai Wilcom Pty Ltd:lle on tiedotettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Joissakin valtioissa tai lainkäyttöalueilla ei välillisten, sattumalta tai epäsuorasti aiheutuneiden vahinkojen poissulkeminen ole sallittua, joten edellä mainitut rajoitukset tai vastuuvapauslauseke eivät välttämättä koske Sinua. BERNINAN, Wilcom International Pty Ltd:n ja/tai Wilcom Pty Ltd:n vastuu rajoittuu tuotteen vaihdosta koituviin kustannuksiin.

5. KIRJONTAKUVIOIDEN KAUPALLINEN KÄYTTÖ

BERNINA®-kirjontaohjelmiston ostamisen perusteella BERNINA International AG antaa käyttäjälle luvan käyttää kaikkia mukana tulleita kirjontakuvioita kaupallisesti (esimerkiksi myyntiin, mainonnassa ja niin edelleen) edellyttäen, että kirjontakuvio kirjotaan kankaalle (tai vastaavalle). Tämä koskee kaikkia integroituja kirjontafontteja, mutta ei TrueType-fontteja eikä yleensäkään tavaramerkkejä, ei etenkään BERNINA International AG:n tavaramerkkejä.

BERNINA®-kirjontaohjelmiston kirjontakuvioiden kaupallinen käyttö digitaalisina tiedostoina (eli mukana tulleiden kirjontakuvioiden yksilöllinen myynti) on sallittua vain, jos niitä on muutettu merkittävästi. Ilmaisulla "merkittävästi" tarkoitetaan ilmeistä muutosta alkuperäiseen verrattuna. CorelDRAW®-ohjelman käyttäjien on lisäksi noudatettava loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen kohdassa 'About CorelDRAW‘ sovittua.

6 SOPIMUKSEN PÄÄTTYMINEN

Tuotteen käyttöoikeus on voimassa niin kauan kuin noudatat käyttöoikeussopimuksen käyttöehtoja. Jos et noudata jotakin tämän käyttöoikeussopimuksen yksittäistä ehtoa, tämä lisenssi raukeaa välittömästi, ilman BERNINAN antamaa erillistä ilmoitusta. Sinulla on oikeus purkaa tämä sopimus milloin tahansa palauttamalla tuotteen, kaikki siitä tehdyt kopiot ja kaikki oheisdokumentit jälleenmyyjälle. Sinulla ei ole oikeutta korvauksiin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny jälleenmyyjäsi tai suoraan BERNINAN puoleen.

7. TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ

Henkilökohtaisia tietojasi käsitellään tietosuojaohjeistuksemme mukaisesti; ne ovat saatavissa seuraavasta osoitteesta: https://www.bernina.com/privacy/v9.

8. ASIAKASPALAUTEOHJELMA

Pyrimme jatkuvasti parantamaan ja laajentamaan asiakkaillemme tarjoamiamme tuotteita ja palveluja. Tämän helpottamiseksi keräämme tietoa siitä, miten asiakkaamme käyttävät ohjelmistoamme. Asentamalla tuotteemme ja käyttämällä sitä suostut osallistumaan CEIP-ohjelmaamme (Customer Experience Improvement Program, asiakaspalauteohjelma) sekä siihen, että keräämme, käsittelemme ja analysoimme tietoja siitä, miten käytät ohjelmistoamme. Keräämämme tiedot on yhdistetty henkilökohtaiseen tunnukseesi, joka saattaa olla sähköpostiosoitteesi, mutta ne eivät sisällä mitään muita henkilökohtaisia tai tunnistettavia tietoja, aihetiedostoja, aihekuvia tai grafiikoita.
CEIP-ohjelmamme toteuttamisessa voimme hyödyntää kolmansien osapuolten tarjoamia analysointipalveluja näiden tietojen keräämiseen ja käsittelyyn, ja sellaisia tietoja voidaan tallentaa palvelimille ja käsitellä palvelimilla, jotka sijaitsevat EU:n alueella ja Yhdysvalloissa. Jos et halua osallistua CEIP-ohjelmaamme, ota yhteyttä asiakaspalveluumme, jossa sinua autetaan kytkemään ohjelmiston tiedonkeräys ja -välitystoiminto pois käytöstä.
 
Tark. 1 - Kesäkuu 2022