Chaqueta bomber reversible

De Punto/Elastico

• 2 piezas delanteras de la tela A / 2 piezas delanteras de la tela B
• 1 x pieza trasera en el pliegue del tejido A / 1 x pieza trasera en el pliegue del tejido B
• 2 x manguito de tejido A / 2 x manguito de tejido B o C

Manga plana decorativa opcional: considere la posibilidad de cortar una longitud adicional en la manga para compensar la reducción de longitud creada por las costuras planas.

De punto canalé

• 1 x Cuello
• 1 x Cintura (Altura 16 cm (6“) Ancho = Cintura medida, menos 10 cm (4“), dependiendo de la elasticidad del punto de canalé/tejido. Altura de la cintura acabada 7 cm (2 - 2,5“).
• 2 x puño de la manga (altura 12 cm, (5“) ancho = muñeca medida, menos aprox. 3 cm (1“), dependiendo de la elasticidad del punto de canalé/tejido. Altura final de la muñequera 5 cm (1,5 - 2“).

Transfiera todas las marcas del patrón a las telas.

• Considere la posibilidad de añadir bolsillos en las costuras laterales o en la parte delantera de la chaqueta. Planifique antes de montar la chaqueta.
• Añada una etiqueta de diseño a la chaqueta, una buena colocación es el centro de la espalda de la chaqueta, bordar o apliques como desee antes de montar la chaqueta.

• Pinzas para el busto, cremallera, puntada recta en máquina de coser, longitud de puntada de 2,5 a 4
• Costuras: overlock de 4 hilos, anchura de corte 6, longitud de puntada de 2,5 a 4
• Flatlock decorativo en la manga: flatlock de 3 hilos con aguja izquierda, ancho de corte 6, longitud de puntada de 1,5 a 2,5.
• Inserción de tejido de contraste en la manga: overlock de 3 hilos con aguja derecha, anchura de corte 6 (para una puntada de 4 mm de ancho), longitud de puntada de 1,5 a 2,5

En cuanto a los primeros pasos, cosa todas las piezas de la tela A y de la tela B de la misma manera, haciendo esencialmente dos chaquetas.

1. Coser las pinzas

Cosa las pinzas de la parte delantera con una puntada recta en la máquina de coser.

Planche las pinzas de la tela A hacia la línea de los hombros, planche las pinzas de la tela B hacia la cintura, para reducir el volumen.

2. Funda decorativa opcional

En caso de decorar las mangas con flatlock y tejido de contraste, cósalo ahora: 

Para el cierre plano, doble la manga por el revés y cósala con una puntada corta.

Al coser una tela de contraste a la manga, utilice una overlock estrecha de 3 hilos, utilizando también una longitud de puntada más corta.

3. Coser las costuras de los hombros

Sujete con alfileres la parte delantera a la parte trasera a lo largo de la costura del hombro con los lados derechos juntos. Coser la costura del hombro con overlock de 4 hilos. Planche los márgenes de costura de la tela A y la tela B en direcciones opuestas, para reducir el volumen.

4. Coser las costuras laterales

Prender con alfileres la parte delantera a la trasera a lo largo de las costuras laterales con los lados derechos juntos. Coser las costuras laterales con overlock de 4 hilos. Planche los márgenes de costura de la tela A y la tela B en direcciones opuestas.

5. Coser las mangas

Unir con alfileres las costuras de las mangas con los lados derechos juntos. Coser la costura con overlock de 4 hilos. Planche los márgenes de costura de la tela A y la tela B en direcciones opuestas.

6. Fijar las mangas a las sisas de la chaqueta

Prender con alfileres la manga en la sisa, con los lados derechos juntos. Cosa. Si es necesario, planche el margen de costura hacia el lado de la manga.

7. Fije el cuello a la tela A

Doble el cuello por la mitad, con el revés hacia el derecho, y planchar. Marque el centro del cuello. Marque el centro trasero en ambas telas de las chaquetas A y B.

8. Coser el cuello

Sujete el cuello con alfileres, con los lados derechos juntos, a la tela A. Cosa con una overlock de 4 hilos.
 

9. Fije el cuello a la tela B

Sujete con alfileres la tela B al cuello, con los lados derechos juntos. Cosa con una overlock de 4 hilos, exactamente en la primera costura.

10. Coser la cintura

Marque el centro de la cintura en los lados largos de la cintura. A continuación, marque cuartos de sección en los lados largos de la cintura.

Marque el centro de la espalda en el borde inferior de ambas espaldas de la chaqueta, tela A y tela B. A continuación, marque los cuartos de sección.

Prender con alfileres la cintura por el derecho sobre la tela A de la chaqueta, estirando la cintura para ajustarla a la chaqueta. Coser juntos.

11. Repetir

Repetir la operación en el otro lado, es decir, prender con alfileres la cintura por el derecho sobre la tela B de la chaqueta, estirando la cintura para ajustarla a la chaqueta. Coser juntos.

12. Coser los puños de las mangas

Doblar los puños de las mangas por los lados cortos con los lados derechos juntos. Coser con una overlock de 4 hilos.

Doblar los puños por la mitad y planchar.

Dividir los puños en cuartos y marcar.

Dividir las mangas de la tela A y la tela B en cuartos y marcar. Prender con alfileres los puños a las mangas de la tela A, con los lados derechos enfrentados.

13. Mangas

Gire la chaqueta, con el lado derecho hacia fuera. A continuación, pegue las mangas del tejido B en las mangas del tejido A. Tenga cuidado de no torcer las mangas. Utilice dos alfileres como marcas de referencia para estabilizar.
 

14. Poner las mangas del revés

Prender con alfileres los puños a las mangas de la tela B, con los lados derechos juntos. 

Coser con una puntadas overlock de 4 hilos, longitud de puntada 3 – 4, anchura de corte más 1, para evitar cortar la primera costura.

15. Girar

Girar la chaqueta, con el lado derecho hacia fuera.
 

16. Inserción de la cremallera

En la cintura, marque el pliegue del borde.

Abrir la cremallera.

Prender con alfileres el derecho de la cremallera sobre el derecho de la tela A, planchando al mismo tiempo el margen de costura de la cintura hacia el lado de la chaqueta (porque los márgenes de costura se cosen juntos más tarde para un mejor ajuste).

Cosa la cremallera con la máquina de coser, utilizando una puntada recta y una longitud de puntada de 3 a 4.

17. Coser los márgenes

Unir con alfileres los márgenes de costura de la cintura, empezando a unos 5 cm (2”) de distancia de la cremallera, alrededor de toda la cintura.

Cosa con una puntadas de overlock de 4 hilos y una longitud de puntada de 3 – 4. Desactive la cuchilla para evitar cortar en las primeras costuras.

Esto estabilizará la cintura para un mejor ajuste.

18. Final

Girar por debajo del margen de costura del tejido B, planchar si es necesario. Utilice Wondertape para hilvanar y fijar la tela B de la chaqueta a la cremallera.

Pespuntear con la máquina de coser y una puntada recta.
 

19. Planchado

Planchar la costura de la cremallera y el borde de la cintura. ¡Listo!



<small>Chaqueta original de la campaña L 850: Diseño de telas de Jolijou - www.jolijou.com, Telas suministradas por Swafing</small>