BERNINA 880 PLUS Crystal Edition

Unidades Limitadas Disponibles

Adornada con cristales de Swarovski^®
Kit con variedad de accesorios adicionales
Más de 300 diseños de bordado adicionales
Nuevo módulo avanzado de bordado (SDT)

Este producto no está más disponible

Visión general
Galería de fotos
Características
Accesorios
Tutoriales
FAQ
Asistencia

BERNINA 880 PLUS Crystal Edition – Creatividad que resplandece

Disfruta de la B 880 PLUS Crystal Edition: adornada con cristales resplandecientes de Swarovski y acompañada de un kit de inspiración, y un modulo de bordado con Smart Drive Technology, esta preciosa máquina te sorprenderá.

Estos extras únicos incluyen

Kit de inspiración con cristales de Swarovski
Módulo de bordado avanzado con Smart Drive Technology (SDT)
USB Stick con más de 300 diseños de bordado, incluidos 35 diseños exclusivos de la Crystal Edition
Prensatelas con guía para bordes estrechos #10D
Prensatelas para coser botones #18

CONTACTA CON TU DISTRIBUIDOR AHORA

Da un toque de glamur a tu sala de costura

Exclusiva placa frontal resplandeciente
Adornada con auténticos cristales de Swarovski
Diseño purista pero muy elegante

La placa frontal de la máquina está decorada con un exclusivo diseño geométrico en blanco y beige y adornado con deslumbrantes cristales de Swarovski. ¡La B 880 PLUS Crystal Edition da un toque de glamur a los espacios de costura!

Déjate inspirar por los cristales

Cristales de Swarovski para coser
USB Stick con más de 300 diseños de bordado
Prensatelas con guía para bordes estrechos #10D y prensatelas para coser botones #18

El kit de inspiración edición Cristal incluye una gran variedad de cristales de Swarovski para coser, el prensatelas con guía para bordes estrechos #10D y el prensatelas para coser botones #18. La elegante caja metálica también contiene un USB stick con 300 diseños de bordado, incluidos 35 diseños exclusivos de la Crystal Edition, que añadirán un toque de brillo a tu proyecto.

Juego de maletas opcional

Trolley XL
Bolsa XL para el módulo de bordado
Diseño exclusivo Crystal Edition

Tanto si estás en casa como si sales de viaje, con este juego de maletas, la máquina B 880 PLUS Crystal Edition y el módulo de bordado no solo estarán seguros y protegidos, sino que también llamarán la atención por su magnífico aspecto.

Prensatelas adicional en la parte superior

Prensatelas con guía para bordes estrechos #10D
Prensatelas para coser botones #18
Prensatelas imprescindibles

El prensatelas con guía para bordes estrechos #10D es una ayuda práctica para coser los bordes acabados de manera uniforme y recta. El prensatelas para coser botones #18 es la herramienta perfecta para coser botones y decoraciones con facilidad. Gracias a la ayuda de ambos prensatelas, podrás conseguir que tus prendas brillen aún más.

Preciosos bordados siempre

Coloca tu diseño exactamente donde quieres
Resultados de bordado limpios en la parte superior
Intuitiva y realmente fácil de usar

La B 880 PLUS Crystal Edition está equipada con nuevas y apasionantes funciones de bordado, como selección de colocación, funciones de edición mejoradas, control total de las puntadas de bordado y mucho más.

Conoce esta fantástica máquina

Maneja proyectos grandes con facilidad
Crea cómodamente colchas grandes
Perfecta para usar con el bastidor Jumbo

El brazo libre extendido de la máquina B 880 PLUS Crystal Edition ofrece un espacio de 300 mm a la derecha de la aguja y 120 mm de altura. Por tanto, disfrutarás de una amplia área de costura y bordado.

COMPRUÉBALO

¡Funciones automáticas a tu disposición!

Disfruta del enhebrado totalmente automático
Los hilos se cortan al finalizar la costura
No es necesario subir de manera manual el prensatelas

El arrastre sube y baja automáticamente para una costura y un bordado de movimiento libre si utilizas el regulador de puntada BERNINA. El prensatelas se baja al inicio de la costura y se levanta al finalizar.

Una máquina rápida y silenciosa

Cose y borda durante más tiempo de una tirada
Fácil acceso a la canilla Jumbo
La costura y el bordado más rápido

La canilla Jumbo ofrece un 70 % más de capacidad de hilo que las canillas estándares y se engancha y desengancha pulsando con el dedo. La velocidad de costura alcanza hasta 1200 puntadas por minuto y la velocidad de bordado hasta 1000 puntadas por minuto.

Adorarás las innovaciones de BERNINA

Recuerda las modificaciones de los detalles de puntada
Maneja materiales especiales con facilidad
Las puntadas se mantienen uniformes para obtener los mejores resultados

El control total del hilo, el transporte dual de BERNINA y el regulador de puntada de BERNINA son funciones de BERNINA desarrolladas para garantizar resultados y calidad de puntada precisos.

Añade tu toque personal a tu proyecto

Muchas puntadas y muchos diseños de bordado
Se incluye USB stick con diseños adicionales
Exclusivos diseños adicionales de la Crystal Edition

La biblioteca de puntadas integrada ofrece más de 1764 puntadas que están claramente clasificadas y son fáciles de recuperar. Busca entre 12 estilos de fuente y 460 diseños de bordado de alta calidad. Además, recibirás un USB stick con más de 300 diseños de bordado y 35 diseños exclusivos de la Crystal Edition.

Edición mejorada

Deshacer y rehacer pasos durante la edición
Agrupar y desagrupar diseños
Reorganizar los diseños

Podrás deshacer y rehacer en pasos sencillos mientras editas o combinas diseños para volver a la posición inicial. Combina diseños para editarlos al mismo tiempo con el agrupamiento. Separa diseños para editarlos individualmente de forma desagrupada. La secuencia de la puntada de la fase de diseño también se puede personalizar.

La perfección es el nuevo estándar

Sin más recorte manual en la parte superior
Puntadas de remate invisibles
Puntadas inteligentes de remate/sujeción

Los hilos se bajan automáticamente gracias al modo «Separar hilo». La función de «Remate inteligente» añade puntadas de remate/sujeción a un diseño si no se ha preseleccionado ninguna. Y el remate invisible hacer que el remate/sujeción sea completamente invisible.

Diseña tu puntada personal

Diseña y crea tus propias puntadas
Solo tienes que dibujar tus ideas directamente en la pantalla
Convierte el diseño en un patrón de puntadas

Edita puntadas y crea las tuyas propias. Las posibilidades son infinitas y puedes ampliar tu biblioteca de puntadas constantemente.

Da forma a tu imaginación

Duplica diseños de bordado con un solo clic
Organiza los diseños en el orden que desees
Cualquier orden es posible

El diseñador de formas integrado te ofrece funciones como duplicar y colocar diseños en un círculo, un cuadrado o un corazón.

Elige tu color favorito

Colorea tu diseño con facilidad
Selecciona tu combinación de colores personal
Borda tu proyecto con preciosos colores

Con la rueda de colores, los diseños pueden modificarse fácilmente y conjuntarlos con tus colores favoritos antes de iniciar el bordado.

Módulo avanzado de bordado

Movimiento más suave y menos vibración
Velocidad de bordado mejorada hasta en un 55 %
Menos formación de bucles

El nuevo módulo Smart Drive Technology (SDT) de BERNINA lleva tu experiencia de bordado a nuevas cotas con una calidad de puntada mejorada, un movimiento más suave y silencioso, y una velocidad de bordado hasta un 55 % mayor.

MÁS INFORMACIÓN

Asesoramiento personal en tu tienda BERNINA local

Más de 2000 tiendas BERNINA repartidas por todo el mundo ofrecen valiosos servicios a todos nuestros clientes. En tu tienda local de BERNINA estarán encantados de ayudarte con asesoramiento sobre las máquinas y accesorios que mejor se adapten a tus necesidades, con la selección del software de acolchado de BERNINA y también encargándose del mantenimiento de tu BERNINA.

Explorar la BERNINA 880 PLUS Crystal Edition

Características

Visión general
Coser y acolchar
Bordado
Características generales
Puntadas

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Espacio de costura a la derecha de la aguja	305 mm
Enhebrador de agujas automático
Transporte Dual BERNINA
Sistema de lanzadera	RL
Sistema de lanzadera Los sistemas de lanzadera de las máquinas de coser BERNINA evolucionan constantemente a lo largo de los años. La lanzadera CB es el mecanismo tradicional de BERNINA que produce la legendaria calidad de puntada de BERNINA a 5,5 mm de ancho. El bastidor giratorio de BERNINA ofrece la misma calidad de puntada con una anchura de 9 mm y control del hilo de la canilla. El innovador bastidor de BERNINA mantiene la legendaria calidad de puntada de BERNINA con anchuras de 5,5 mm y 9 mm. La caja de bobina de fácil inserción y una canilla de gran capacidad lo hacen ideal.
Velocidad máxima de costura	1200
Diseñador de puntadas
Costura a 360 grados
Superficie máxima de bordado	400x260 mm
Diseñador de formas
Selección de colocación
Diseños exclusivos de la Crystal Edition	35
Crystal Edition Diseños de bordado adicionales	300+
Módulo de bordado L (SDT)
Módulo de bordado L (SDT) El nuevo módulo Smart Drive Technology (SDT) de BERNINA lleva tu experiencia de bordado a nuevas cotas con una calidad de puntada mejorada, un movimiento más suave y silencioso, y una velocidad de bordado hasta un 55 % mayor.
Funcionalidad bastidor Jumbo (área de bordado 400 x 260 mm)

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Velocidad máxima de costura	1200
Ancho máximo de puntada en mm	9
Longitud máxima de puntada	6
Posiciones de aguja	11
Transporte transversal
Ojal automático/ Ojales automáticos de longitud determinada
Costura manual de ojales en varias etapas
Puerto para memoria USB
Memoria (memoria temporal)
Historial (memorización de las últimas puntadas)
Diseñador de puntadas
Asesor de costura
Arrastrar y soltar
Repetición del patrón (hasta 9 veces)	1-9
Función final/inicio de patrón
Final del patrón programable
Reflejar

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Cambio de longitud de patrón
Distorsión de la puntada
Costura hacia atrás
Función de fijación automática
Función de seguridad programable
Funcionalidad BSR
Botón de arranque/parada (costura sin pedal de arranque)
Monogramas (sólo para transporte transversal)
Número total de puntadas (alfabetos inclusive)	1764
Alfabetos de costura	10/1
Puntadas decorativas en total	632
Programa de coser botones
Ojales (ojetes inclusive) en total	19
Puntadas de utilidad en total	38
Puntadas de decoración transporte transversal en total	109
Programas de zurcido	3
Costura a 360 grados

Velocidad máxima de bordado (puntadas por minuto)	1000
Superficie máxima de bordado	400x260 mm
Bordado con soporte independiente
Patrones de bordado integrados	462
Alfabetos de bordado	21
Procesamiento de patrones en la pantalla: reflejar, rotar, escalar
Bordado de orlas
Diseñador de formas
Rueda de colores
WordArt
Selección de colocación
Función agrupar/desagrupar
Ordenar diseños combinados
Función hacer/deshacer
Hilvanar
Reducir número de cambios de color

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Memoria para patrones de bordado propios
Corte de puntada de salto programable
Seguridad inteligente
Puntada de seguridad
Comando para retirar el hilo
Asesor de Bordado
Importar puntadas al modo de bordado
Formato del patrón de bordado	EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Importar/exportar puntadas y patrones de puntadas por USB
Reconocimiento automático del bastidor
Control de secuencia de bordado
Guardar la última posición de bordado
Diseños exclusivos de la Crystal Edition	35
Crystal Edition Diseños de bordado adicionales	300+
Módulo de bordado L (SDT)
Módulo de bordado L (SDT) El nuevo módulo Smart Drive Technology (SDT) de BERNINA lleva tu experiencia de bordado a nuevas cotas con una calidad de puntada mejorada, un movimiento más suave y silencioso, y una velocidad de bordado hasta un 55 % mayor.
Funcionalidad bastidor Jumbo (área de bordado 400 x 260 mm)

Espacio de costura a la derecha de la aguja	305 mm
Altura del espacio de trabajo	127 mm
Altura del espacio de trabajo La altura adicional ofrece más espacio para acolchar y para proyectos que ocupen más sitio, y facilita la costura en general.
Peso de la máquina	16 kg
Dimensiones de la máquina	578 / 227 / 360 mm
Pantalla táctil a color	7” / 18 cm
Memoria total	256 MB
Cabezales giratorios multifunción
Luz de costura	30
Enhebrador de agujas automático
Cortahilos manual	3
Modificación de puntada durante la costura
Transporte Dual BERNINA
Sistema de lanzadera	RL
Sistema de lanzadera Los sistemas de lanzadera de las máquinas de coser BERNINA evolucionan constantemente a lo largo de los años. La lanzadera CB es el mecanismo tradicional de BERNINA que produce la legendaria calidad de puntada de BERNINA a 5,5 mm de ancho. El bastidor giratorio de BERNINA ofrece la misma calidad de puntada con una anchura de 9 mm y control del hilo de la canilla. El innovador bastidor de BERNINA mantiene la legendaria calidad de puntada de BERNINA con anchuras de 5,5 mm y 9 mm. La caja de bobina de fácil inserción y una canilla de gran capacidad lo hacen ideal.
Bobinado durante la costura/el bordado

Folleto de productos – Toda la información de un vistazo

Descargar ahora

Sistema manos libres BERNINA (FHS)
Pedal de mando BERNINA con función back-kick
Detención de aguja arriba/abajo
Alza-prensatelas automático
Cortahilos automático
Presión ajustable del prensatelas
Monitor del hilo inferior
Monitor del hilo superior
Reloj/despertador
Tutorial de costura
Ayuda en pantalla
Modo ahorro (Eco)
Regulador de velocidad

Puntos útiles
Ojales
Puntos decorativos
Puntos Quilt

Accesorios

Da rienda suelta a tu creatividad con los accesorios incluidos y prepárate para cualquier reto creativo con una gran variedad de accesorios opcionales.

Incluido
Compatible

Accesorios estándar BERNINA 880 PLUS Crystal Edition

Aquí encontrará una vista general de los accesorios estándar para el BERNINA 880 PLUS Crystal Edition.

Más info

Regulador de puntadas BERNINA (BSR)

El regulador de puntadas BERNINA (BSR) se ajusta exactamente a cada velocidad, logrando de este modo una estructura de puntadas uniforme.

Más info

Prensatelas para puntada con retroceso #1C

El prensatelas para puntada con retroceso #1C es el prensatelas óptimo para puntadas de utilidad y de decoración con arrastre hacia adelante y hacia atrás.

Más info

Prensatelas para puntada con retroceso #1D

El prensatelas para puntada con retroceso #1D es el prensatelas óptimo para puntadas de utilidad y de decoración con arrastre hacia adelante y hacia atrás.

Más info

Prensatelas para puntada overlock #2A

El prensatelas para puntada overlock #2A permite sobrehilar fácilmente las costuras y coser dobladillos, puños y puntadas de satén de alta calidad en tejidos de punto.

Más info

Prensatelas para ojales #3C

El prensatelas para ojales #3C es la primera opción para realizar fácilmente ojales, con o sin refuerzo de hilo. También es ideal para fruncir con hilo.

Más info

Prensatelas para cremallera #4D

Gracias a su estrecho dedo central, el prensatelas para cremallera #4D se acerca mucho a los dientes de la cremallera y puede coser la cremallera con pulcritud.

Más info

Prensatelas para puntada invisible #5

El prensatelas para puntada invisible #5 es idóneo para coser dobladillos invisibles en todos los materiales. Con él las puntadas de la parte delantera serán casi invisibles.

Más info

Prensatelas con guía para bordes estrechos #10D

El prensatelas con guía para bordes estrechos #10D es óptimo para pespuntear, dobladillar y adornar. Su placa de guía especial permite realizar costuras completamente rectas.

Más info

Prensatelas para coser botones #18

El prensatelas para coser botones #18 es el complemento perfecto para coser fácilmente botones, botones de presión, ojetes y adornos.

Más info

prensatelas abierto para bordar # 20C

El prensatelas abierto para bordar #20C es ideal para labores de bordado con la máquina de coser. El amplio espacio para el hilo permite que se deslice fácilmente sobre puntadas densas.

Más info

Prensatelas para transporte transversal #40C

El prensatelas para transporte transversal #40C permite coser en distintas direcciones y con patrones de transporte transversal grandes.

Más info

Base de costura de brazo libre

La mesa móvil para soporte independiente de BERNINA ofrece un mayor confort gracias a una superficie de costura más grande, manteniendo en todo momento intacto el paso del soporte independiente al coser.

Más info

Sistema manos libres (FHS) / Alza-prensatelas

El sistema manos libres (FHS) / alza-prensatelas permite elevar el prensatelas y bajar el arrastre con la rodilla. Especialmente recomendable para telas delicadas.

Más info

Soporte para juego de lupas y set de accesorios de agujas de punching

Con este soporte puede fijar a la máquina de coser BERNINA el juego de lupas o el set de accesorios de agujas de punching.

Más info

Lápiz táctil

Para un manejo fácil de la pantalla de toque manual de la máquina de coser y bordar.

Más info

Aceite para máquina de coser

El mantenimiento regular garantiza que tu máquina de coser funcione perfectamente. Dicho mantenimiento también incluye la lubricación.

Más info

Caja de accesorios de BERNINA

La práctica caja de accesorios se puede usar para guardar todos los accesorios de costura como prensatelas, agujas y canillas. La caja de accesorios se suministra vacía.

Más info

Módulo de bordado L (SDT)

El módulo de bordado L avanzado viene con la Smart Drive Technology (SDT) de BERNINA, que lleva tu experiencia de bordado a nuevas cotas con una calidad de puntada mejorada, un movimiento más suave y silencioso, y una velocidad de bordado hasta un 55% mas alta.

Más info

Bastidor de bordado pequeño

El bastidor de bordado pequeño es ideal para bordar en sitios pequeños como mangas y peeneras de pantalones.

Más info

Bastidor de bordado oval de gran tamaño

El Bastidor grande ovalado es adecuado tanto para combinaciones de motivos como para grandes motivos de bordado. La plantilla facilita una orientación exacta.

Más info

Mostrar todo Ocultar todo

Prensatelas para cualquier finalidad

Los prensatelas de BERNINA son precisos y estables. Pueden cambiarse fácilmente y BERNINA ofrece el prensatelas adecuado para cualquier aplicación que desee.

Ver todo

Accesorios de costura especiales para una mayor creatividad

Los accesorios de costura especiales de BERNINA permiten utilizar numerosas técnicas creativas con más precisión y comodidad – de forma individual conforme a sus necesidades.

Ver todo

Accesorios para máquinas de bordar

Con los accesorios para máquinas de bordar BERNINA su máquina de bordar se convierte en una herramienta versátil para técnicas de bordado profesionales que entusiasmarán.

Ver todo

Opciones para todos los bastidores

Resumen de todas las opciones de bastidor de acolchado

Ver todo

Nota:
no todos los modelos y accesorios están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar cambios tanto de características como de diseño.

Tutoriales

BERNINA 880 PLUS the plus features
BERNINA 880 PLUS how to thread and get prepared for sewing
BERNINA 880 PLUS how to edit stitches and use the Distortion function
BERNINA 880 PLUS how to combine lettering and stitches
BERNINA 880 PLUS how to use the Stitch Designer function
BERNINA 880 PLUS how to sew buttonholes and sew on buttons
BERNINA 880 PLUS how to sew with the BERNINA Stitch Regulator
BERNINA 880 PLUS how to sew with the BERNINA Dual Feed (BDF)
BERNINA 880 PLUS how to get started with embroidery
BERNINA 880 PLUS how to use the Shape Designer function
BERNINA 880 PLUS how to use the Color Wheel function
BERNINA 880 PLUS how to do endless embroidery and how to embroider sewing stitches
BERNINA 880 PLUS how to clean and oil your sewing machine
BERNINA 880 PLUS first class sewing and embroidering

BERNINA 880 PLUS the plus features
BERNINA 880 PLUS how to thread and get prepared for sewing
BERNINA 880 PLUS how to edit stitches and use the Distortion function
BERNINA 880 PLUS how to combine lettering and stitches
BERNINA 880 PLUS how to use the Stitch Designer function
BERNINA 880 PLUS how to sew buttonholes and sew on buttons
BERNINA 880 PLUS how to sew with the BERNINA Stitch Regulator
BERNINA 880 PLUS how to sew with the BERNINA Dual Feed (BDF)
BERNINA 880 PLUS how to get started with embroidery
BERNINA 880 PLUS how to use the Shape Designer function
BERNINA 880 PLUS how to use the Color Wheel function
BERNINA 880 PLUS how to do endless embroidery and how to embroider sewing stitches
BERNINA 880 PLUS how to clean and oil your sewing machine
BERNINA 880 PLUS first class sewing and embroidering

Preguntas frecuentes

La tela se frunce cuando coso puntadas decorativas anchas

Coloca friselina rasgable por debajo de la tela para estabilizarla y retírala con cuidado cuando hayas cosido las puntadas.

¿En qué se diferencian las funciones "Costura hacia atrás" y "Costura de retroceso por puntadas"?

"Costura hacia atrás" (permanente) se activa en el "Indicador de patrones de bordado" de la pantalla. "Costura de retroceso por puntadas" se activa mediante el botón situado en el cabezal o en el "Indicador de patrones de bordado" de la pantalla. "Costura de retroceso por puntadas" quiere decir que es posible retroceder cosiendo hasta 200 puntadas en los patrones de puntada decorativa. Véase los capítulos "Resumen/Teclas de función" y "Personalizar patrones de puntada".

¿Cómo se puede ajustar de modo sencillo la tensión de hilo?

Pulsando el campo "Tensión de hilo" se abre la pantalla de tensión de hilo. Allí podrá modificar la tensión de hilo con las ruedas de ajuste para longitud y anchura de puntada. Véase el capítulo "Tensión de hilo" del manual de instrucciones.

¿Cómo envío un patrón de bordado de mi ordenador a la BERNINA Serie 8?

Para hacerlo, emplee un programa de bordado BERNINA y, utilizando la función "Exportar al ordenador de bordado", envíe el patrón de bordado a la máquina mediante el cable o guárdelo en una memoria USB.

¿Cómo se ajusta la tensión del hilo inferior para bordar?

Para bordar se necesita una mayor tensión del hilo inferior, por lo que se debe enhebrar el hilo en el "tensor adicional" de la lanzadera. Para comprobar que se ha enhebrado correctamente, utilice el espejo que viene incluido. Véase el capítulo "Preparación para el bordado/Enhebrar el hilo inferior" del manual de instrucciones y/o la película en www.Bernina8Series.com Consejo: Durante el enhebrado, utilice el espejo especial, que viene incluido, para comprobarlo.

Al crear un patrón de bordado, se muestra un tiempo de bordado que cambia tras la confirmación o al pasar al bordado. ¿A qué se deben las diferencias?

El primer tiempo indicado (en la pantalla "Editar") se refiere a la duración aproximada del bordado. Tras confirmar la programación, se muestra la duración efectiva de bordado. El tiempo de bordado cambia en dependencia de la velocidad de bordado.

¿Es posible emplear los prensatelas BERNINA con la denominación "D" sin activar el Transporte Dual de BERNINA?

Sí. El resultado de costura suele ser poco satisfactorio, por lo que no se recomienda. Ya que el prensatelas "D" tiene un rebaje por detrás, la fila de dientes central del transporte no puede cumplir su función.

How does the machine know when to cut a thread if the 'Automatic Thread Cutter' is activated in embroidery mode?

Jump-/connecting stitches of over 6mm length in programmed stitching will be cut automatically. Excluded are "Tassel"-embroidery designs i.e. No.57, which have their own control and do not cut the wanted jump stitches.

¿Cómo se limpia el cortahilos?

En la configuración, active el menú de selección "Limpieza del ordenador de costura /bordado. Retire la placa de aguja. Pulse en la pantalla el campo 1. Retire con las pinzas los restos de hilo del recogedor de hilo del cortahilos desplazado hacia la derecha. Pulse el campo 3. El cortahilos automático se reinicia y vuelve a estar listo para usar.

¿Cómo se controla la posición en un patrón de bordado? Parece no haber función "CHECK"

En la pantalla "Edición", seleccione cualquier punto del patrón de bordado con el lápiz táctil. El bastidor de bordado se desplazará de tal modo que la aguja quede situada sobre el lugar seleccionado. El bastidor debe estar montado. De este modo es posible seleccionar cualquier posición de un patrón de bordado. Véase el capítulo "Bordar/En combinación con funciones" del manual de instrucciones. Esta función sustituye a la función "CHECK" y se llama "Posicionamiento virtual". Asegúrese de que la función "Centro de patrón" no esté activa.

¿Hay alguna recomendación para coser con hilo metálico?

Al coser o bordar, la marca del hilo puede afectar al resultado. Se recomienda lo siguiente: - Reducir la tensión del hilo superior - Reducir la velocidad - Tapar la bobina de hilo con el accesorio de red - Emplear una aguja Metafil. En la página web del fabricante de hilo en cuestión también podrá encontrar consejos y recomendaciones.

¿Hay recomendaciones para coser con hilos monofilamento?

Al coser, la marca del hilo puede influir en el resultado. Se recomienda lo siguiente:- reducir la tensión del hilo superior- reducir la velocidad- cubrir la bobina con el accesorio de red. La página web del fabricante del hilo en cuestión, con sus consejos y recomendaciones, también resulta útil. Para el "enhebrado automático" puede ser de ayuda hacer pasar el hilo adicionalmente bajo la "leva" detrás de la "pinza del hilo".

¿Cuál es el procedimiento correcto en caso de rotura de hilo?

1er Si el hilo se ve junto a la aguja, sáquelo de ella.
2. Si no se ve el hilo, retire la cubierta a la izquierda de la pantalla y retire el hilo de dicha zona.
3. También puede ser necesario cortar el hilo junto a la bobina y retirarlo cuidadosamente. Véase el capítulo "Tratamiento de problemas" del manual de instrucciones.

¿Cómo funciona el "Equilibrado" del Transporte Dual BERNINA?

En la pantalla, seleccionar la función "Equilibrado" y, a continuación, la función "Equilibrado" para Transporte Dual BERNINA. El equilibrado sirve para ajustar de modo preciso el transporte de la capa de tela superior a la inferior. Véase el capítulo "Equilibrado / Transporte de tela" en el manual de instrucciones.

What exactly is 'Virtual Positioning (Absolute Check) and how does it work?

In the 'Edit' screen, select any spot within the embroidery design with the touch pen. The attached hoop will move so that the needle will sit just above the selected spot. This way any position in the design can be targeted. Refer to 'Embroidery/Combined with Functions' chapter in the user manual.

Asistencia para tu BERNINA 880 PLUS Crystal Edition

Te recomendamos que leas las instrucciones de uso detalladas para asegurarte de disfrutar de tu BERNINA el mayor tiempo posible. Encontrarás más información sobre la asistencia técnica, así como actualizaciones de firmware, en la página de Asistencia técnica.

Descargar manual PÁGINA DE ASISTENCIA TÉCNICA BERNINA 880 PLUS

Proyecto de costura

Lleva el glamour a tu sala de costura con este vestido de cóctel con bordados metálicos y auténticos cristales de Swarovski. ¡O logra que tus proyectos de costura brillen con un diamante resplandeciente! En cualquier caso, por el lanzamiento de la edición Cristal podrás descargarte gratis el patrón y los diseños de bordado correspondientes, junto con instrucciones de costura detalladas.

IR A LAS INSTRUCCIONES GRATUITAS

DESCARGAR DISEÑO DE BORDADO (VESTIDO)

DESCARGAR DISEÑO DE BORDADO (DIAMANTE)