BERNINA 580 Liberty Edition

Quantités limitées disponibles

Inspiré du design Glen Lyon Blooms de Liberty
Housse anti-poussière Liberty assortie
Pieds presseurs supplémentaires
32 points décoratifs Liberty exclusifs
Ensemble Liberty Trolley

Aperçu
Galerie
Caractéristiques
Accessoires
Tutoriels
FAQ
Aide

BERNINA 580 Liberty Edition - Stitch Your Love Story

La BERNINA 580 Liberty Edition célèbre la fusion romantique de deux marques visionnaires dont les univers créatifs s'entrecroisent naturellement. Produite en édition limitée, la B 580 Liberty Edition est dotée d'une plaque frontale exclusive imprimée dans le motif Glen Lyon Blooms de Liberty - une ode aux œuvres d'art intemporelles soigneusement redessinées et peintes à la main dans le studio de création de Liberty, au cœur de Londres.

À propos de Liberty

Née en 1875 de l'esprit d'aventure et de rupture d'Arthur Lasenby Liberty, la marque est restée fidèle à son héritage et est célèbre pour ses imprimés, ses tissus et son design. Liberty continue d'être associé au monde des arts et de la culture, en s'appuyant sur l'héritage de son fondateur, à la recherche de la nouveauté et de la beauté. Aujourd'hui, Liberty est reconnu pour ses collaborations culturelles, sa curation inspirante et son design orienté.

"La B 580 Liberty Edition a tellement de caractéristiques intéressantes

Alice, Quilteuse et enseignante au Royaume-Uni

Rejoignez Alice dans un voyage de découverte au siège de Liberty, où elle explore la BERNINA 580 Liberty Edition.

Voir la vidéo

Du romantisme pour votre atelier de couture

Un motif floral ludique sur le plastron
Romantique et charmant
Inspiré par le design de Liberty's Glen Lyon Blooms

La délicate face avant décorative au motif Glen Lyon Blooms de Liberty s’inspire du long héritage de la maison de design en matière d’artisanat et de création artistique. Les lignes fines, les fleurs délicates et les nuances subtiles confèrent à la machine une esthétique douce, qui met en valeur chaque moment créatif.

Le design Glen Lyon Blooms de Liberty sera disponible au détail dans le cadre de la gamme de coton Lasenby à partir du mois de novembre.

Améliorez vos projets

32 points décoratifs exclusifs
91 Motifs de broderie Liberty
Pour des créations uniques

La machine propose 32 points décoratifs exclusifs Liberty Edition, soigneusement sélectionnés pour donner vie aux tissus avec de fins détails, du charme et l'incomparable style Liberty. Les amateurs de broderie y trouveront également leur compte et pourront embellir leurs projets avec 91 motifs de broderie Liberty .

Voir tous

Pieds-de-biche supplémentaires

Pied pour point de bordure #10D
Pied de broderie ouvert #20D
Pied pour patchwork #97D

En plus des cinq pieds-de-biche standard, trois pieds-de-biche supplémentaires sont inclus, offrant un support précis pour une large gamme de projets : surpiqûre parfaite avec le pied pour point de bordure #10D, une vue claire et un glissement doux pour les points décoratifs avec le pied pour broderie ouverte #20D, et un guidage précis pour le patchwork et les travaux de précision avec le pied pour patchwork #97D.

Ensemble de chariots en imprimé Liberty

Trolley
Sac pour module de broderie
En imprimé Glen Lyon Blooms assorti

Les sacs exclusifs Liberty, trolley et sac pour module de broderie, sont spécialement conçus pour transporter votre machine et votre module de broderie en toute sécurité et avec élégance, où que vous alliez. De nombreuses poches, à l’intérieur comme à l’extérieur, permettent de ranger facilement de nombreux accessoires.

Gardez vos mains sur le tissu

Couture mains libres avec le releveur de genoux
Vos mains guident le tissu à tout moment
Lever/abaisser simultanément le pied-de-biche et la griffe d'entraînement

Le système mains libres BERNINA vous permet de lever ou d’abaisser le pied-de-biche à l’aide du releveur de genou, ce qui vous laisse les mains libres pour guider votre ouvrage.

Fonctionnalité du régulateur de point BERNINA

La perfection de la couture en piqué libre
Régulation automatique de la longueur du point
Utiliser avec le régulateur de point BERNINA (BSR)

La fonctionnalité BSR est intégrée à la machine, le régulateur de point BERNINA (BSR) est un accessoire optionnel. Il garantit des points d'une longueur exactement identique à une vitesse de couture variable.

Suffisamment d'espace pour des projets plus importants

Manipulez facilement les grands quilts
Soyez à la hauteur de votre créativité en matière de courtepointe
Suffisamment d'espace pour un quilting confortable

Le B 580 Liberty Edition avec son freearm étendu offre 8.5" à droite de l'aiguille. Parfait pour réaliser de grands projets de quilting avec la plus grande facilité.

Entraînement parfait du tissu

Bénéficiez d'un superbe entraînement du tissu des deux côtés
Coudre plusieurs couches sans plis
Excellent pour les matériaux glissants ou fins

L'innovante double alimentation BERNINA alimente le tissu de manière régulière par le haut et par le bas. Il est facile à engager et se range lorsqu'il n'est pas utilisé.

Les fonctions automatiques permettent de gagner du temps

Le fil est coupé automatiquement
Gagnez du temps pour vos idées créatives
Plus de temps pour vous concentrer sur votre quilt

Grâce au coupe-fil automatique, votre fil est coupé par une simple pression sur un bouton. Il facilite la fluidité de votre travail et vous permet de gagner du temps.

Silencieux, puissant et précis

Des points parfaits parfaitement faciles
La canette jumbo permet de réduire le nombre d'arrêts
Chargement frontal de la canette

Le crochet BERNINA assure la régularité et la précision des points, ainsi que la rapidité de la couture, à une vitesse maximale de 1000 points par minute.

Commencez à matelasser avec ce projet gratuit

Cousez ce quilt ludique avec ses blocs de patchwork et ses motifs de broderie avec l’édition B 580 Liberty.

Vers les instructions

Des conseils personnalisés chez votre revendeur BERNINA local

Plus de 2 000 boutiques BERNINA dans le monde offrent des services de qualité à tous nos clients. Votre boutique locale BERNINA est là pour vous aider, avec des conseils sur les machines et les accessoires les plus adaptés à vos besoins, une sélection de logiciels de broderie BERNINA ainsi qu'un service de maintenance pour votre BERNINA.

Explorer la BERNINA 580 Liberty Edition

Caractéristiques

Aperçu
Coudre et quilter
Broderie
Caractéristiques générales
Points
Motifs de broderie

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Espace de couture à droite de l’aiguille	215 mm
Dual-Transport BERNINA (avancement biface)
Pédale programmable BERNINA
Réglage de la pression du pied-de-biche
Surveillance du fil de canette
Plastron imprimé en Liberty exclusif
Largeur maximale des points en mm	9
Touche marche-arrêt (coudre sans commande au pied)
Fonction pivot
Points décoratifs Liberty exclusifs	32
Zone de broderie maximale	400×150 mm
Motifs de broderie exclusifs de l'édition Liberty	91

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Vitesse de couture maximale	1000
Largeur maximale des points en mm	9
Longueur maximale des points	6
Positions d‘aiguille	11
Boutonnière automatique/ Mesure de la longueur des boutonnières
Boutonnières à plusieurs étapes manuelles
Interface USB pour clé USB
Mémoire (mémoire à court terme)
Glisser-Déposer
Fin de motif programmable
Modifier la longueur des motifs

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant

Triple point
Couture en marche arrière
Fonction d’arrêt de points automatique
Fonction de sécurité programmable
Fonctionnalité BSR – point droit et point zigzag
Touche marche-arrêt (coudre sans commande au pied)
Fonction pivot
Programme de couture de boutons
Programmes à repriser
Points décoratifs Liberty exclusifs	32

Vitesse de broderie maximale (points/minute)	1000
Zone de broderie maximale	400×150 mm
Broderie sur bras libre
Motifs de broderie intégrés	349
Alphabets à broder	7
Modification des motifs sur l‘écran : renverser, pivoter, combiner, redimensionner
WordArt
Faufilage
Réduire le nombre de changements de couleur
Mémoire pour points de broderie personnels

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant

Découpe des fils des points de raccord programmable (de toutes longueurs )
Détection intelligente des points d'arrêt
Points d'arrêt invisibles
Élimination du fil
Format des motifs de broderie	EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Importation et exportation de points et de motifs de points via USB
Contrôle du déroulement de la broderie
Mettre en mémoire la dernière position de broderie
Motifs de broderie exclusifs de l'édition Liberty	91

Espace de couture à droite de l’aiguille	215 mm
Poids machine	11 kg
Boutons multifonctions
Enfilage automatique
Coupe-fil manuel	4
Changement des paramètres de point pendant la couture
Tension du fil BERNINA adaptive
Dual-Transport BERNINA (avancement biface)
Embobinage pendant la couture/broderie
Système mains libres (FHS)
Pédale programmable BERNINA

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant

Commande au pied BERNINA avec contrôle additionnel au talon
Arrêt de l‘aiguille en bas/en haut
Relevage automatique du pied-de-biche
Coupe-fil automatique
Réglage de la pression du pied-de-biche
Surveillance du fil de canette
Surveillance du fil supérieur
Guide de couture
Mode éco
Régulateur de vitesse
Plastron imprimé en Liberty exclusif

Points utilitaires
Boutonnières
Points décoratifs
Points quilt

Motif de quilt
Effets décoratifs
Fleurs
Enfants
Bordures et dentelle
Saisons
Loisirs et sport
Animaux
Cadres
DesignWorks
Liberty

Accessoires

Décuplez votre créativité avec les accessoires inclus et préparez-vous à relever tous les défis créatifs avec une large variété d'accessoires en option.

Inclus(e)(s)
Compatible

Accessoires standards BERNINA 580 Liberty Edition

Vous trouverez ici une vue d'ensemble des accessoires standards pour la BERNINA 580 Liberty Edition.

Plus d'informations

Pied pour points en marche arrière #1C

Le pied pour points en marche arrière #1C est le pied-de-biche idéal pour coudre d'avant en arrière les points utilitaires et d'ornement.

Plus d'informations

Pied pour points en marche arrière #1D

Le pied pour points en marche arrière #1D est le pied-de-biche idéal pour coudre d'avant en arrière les points utilitaires et d'ornement.

Plus d'informations

Pied traîneau pour boutonnière #3A

Selon le modèle choisi, le pied traîneau pour boutonnière #3A définit, manuellement ou grâce à un capteur, la longueur de boutonnière souhaitée, permettant ainsi d'obtenir des boutonnières parfaitement identiques.

Plus d'informations

Pied pour fermeture à glissière #4D

Grâce à sa patte centrale très étroite, le pied pour fermeture à glissière #4D s'approche très près des dents de la fermeture à glissière, ce qui permet d'obtenir une piqûre nette.

Plus d'informations

Pied pour bordure étroite #10D

Le pied pour bordure étroite #10D est l'outil idéal pour surpiquer, ourler et décorer. Son guide métallique spécial permet de réaliser des coutures parfaitement droites.

Plus d'informations

Pied ouvert pour broderie #20D

Le pied ouvert pour broderie #20D est parfait pour les ouvrages de broderie exécutés avec votre machine à coudre. L' espace généreux laissé sous le pied lui permet de glisser facilement sur les points les plus denses.

Plus d'informations

La table rallonge pour le bras libre

La table rallonge pour le bras libre BERNINA améliore votre confort en agrandissant la surface disponible pour votre ouvrage tout en conservant, sur la plupart des modèles, l'accès au bras libre pendant la couture.

Plus d'informations

Système Mains libres FHS / levier de pied

Le Système Mains libres FHS / levier de pied permet de lever le pied-de-biche et d'escamoter les griffes d'entraînement à l'aide du genou. Il est particulièrement conseillé pour les tissus délicats.

Plus d'informations

Stylo tactile

Le stylo tactile – parfait pour travailler avec les écrans tactiles des machines à coudre et à broder informatisées BERNINA. La machine se commande en effleurant légèrement l'écran.

Plus d'informations

Huile pour machine à coudre

Pour que votre machine à coudre fonctionne correctement, il faut l'entretenir régulièrement. La lubrification est impérative.

Plus d'informations

Coffret d'accessoires BERNINA

Ce coffret d'accessoires peut être utilisé pour ranger tous les accessoires de couture, tels que les pieds-de-biche, les aiguilles et les cannettes. La boîte d'accessoires est fournie vide.

Plus d'informations

Tout afficher Tout masquer

Des pieds-de-biche pour tous les usages

Les pieds-de-biche BERNINA représentent précision et stabilité. Ils se changent en un tour de main. BERNINA propose pour toute utilisation souhaitée un pied-de-biche adapté.

Voir tout

Accessoires pour machines à broder

BERNINA accessoires pour machines à broder transforment votre machine à broder en un outil polyvalent capable de réaliser des techniques de broderie professionnelles qui forcent l'admiration.

Voir tout

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Tutoriels

Tutoriel de couture : premiers pas

Cette vidéo vous montre les premiers pas avec votre machine à coudre BERNINA - apprenez à fixer le pied à coudre, à bobiner le fil et à utiliser la canette, à enfiler correctement votre machine.
Tutoriel de couture : Fonctions de l'écran

Dans ce tutoriel, nous examinerons toutes les zones et fonctions de l'écran de votre machine à coudre. Apprenez-en plus sur la tension du fil, les changements de points et la fonction "Aide".
Tutoriel de couture : changer et sauvegarder des points

Le didacticiel vidéo montre comment sélectionner un point décoratif et reproduire un motif de point. Toutes les modifications sont enregistrées dans la machine à coudre pour une courte durée, mais elles peuvent également être enregistrées de manière permanente.
Tutoriel de couture : points décoratifs

Ce tutoriel vidéo montre comment enregistrer rapidement et facilement et coudre automatiquement n'importe quelle séquence de lettres avec des points décoratifs combinés. Apprenez à enregistrer votre modèle de saisie pour une utilisation ultérieure.
Tutoriel de couture : Boutonnières

Cette vidéo vous montre comment choisir parmi une sélection de boutonnières et comment régler la largeur et la longueur de la boutonnière. Vous pouvez également enregistrer les mêmes réglages de boutonnière pour les réutiliser ultérieurement.
Tutoriel de couture : quilting

Le pied de biche # 97D est parfaitement adapté au patchwork. Dans ces instructions vidéo, vous verrez comment fixer le pied-de-biche et aligner correctement les bords du tissu.
Tutoriel de broderie : premiers pas

Apprenez à fixer le module de broderie, à retirer la plaque de point et à insérer une plaque de point droit à la place. La vidéo montre également comment utiliser des fichiers de broderie à partir d'une clé USB.
Tutoriel de broderie : modifier les motifs

Pour une broderie particulièrement créative, cette vidéo vous montre comment ajouter des lettres et d'autres motifs à un motif de broderie existant.
Nettoyage et huilage

Cette vidéo vous montre comment nettoyer et huiler la machine en prenant l'exemple des machines de la série 4 de BERNINA.

Tutoriel de couture : premiers pas
Tutoriel de couture : Fonctions de l'écran
Tutoriel de couture : changer et sauvegarder des points
Tutoriel de couture : points décoratifs
Tutoriel de couture : Boutonnières
Tutoriel de couture : quilting
Tutoriel de broderie : premiers pas
Tutoriel de broderie : modifier les motifs
Nettoyage et huilage

Questions fréquemment posées

Un seul motif de points s'affiche sur l'écran et un seul motif de points est cousu

Le mode Combi est activé ( "+" icône sur l'écran). Sélectionnez le mode Combi à nouveau afin de retourner au mode Single.

Est-il possible d'utiliser des canettes du commerce ?

Nous vous recommandons d'utiliser uniquement des canettes de qualité BERNINA car les autres canettes sont susceptibles de favoriser une tension du fil inadaptée et d'autres problèmes.

À quoi servent le trou et la vis placés au dos du pied-de-biche?

Ils servent à fixer le guide ourleur.

Une fonction et/ou l'icône «Information» s'affiche avec une bordure jaune

Appuyez sur l'icône concernée pour afficher les changements effectués. La plupart des changements peuvent être annulés en appuyant sur la touche "clr".

Le motif de broderie est trop ou pas assez dense

Le motif de broderie ne doit pas être agrandi ou réduit sur la machine au-delà de 20%.

Quels types de formats de fichiers de broderie est-il possible d'utiliser?

Il est possible d'utiliser les formats de différentes marques:
EXP, DST, PES, PEC, JEF, PCS, SEW, XXX

Lors du positionnement du motif, le cadre ne bouge pas

La fonction "Positionnement virtuel" n'était pas activée lors de la sélection du cadre. Activez la fonction afin que le cadre bouge durant le positionnement.

Le deuxième côté de la boutonnière ne s'arrête pas au point de départ du premier côté

Calibrez le pied traîneau pour boutonnière. Sélectionnez "Programme Setup", "Réglages de la machine à coudre informatisée" and "Calibrer le pied traîneau pour boutonnière n° 3A" et suivez les instructions.

Est-il possible d'enregistrer la boutonnière?

Oui, mais uniquement associé avec le pied traîneau pour boutonnière #3A.

Quelle est la fréquence de graissage de ma machine?

La fréquence de graissage dépend du nombre de points cousus. Nous vous recommandons de déposer une goutte d'huile sur la coursière du crochet avant de coudre sur une longue durée et au moins lorsque la machine vous y invite à le faire. Lorsque vous confectionnez des ouvrages de plus grande ampleur, vous pouvez graisser la machine une fois par jour.

Le tissu fronce lorsque je couds des points décoratifs de grande largeur

Positionnez du stabilisateur à déchirer sous le tissu pour le stabiliser et retirez-le dès que vous avez fini vos points.

À quoi sert le boîtier de canette jaune?

Il s'agit d'un boîtier de canette conçu spécialement avec une tension de fil élevée pour le crochet BERNINA particulièrement adapté aux ouvrages de broderie et de quilt.

La machine coud sur place

Plusieurs causes sont possibles:
les griffes d'entraînement sont abaissées.
La longueur de point sélectionnée est très courte.

La machine avance très lentement.

Vérifiez le positionnement du curseur du contrôle de la vitesse placé sur l'avant de la machine en le repoussant vers la droite. Vous pouvez régler ici la vitesse maximale lorsque vous cousez avec la pédale ou régler la vitesse si vous travaillez avec la touche marche/arrêt.

Lorsque vous brodez, les points de raccord ne sont pas coupés

L'icône «Coupe automatique du fil pendant la broderie» n'est pas activée en mode broderie.
La longueur de coupe des points de raccord est réglée sur un chiffre trop élevé. Pour changer ce réglage, rendez) vous sur «Programme Setup», «Réglages de broderie», «Coupe du fil automatique» et réduisez la valeur de ce chiffre.

À quoi sert à l'œillet situé en haut de la machine?

Il sert à embobiner la cannette lorsque le fil est enfilé sur la machine pour coudre. Le fil est installé sur le support pour bobine horizontal et enfilé d'abord à travers l'œillet puis la tige support de pré-tension.

À quoi servent les trous situés sur le dessus du bras libre?

Ils servent à fixer les accessoires BERNINA tels que l'ourleur, l'appareil pour points en cercle, l'appareil pour le reprisage de bas et bien d'autres accessoires encore...

Comment choisir quel cadre utiliser?

Privilégiez toujours le plus petit cadre qui accueille votre motif.

Pourquoi existe-t-il des gabarits de cadre de deux couleurs différentes?

Selon le modèle de machine, on utilise le gabarit violet ou orange.

La bordure du motif est déformée

Optez pour un stabilisateur adapté et, si cela s'avère nécessaire, en fonction de l'épaisseur du tissu, placez plusieurs couches.

Que dois-je faire si le message avec des roues dentées apparaît?

Coupez le fil supérieur, soulevez le pied-de-biche, soulevez délicatement le tissu pour couper le fil de canette et tout fil torsadé. Ne tirez pas! Retirez le tissu. Retirez la canette, ouvrez le crochet pour vérifier si un fil est coincé dans la zone du crochet. Retirez-le. Vérifiez aussi qu'aucun fil ne se trouve sous la plaque d'aiguille. Replacez le crochet, le boîtier de la canette, la canette et la plaque d'aiguille. Vérifiez que le fil supérieur est enfilé correctement. Procédez à nouveau à l'enfilage si cela s'avère nécessaire.

La machine émet un bruit de bourdonnement.

L'embobineur de canette est activé.

À quoi sert le support pour bobine vertical?

Il sert à installer une deuxième bobine lorsque, par exemple, vous cousez avec une double aiguille.
Pour éviter que les fils ne s'emmêlent (enroulement parallèle), il faut utiliser le support de bobine vertical afin que le fil se déroule uniformément de la bobine.
Important: utilisez le coussinet en mousse comme base.

La machine coud uniquement en marche arrière

La fonction "Couture en marche arrière" est activée. Elle peut être activée ou désactivée dans le menu "Information".

Le pied-de-biche se soulève automatiquement légèrement avant de s'être baissé

La hauteur de levage du pied-de-biche n'est pas réglée sur 0.
Sélectionnez «Programme Setup», «Réglages de couture», «Programmer les touches/les champs des fonctions» et réglez la valeur du champ «Réglage de la hauteur du pied-de-biche » sur 0.

Les points d'une largeur supérieure à 5,5 mm s'affichent uniquement sous la forme de points de 5,5 mm de largeur ou de point droit

Aucun pied-de-biche n'est fixé.
La plaque d'aiguille de 9 mm n'est pas activée.

Combien de fil se trouve encore sur le crochet Jumbo de BERNINA lorsque le capteur indique que le fil est bientôt fini?

Une canette Jumbo contient environ 100 m, selon le type de fil. Le capteur de fil de canette vous prévient lorsqu'il reste 10% de fil de canette. Cela signifie qu'il reste environ 10 m de fil sur la canette.

Comment définir la langue?

Cliquez sur "Programme Setup", "Réglages de la machine à coudre informatisée" and "Sélection de la langue" et choisissez la langue désirée.

Comment procéder à l'enfilage du fil supérieur en cas d'utilisation d'une aiguille double?

Les deux fils suivent les guides d'enfilage normaux. Un des fils passe à droite et l'autre à gauche du disque de tension.

La surveillance du fil supérieur s'active même quand le fil supérieur n'est pas cassé

Vérifiez s'il n'y a pas de morceaux de fil lâche dans le chemin d'enfilage du fil supérieur et, le cas échéant, retirez-les.

Comment activer et désactiver alternativement le mode Eco?

Pour activer le mode Eco, vous devez cliquer sur "Home" et appuyer sur l'icône "Eco". Pour désactiver le mode Eco, vous devez cliquer à nouveau sur l'icône Eco sur l'écran.

Quelle est la finalité du coupe-fil situé à droite de la tête de la machine?

Il facilite l'enfilage à l'aide de l'enfileur semi-automatique car il n'est plus nécessaire de tenir l'extrémité du fil à la main. Au contraire, le fil est tiré au-dessus du coupe-fil après avoir été inséré dans le crochet de l'enfileur. L'enfileur est ensuite relâché et le fil tiré dans le chas de l'aiguille. Le coupe-fil est un accessoire disponible en option pour les modèles où il n'est pas compris dans la livraison en série.

L'indicateur du fil de canette ne répond pas

Plusieurs causes sont possibles:
la porte du boîtier de canette est ouverte. Fermez-la.
Le capteur de la surveillance du fil de canette est sale et doit être nettoyé.
La surveillance du fil de canette a été désactivée dans les «Programme Setup». Sélectionnez «Programme Setup», «Fonctions de surveillance» et «Régler le contrôle du fil de canette».

Assistance pour votre BERNINA 580 Liberty Edition

Pour nous assurer que vous appréciez votre BERNINA aussi longtemps que possible, nous vous recommandons de lire le mode d'emploi détaillé. Vous trouverez davantage d'assistance, ainsi que des mises à jour logicielles, sur la page Assistance.

Télécharger le manuel PAGE D'ASSISTANCE BERNINA 580 Liberty Edition