Portal clients et produit registration