Kaffe Fassett: fargerik, rund veske med glidelås

Vanskelighetsgrad Middels
Tid til Komplett Helg
Skriv ut

Share

3 differently sized and colored Hatboxes

Materialer:

  • 0,5 m (20") Kaffe Fassett stoff eller mindre deler i ulike design
  • 0,35 m (13,8") broderistabilisator Stitch-n-Tear
  • 0,5 m (20") vlieselin 320 (lett strykeinnlegg)
  • 0,25 m (10") vlieselin volumfleece (for eksempel 279 eller 272 termolam)
  • 0,5 m (20") metallfri glidelås uten ende, med 1 eller 2 glidetrekkere
  • Tråder: Sytråd Seralon, broderitråd Poly-Sheen (Isacord) i kontrastfarger, Mettler Silk Finish Cotton 40, spolefyll hvit


Maskin:

Stoff

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Du trenger totalt 0,45 m (18"), såkalte «half-yard-cuts» (eller mindre deler i forskjellige stoffdesigner).

Klipping av stoff og fôr

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Klipp ut alle stoff- og vliselin-deler. Stryk vliselin til side- og ryggstoffdelene.

Stoffklipping:

  • 4 x lokk og bunn, 22 x 22 cm (8 1/2" x 8 1/2")
  • 4 x sidestoff, 48 x 7 cm (19" x 3")
  • 2 x rygg, 12 x 14 cm (4 3/4" x 5 1/2")
  • 1 x håndtak, 25 x 7 cm (10" x 3")
Fôring:
 
  • 1 x broderistabilisator Stitch-n-Tear, 55 x 35 cm (21 1/2" x 14")
  • 2 x volumfleece, 22 x 22 cm (8 1/2" x 8 1/2")
  • 4 x vlieselin S 320, 48 x 7 cm (19" x 3")
  • 2 x vlieselin S 320, 12 x 14 cm (4 3/4" x 5 1/2")

Trinn 1: Broderi på lokk og bunn

Tips:
 
Dette prosjektet kan også lages uten broderimaskin.
Lag et lokk og bunn med 19,2 cm (7 1/2") diameter, forsterket med volumfleece på symaskinen.
 

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Gjør klar broderimaskinen:

  • Sett på broderimodulen og fot #26.
  • Senk transportøren.
  • Fest rettsømplaten.
  • Tre i undertråden. Bruk det gule spolehuset for høy trådspenning.
  • Tre i overtråden med Poly Sheen-broderitråd i kontrastfarge.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest broderistabilisatoren Stitch-n-Tear i rammen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Velg broderidesign – størrelse 100 % = 19,18 cm diameter (7 farger).
  • Designet forblir sentrert i rammen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Farge 1: broder plasseringslinjene for lokk og bunn.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Farge 2: Plasser volumfleece og lokkets stoff på frontplasseringslinjen og broder.
  • Når du begynner å sy, glatt ut stoffet med hendene.

Tips:
 
Bruk midlertidig lim om ønskelig, fest volumfleece og stoff til lokk eller bunn sammen før du fester dem på broderifleece.
 

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Valgfritt: Øk sømhastighet for farge 3–5.
  • Farge 3: Broder blomsten.
  • Farge 4: Broder blomsterkransen, hvis aktuelt, tre i en annen broderitråd.
  • Farge 5: Broder sikksakk og sømfestelinje (lokk).

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Farge 6: Plasser volumfleece og grunnstoffet på den bakre plasseringslinjen.
  • Når du begynner å sy, glatt ut stoffet med hendene.
  • Når du broderer, må du passe på å ikke sy ned sømmonnet på lokket, klipp av ved behov.
  • Farge 7: Broder sikksakk og sømfestelinje.
  • Ta broderiet ut av rammen.

Trinn 2: Forberedelse av delene

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Etter brodering:

  • Fest stingplaten på 9 mm.
  • Aktiver transportøren.
  • Fest fot #4D (aktiver overtransportør).
  • Still nålposisjonen til -3.
  • Tre Seralon/Metrosene i nålen.
  • Tre Seralon/Metrosene i spolen (bruk det svarte spolehuset).
  • Fjern borderimodulen (valgfritt)
  • Fest forlengelsesbordet.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Sidestoff

  • Legg glidelåsen mellom overside og øvre fôring, rette mot rette, og fest med knappenåler.
  • La 2 cm (3/4") sømmonn være åpent ved sømstart og slutt, på den smale siden, der ryggen skal sys på (glidelåsen sys med nøyaktig lengde 44 cm (17 3/8”)).

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Start 2 cm (3/4") inn fra kanten, sy glidelåsen til oversiden og fôret, og stopp 2 cm (3/4") fra enden (nålposisjon -3).

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Stryk sidestoffet bort fra glidelåsen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • På den nedre delen: Fest det ytre stoffet (kun utsiden) til den andre siden av glidelåsen med knappenåler (den indre siden tas senere).
  • Sy sammen, start 2 cm (3/4") fra kanten, stopp 2 cm (3/4") før slutten.
     

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest det nedre indre stoffet til glidelåsen med knappenåler, la det være igjen en åpning for å vrenge, ca. 25 cm (10”) inn midt på sømmen.
  • Sy stoffet på glidelåsen, og la det være igjen en åpning for å vrenge.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Stryk sidestoffet bort fra glidelåsen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest fot #20C.
  • Tre nålen med Silk Finish Cotton 40.
  • Velg en dekorsøm.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy dekorsømmen på den ene utsiden (kun det ytre stoffet).
  • Stryk.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Ved behov klipper du av på lengdekanten (innsiden/utsiden) til en tilsvarende bredde.
  • Sett på glidelåstrekker(e).
  • Klipp sidestoffene, inkludert glidelåsen, til en nøyaktig lengde på 46 cm (18 1/4"), dvs. at det på begge sider klippes tilbake ca. 1 cm (3/8") slik at det gjenstår 1 cm (3/8") åpent sømmonn.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Håndtaksstropp

  • Brett håndtaket og brett inn sømmonnet (som et brettet kantebånd), forbered toppsøm.
  • Fest fot #1C.
  • Tre nålen med sytråd.
     

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy toppsøm i håndtaket nær de brettede kantene, for eksempel med nålposisjon -2.
  • Stryk.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Sett sammen bak- og sidestykkene

  • Den ytre og den indre vesken lages som separate deler, som passer perfekt sammen på slutten uten håndsøm. Stol på prosessen.
  • Fest det ytre ryggstoffet på det ytre glidelåssidestoffet med knappenåler, rette mot rette, inkludert glidelåsen.
  • Ikke ta med de indre stoffene!

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy sammen med sømmonn på 1 cm (3/8").

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest den andre siden av det ytre stoffet i ryggen på den ytre siden av glidelåsen med knappenåler, inkludert glidelåsen.
  • Ikke ta med de indre stoffene.
  • Stoffet i ryggen skal ha en bredde på nøyaktig 10 cm (4").
  • Du lager en sirkel på 54 cm (21 3/8").

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy sammen med sømmonn på 1 cm (3/8").

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Åpne glidelåsen til ca. 2 cm (3/4") unna sømmen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest stoffet i den indre ryggen på glidelåssiden med knappenåler. Ikke ta med de ytre stoffene.
  • Fest også den andre siden med knappenåler.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy sammen med sømmonn på 1 cm (3/8").

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Vreng så rettsiden vender ut.
  • Stryk sømmonnet mot ryggen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Klipp til begge sider for å passe.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

Lokk og bunn

  • Klipp det ytre lokket (brodert) og den ytre bunnen (polstret) 1 mm utenfor klippelinjen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Klipp de indre stoffene av lokk og bunn med det broderte lokket som mal.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Marker kvartdeler på alle fire stoffstykkene.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Marker kvartdeler på alle sidedeler (på innsiden og utsiden, øvre og nedre kant).

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Plasser håndtaket over lokket og klipp til ønsket lengde.
  • Tråkle på plass med noen sting.

Trinn 3: Sett sammen puslespillet

Rückansicht des Quiltstücks

  • Øk stinglengden til 3,25.

Merk:
 
Erfaringen viser at når du syr kurver, er det mer sannsynlig at stoffet blir "holdt tilbake", så lengre sting er en fordel for å støtte mating og reduserer risikoen for at folder blir sydd inn.
Og dessuten, hvis du trenger å gjøre om sting, vil det være enklere og raskere.
 

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Med glidelåsen åpen, vreng vesken så rettsiden kommer ut.
  • Arbeid fra innsiden og legg til myke deler før du legger til det stive, broderte lokket.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest lokkets innerstoff til de indre sidene med knappenåler, rette mot rette. Én knappenål ved hver kvartdel og én nål mellom kvartmarkeringene.
  • Tips: Fest med sirkelen på toppen.
  • Erfaring har vist at færre knappenåler gjør denne syprosessen enklere.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy lokket på sidestoffet med sømmonn på 1 cm (3/8") (stinglengde 3,25).
  • Tips: Mens du syr, ha lokktekstilet på undersiden og kjør på transportøren.
  • Stryk sømmonnet mot sidestoffet med en finger.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest bunnens innerstoff til de indre sidene med knappenåler, rette mot rette.
  • Én knappenål ved hver kvartdel og én nål mellom kvartmarkeringene, som på lokket.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy sammen det indre bunnstoffet og sidestoffet.
  • Stryk med fingrene.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Vreng vesken så langt som nødvendig, slik at bunnen enkelt kan festes med knappenåler til utsidestoffet.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest det ytre bunnstoffet til det ytre stoffet, rette mot rette, på samme måte som det indre grunnstoffet.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy det ytre bunnstoffet til det ytre sidestoffet.
  • Stryk med fingrene.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Vreng vesken så langt som nødvendig, slik at den ytre bunnen enkelt kan festes til den ytre siden.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest det ytre lokket på sidestoffet, rette mot rette. (Vi gjør dette til slutt fordi dette er det stiveste stykket, og det ville ha gjort det vanskelig å håndtere de andre delene.)

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Sy lokket på sidestoffet, på samme måte som de tre andre delene.
  • Stryk med fingrene.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Vreng vesken så rettsiden vender ut.
  • Fest vrengeåpningen til glidelåsen for å lukke den.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Fest fot #4D.
  • Aktiver overtransportør.
  • Still nåleposisjonen til 3.
  • Sy sømmen på høyre side langs glidelåsen.
  • Tips: Løsne forlengelsesbordet og bruk friarmen.

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Valgfritt: Sy toppsøm på den andre siden av glidelåsen også.

Kreativt tips

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Kreativ tips for en sterkere hatteeske-effekt: Klipp et indre/ytre stoff bredere enn 48 x 7 cm (19 x 3"), for eksempel 48 x 10 cm (19 x 4").
  • Juster deretter størrelsen på ryggen på stoffet, for eksempel til 12 x 17 cm (4 3/4" x 6 3/4").
  • Du kan selvfølgelig justere høyden på glidelåsen til det du liker. Broderidesignet er basert på å utnytte Maxi-rammen fullt ut, men det er ingen grenser for kreativiteten din.

Her er den, din svært fargerike, allsidige, runde veske med glidelås – eller hatteeske!

Tekniske prosjektdata

Picture: Kaffe Fassett fargerik, rund veske med glidelås

  • Omkrets på ferdig veske: 54 cm (21 1/4").
  • Diameter på ferdig lokk: 17,18 cm (6 5/8").
  • Klippe-diameter på lokk, klippelinje til broderidesignet: 19,18 cm (7 1/2").
  • Lokket og bunnen passer sammen i Maxi-rammen.
  • En omkrets på 54 cm (21 1/4") minus en rygg på 10 cm (4") = 44 cm (17 3/8") side.
  • Vi anbefaler å klippe sidestoffet 48 cm (19") for å ha litt ekstra sømmonn for å sy i glidelåsen og legge til glidetrekker(e), og klippe til glidelåssiden for å passe.

Teknisk tips / påminnelse:
 
Formelen for å bestemme omkretsen eller sirkeldiameter er:
Med kjent radius: U=2*r*n
Eller med kjent diameter: U=d:n
 
Eksempler:
Sirkeldiameter 20 cm * 3,1415 (n)= 62,83 cm sirkelomkrets
Sirkeldiameter 15 cm * 3,1415 (n)= 47,12 cm sirkelomkrets
Sirkelomkrets 60 cm : 3,1415 (n)= 19,09 cm sirkeldiameter
Sirkelomkrets 50 cm : 3,1415 (n)= 15,91 cm sirkeldiameter

Ikke glem å legge til sømmonnet!
 

Våg å være annerledes!

Kaffe Fassett oppfordrer folk til å stole på fargeinstinktet sitt. B 475 QE og B 770 QE PLUS Kaffe Editions er en hyllest til kunsten hans og en invitasjon til å gi seg hen til fargekraften.

Les mer om Kaffe Edition

Lyst på mer inspirasjon?

Så registrer deg for BERNINAS blogg-nyhetsbrev og hold deg oppdatert om våre nyeste blogginnlegg, freebies, quilteprosjekter og mye mer!

Registrer deg til nyhetsbrevet