Kołdra „Zaczarowane trójkąty”

Z udziałem 45 trójkątnych klocków

Projekt tej kołdry opiera się na wzorze panelu przedniego maszyny BERNINA 790 ULTRA.

Kołdra składa się z trójkątnego bloku, który jest wielokrotnie powtarzany w celu utworzenia kompozycji sześcioramiennych gwiazd. 
Do wykonania wierzchu kołdry potrzeba 45 takich trójkątnych bloków. W sześciokątach pomiędzy gwiazdami znajdują się dwa haftowane wzory mandali, które zostały rozmieszczone na maszynie przy użyciu funkcji Shaping.

Dowiedz się, jak korzystać z urządzenia

Ta kołdra pokazuje, jak wykorzystać kilka wspaniałych funkcji modelu B 790 ULTRA:

• Pikowanie z użyciem linijki przy pomocy urządzenia BISR
• Umieszczenie projektu BQM w trzech punktach
• Przycinanie poszczególnych elementów wzoru haftu
• Aby uzyskać wyraźne aplikacje, proszę skorzystać z szablonu koła znajdującego się w folderze „Quilting designs” w programie na Państwa urządzeniu
• Precyzyjne haftowanie i rozmieszczanie wzorów za pomocą lasera Pinpoint firmy 

Rozmiar kołdry i przygotowanie

• Wymiary gotowego wyrobu: 47” x 47” (121 x 121 cm).
• Wszystkie wymiary uwzględniają naddatek na szew w wysokości  ¼”.

Proszę spryskać skrobią i wyprasować wszystkie tkaniny wykorzystane do zszywania oraz koła do aplikacji. Gdy już to zrobicie, starajcie się nie dotykać zbyt często wyciętych kawałków materiału, aby się nie strzępiły.

Tkanina 1

• Lamówka: o wymiarach 3 ½” x 5,5 jardów długości łącznie.
• Podkład: 57” x 57”. Jest większy niż gotowy wierzch kołdry, dzięki czemu łatwiej będzie Państwu umieścić kołdrę w tamborku w celu wykonania haftu.
• Diamenty: Z pasków o wymiarach 3 ½” z tkaniny wytnij 45 rombów. Skorzystaj z podziałki 60° na linijce i wytnij w miejscu oznaczonym 4 ½ cala. (Zobacz zdjęcie)

Alternatywna metoda szlifowania diamentów

• Jeśli mają Państwo wprawę w krojeniu, można również przyszyć pierwszy srebrny pasek o szerokości 1 ¼” do ciemnoczerwonego paska. Rozprasuj naddatek na szew, a następnie odetnij.

Tkanina 2

• Wytnij 100 trójkątów z pasków o szerokości 5 cali, korzystając z linijki 60°.
• Wskazówka: Proszę upewnić się, że na tkaninie zaznaczono kierunek prostego splotu trójkątów – warto o tym wiedzieć, ponieważ krawędź o prostym splocie nie rozciąga się i powinna znajdować się na dole bloku.

Tkanina 3

• 8 pasków o szerokości 1 ¼” na ramki gwiazdy
• 8 pasków na ramki gwiazd o szerokości 7/8” i długości 
• 6 pasków do oprawiania „  o szerokości 2 ½”
• 6 elementów aplikacji w kształcie gwiazdy do środkowego koła o wymiarach 3” x 4 ½”

Przygotowanie maszyny do szycia patchworku

• Przygotuj stanowisko pracy z matą do cięcia, żelazkiem i deską do prasowania obok swojej maszyny.
• Proszę wybrać ścieg nr 1303 (ścieg łączący). Domyślna długość ściegu w modelu wynosi 2 mm.
• Zamontuj stopkę do patchworku #97D i wybierz ją na ekranie dotykowym.
• Włącz podwójny podajnik.
• Zamontuj płytkę do ściegu prostego i zamocuj prowadnica po szwach patchworkowych za pomocą elementu.
• Zamontuj Stolik wsuwany i podnośnik kolanowy.
• Włóż igłę i nawlecz maszynę.
• Włącz laser punktowy i uruchom funkcję „Needle Stop Down”.

Obramowanie dolnych krawędzi

• Najpierw zszyj lewą dolną krawędź każdego rombu (jeśli nie zastosowali Państwo alternatywnej metody cieci ).
• Aby uzyskać prawidłowy pomiar paska srebrnego , należy umieścić pasek srebrny pod czerwonym rombem, tak aby obie prawe strony były skierowane do góry.
• Wytnij pasek o kształcie rombu.

• Proszę przyszyć srebrny pasek do rombu, prawymi stronami do siebie.
• Przed przyszyciem prawej dolnej krawędzi należy rozprasować szwy.
• Wytnij pasek o wymiarach , dopasowując go do rombu i pierwszego srebrnego paska.
• Powtórz powyższe kroki dla prawej dolnej krawędzi.

Optymalizacja procesu pracy

Zaoszczędź czas, zszywając tę samą krawędź sześciu rombów za jednym razem!

• Po włączeniu funkcji „Needle Stop Down” igła pozostaje w małym, zachodzącym na siebie trójkąciku poprzedniego rombu, podczas gdy układają Państwo kolejną parę. Im ściślej zszyją Państwo tkaniny, tym łatwiej będzie odciąć nici i „psie uszy” (małe, zachodzące na siebie trójkąciki).
• W trakcie pracy proszę przycinać łańcuszek oraz „psie uszy” .
• Szycie przebiega szybciej, gdy nie używa się szpilek ani do zabezpieczania szwów.

Obramowanie górnych krawędzi

• Umieść, przytnij i przyszyj węższy pasek o szerokości 7/8” do prawej górnej krawędzi, a następnie w ten sam sposób do lewej górnej krawędzi, rozprasowując szwy między kolejnymi etapami.
• Paski te są węższe, ponieważ zostaną zszyte ze sobą, co pozwoli uzyskać linię o tej samej szerokości co dolna ramka.

• Umieść dwa czerwone trójkąty obok dolnych krawędzi rombu, tworząc jeden blok trójkątny. Proszę pamiętać, aby wyrównać prosty kierunek słojów czerwonego trójkąta z zestawu z podstawą bloku trójkątnego.
• Przyszyj pierwszy trójkąt do prawej dolnej krawędzi rombu.
• Przed dodaniem drugiego trójkąta należy rozprasować szwy.
• Odetnij wszelkie pozostałe „zagięcia”.

• Wyprasuj gotowy blok trójkątny.
• Proszę sprawdzić za pomocą trójkątnej linijki 60°, czy romb jest wyśrodkowany.
• W razie potrzeby przytnij blok trójkątny.
• Powtarzaj tę czynność, aż powstanie 45 trójkątnych bloków.
• Proszę nie spieszyć się, aby szyć starannie. Doskonała praktyka prowadzi do mistrzostwa!

• Proszę ułożyć dwa trójkątne bloki o wymiarach prawymi stronami do siebie.
• Przypnij szwy w narożnikach rombowych pasów, w odległości ¼” od krawędzi. Przed rozpoczęciem szycia należy zabezpieczyć rogi za pomocą drugiej szpilki.
• Zszyj ze sobą trójkątne bloki. Zacznij od punktu narożnego i zszyj boki trójkątnego bloku.

• Proszę mocno docisnąć każdą połówkę gwiazdki .
• Proszę dołączyć kolejny trójkątny blok o wymiarach , aby utworzyć pierwszą połowę gwiazdy.

• Proszę mocno docisnąć każdą połówkę gwiazdki .
• Rozłóż wierzch kołdry tak, jak pokazano na zdjęciu. Są to cztery rzędy, po trzy półgwiazdki w każdym.

• Proszę zwrócić uwagę, aby podczas zszywania każdego rzędu końcówki gwiazdek pokrywały się.
• Ważne jest, aby nie przyspieszać tego procesu. Postaraj się zachować jak największą dokładność i dobrze dociskaj materiał na bieżąco.
• Wskazówka: Proszę użyć szpilki krawieckiej do wyrównania szwów skośnych.

Wczytanie i edycja szablonu koła

• Okrąg tworzy się przy użyciu szablonu znajdującego się w folderze wzorów haftu Państwa maszyny.
• Najpierw proszę zmienić jednostki miary w urządzeniu z cm na cale. Jednostki miary można zmienić w sekcji Ustawienia >, w zakładce Haft >, w opcji Jednostka miary
• Zamontuj Stopka do haftu #26L i potwierdź jej wybór w menu wyboru stopek.
• Proszę opuścić transporter materiału w maszynie.

• W tym miejscu mogą Państwo wybrać szablon koła:

• Szablon koła jest teraz widoczny na Państwa ekranie.
• Proszę otworzyć menu „Wybór obręczy” i wybrać opcję „Średnia obręcz”.
• Proszę zamknąć okno wyboru „Hoop”.

• Proszę kliknąć ikonę „i”, aby otworzyć menu „Edytuj”.
• W menu „Edycja” proszę kliknąć ikonę „Zmiana skali” i proporcjonalnie zmniejszyć rozmiar do 2 cali (33%).
• Rozmiar okręgu można sprawdzić w lewym dolnym rogu.

• Proszę skopiować okrąg dwa razy, tak aby uzyskać trzy okręgi.
• Proszę ułożyć kółka w obręczy tak, aby znajdowały się dość blisko siebie, ale nie nakładały się na siebie.

• Każdy z Państwa trzech srebrnych kawałków tkaniny o wymiarach 4 ½" x 6" będzie miał miejsce na 3 kółka.
• Proszę spryskać tkaninę krochmalem w sprayu i pozostawić do wyschnięcia. Ten produkt pomaga zachować kształt materiałowych kółek.
• Proszę przyprasować materiał Vliesofix do tylnej strony każdego kawałka tkaniny. Proszę jeszcze nie usuwać papierowego podkładu.
•  , umieść każdy kawałek materiału pomiędzy dwiema warstwami stabilizatora odrywanego.
• Proszę umieścić materiał w tamborku i wyhaftować kółka.
• Powtórz tę czynność dwukrotnie, tak aby uzyskać łącznie 9 kółek.
• Proszę wyciąć wzdłuż linii zszycia tak starannie, jak to tylko możliwe.

Tworzenie aplikacji w kształcie koła

• Powrót do trybu szycia.
• Zamontuj stopkę #20C i potwierdź jej wybór w menu Wybór stopki.
• Proszę wybrać ścieg nr 1309 i przesunąć pozycję igły na skrajną prawą stronę.
• Długość ściegu i szerokość ściegu wynoszą 2,5.

• Należy nawlec maszynę szarą nicią.
• Włącz ponownie mechanizm transportu i opuść ogranicznik igły.
• Proszę wybrać średnie ustawienie funkcji „Needle Stop Down” w: Konfiguracja: > Szycie maszynowe: > Guziki zewnętrzne

• Przypnij 3-calowy kawałek stabilizatora zrywalnego do tylnej strony wierzchu kołdry, umieszczając go w odległości od środka gwiazdy.
• Proszę ustawić stopkę tak, aby wewnętrzna krawędź prawej strony przylegała do konturu koła.
• Proszę wykonać trzy ściegi. Zatrzymaj się na i, poczekaj, aż stopka się podniesie, a następnie, po czym obróć materiał.
• Proszę kontynuować szycie, aż utworzy się pełne koło.
• Proszę użyć przycisku „Odetnij nić”, aby wyciągnąć końcówki nici na tył, lub zapiąć je i odciąć ręcznie.

Przygotowanie do pikowania i fastrygowania

• Proszę dokładnie wyprasować podkład.
• Proszę położyć go na stole lewą stroną do góry, a następnie ułożyć wypełnienie i wierzch kołdry.
• Proszę spiąć warstwy kilkoma zakrzywionymi szpilkami do pikowania.

Fastrygowanie kołdry na maszynie za pomocą systemu BISR jest szybkie i łatwe:

• Proszę wybrać kontrastujące nici dolną i górną.
• Zamontuj stopkę do pracy z linijką, Stopka do haftu #26L, a następnie potwierdź wybór w menu „Wybór stopki”.
• Zamontuj płytkę do szycia BISR.
• Proszę wybrać opcję BISR na ekranie głównym. Proszę wybrać ścieg fastrygowy nr 3 z gęstością 2 SPI. 
• Zszyj kilka rzędów w obu kierunkach, a następnie zszyj wzdłuż całej krawędzi kołdry w odległości wynoszącej od 1/8” do ¼”.
   

Szycie w rowku

• Proszę nawlec maszynę szarą nicią do pikowania na górze oraz czerwoną nicią w szpulce dolnej, tak aby pasowała do koloru tkaniny podkładowej.
• Proszę zastosować swoją ulubioną metodę szycia wzdłuż krawędzi wokół każdej gwiazdki. Jednym ze sposobów jest użycie linijki „Straight Ruler Work” oraz stopka do pikowania #72S w trybie BISR 2.

• Można też zamontować stopka krocząca #50 i wybrać ścieg nr 1302.

Zaprojektuj swoją pierwszą mandalę

• Wróć do trybu haftowania i skonfiguruj maszynę do haftowania.
• Proszę wybrać wzór BQM Design 24 znajdujący się w folderze: Wzory haftów > Pikowanie > Folder 2

• Proszę wybrać obręcz Maxi Hoop i włączyć laser Pinpoint.
• Proszę otworzyć menu „Edycja” i wybrać ikonę „Funkcje patchworku”.

• Proszę wybrać funkcję „Pokaż początek/koniec”
• Kolorem zielonym zaznaczono pierwszy ścieg, a kolorem czerwonym – ostatni ścieg wzoru.
• Wróć do menu „Edycja”.

• Proszę otworzyć narzędzie „Konstruktor kształtów”, które znajduje się tuż obok ikony funkcji „Quilt”.
• W narzędziu „Kreator kształtów” przewiń listę kształtów i wybierz sześciokąt.

• Pomnożcie Państwo swój projekt przez 6 i potwierdźcie, klikając zielony znacznik wyboru.
• Wróć do menu „Edycja”.

• Proszę otworzyć funkcje Quilt. Najpierw należy wybrać funkcję „Match Start Stop”, a następnie „Connect”.
• Na ekranie „Connect” można wybrać między ściegiem szyjącym (ikona po lewej) a ściegami łączącymi (ikona po prawej z kropkowaną linią). Szwy przeskokowe stosuje się głównie w sytuacjach, gdy nie ma możliwości dopasowania początku i końca.

Idealne rozmieszczenie Państwa projektu

• Proszę zmniejszyć rozmiar do 7,6" x 8,6" za pomocą funkcji „Zmień rozmiar” w menu „Edycja”.
• Proszę naciągnąć kołdrę na obręcz. Pierwszy sześciokąt powinien mieć wymiary i być umieszczony w środku obręczy .
• Proszę upewnić się, że orientacja sześciokąta jest zgodna z sześcioma punktami wzoru BQM. Dokładne ustawienie wzoru odbywa się bezpośrednio na maszynie.

• Włącz laser Pinpoint , aby móc sprawdzić położenie igły bez konieczności jej opuszczania .
• Proszę wyśrodkować projekt za pomocą funkcji „Wyśrodkuj” w menu „Przesuń”.
• Proszę wyśrodkować położenie igły za pomocą funkcji „Center Design”.
• Przesuń swoją mandalę tak, aby środek wzoru pokrywał się ze środkiem sześciokąta.

• Proszę odznaczyć opcję „Wyśrodkuj projekt”, aby sprawdzić położenie wszystkich narożników i punktów.
• W razie potrzeby proszę precyzyjnie dostosować położenie i obrócić projekt .
• Zapisz wzór mandali na swoim komputerze.
• Przejdź do ekranu „Stitch Out” i wyhaftuj własny wzór Mandala BQM.
• Proszę użyć funkcji „Igła w górę/w dół”, aby podnieść nić szpulkową na początku i na końcu wzoru.
• Odetnij nitki i schowaj ich końcówki ręcznie.

Stwórz kolejny wzór mandali

• Druga mandala została wykonana przy użyciu programu BQM Design 36.
• Zapraszamy Państwa do korzystania z innych wzorów oraz do tworzenia własnych mandali.
• Powtórzcie tę procedurę i wyhaftujcie wszystkie pełnowymiarowe sześciokąty.

Usuń elementy projektu BQM

• Za pomocą narzędzia „Kadrowanie” w sekcji „Funkcje patchworku” mogą Państwo usunąć te fragmenty wzoru mandali, które wykraczają poza obszar patchworku. W tym miejscu konieczne jest użycie szerszego kawałka wyściółki i tkaniny podkładowej.
• Podczas mocowania w ramie obszaru, który zamierzają Państwo pikować jako następny, należy zawsze starać się, aby większa część kołdry znajdowała się po lewej stronie maszyny.
• Proszę otworzyć menu „Funkcje Quilt” i wybrać funkcję „Przytnij”.
• Urządzenie wyświetli komunikat z prośbą o zamocowanie tamborka do haftowania.

• Proszę wyśrodkować linię przycięcia na projekcie BQM.
• Obszar zaznaczony na szaro zostanie usunięty z Państwa projektu.
• Proszę obrócić wzór tak, aby punkt początkowy i końcowy znajdowały się poza obszarem przycięcia.
• Proszę odznaczyć opcję „Wyśrodkuj projekt” na ekranie „Przesuń”.
• Proszę sprawdzić, czy punkty projektowe i narożniki sześciokąta są wyrównane.
   

• Proszę ustawić linię przycięcia na krawędzi kołdry w miejscu, z którego chcą Państwo usunąć fragmenty wzoru BQM.
• Potwierdź kadrowanie i zamknij menu „Edycja”.

• Być może zechcą Państwo zapisać przycięty projekt, ponieważ można go wykorzystać w innych miejscach.
• Proszę zszyć wszystkie przycięte sześciokąty.
• Aby uzyskać mniejszy kształt dla narożników , można dwukrotnie przyciąć wzór.

Stwórz wzór BQM w kształcie rombu

• Opracujemy wzór BQM, aby pikować romby wewnątrz gwiazdy.
• Proszę otworzyć folder „BQM designs” na swoim komputerze.
• Za pomocą funkcji wyszukiwania proszę wybrać model BQM Design 77.
• Proszę umieścić kołdrę w ramie do pikowania i przesunąć wzór na romb, który chcą Państwo pikować.

• Proszę otworzyć menu „Precyzyjne pozycjonowanie” i włączyć opcję „Pozycjonowanie 3-punktowe”.
• Proszę ustawić rogi. Wzór BQM będzie się dostosowywał do wprowadzanych przez Państwa zmian, , zachowując przy tym żądaną długość ściegu.
• Proszę sprawdzić ustawienie za pomocą wirtualnego pozycjonowania.

• Proszę skopiować i utworzyć kopię lustrzaną swojego projektu.
• Proszę zaznaczyć oba trójkąty, klikając najniższą warstwę na pasku warstw.
• W menu „Funkcje Quilt” proszę wybrać opcję „dopasuj” i połączyć punkty początkowy oraz końcowy.
• Ma Pan/Pani teraz wzór w kształcie rombu. Zapisz to na swoim komputerze.
• Proszę skorzystać z tego wzoru i obrócić, zmienić rozmiar lub edytować wzór kołdry w romby zgodnie z własnymi preferencjami.
• Proszę zszywać wszystkie romby.

• To od Państwa zależy, czy chcą Państwo ramkę z narożnikami ściętymi pod kątem.
• Można ozdobić brzeg ulubionym ściegiem do szycia BQM.
• Wykorzystaliśmy ścieg nr 1634. Ten ścieg można znaleźć w jednym z folderów „Ściegi krawieckie”, oznaczonym symbolem „Ruch w bok”.
• Proszę obszyć kołdrę srebrną tkaniną.