Oprogramowanie do haftowania BERNINA 9

Oprogramowanie do haftowania BERNINA 9

Aktualizacja DesignerPlus

  • Aktualizacja z V9 Creator do DesignerPlus
  • Łatwa instalacja i funkcjonalność WiFi
  • Ręczna i automatyczna digitalizacja
  • Ponad 100 czcionek i monogramów
  • Przypisywanie wzorów do klawiatury dla samodzielnie wykonanych czcionek

Zaprojektuj swoje marzenia z oprogramowaniem do haftowania 9

Wyślij swój projekt do maszyny jednym kliknięciem

  • Dzięki nowemu złączu WiFi
  • Bezprzewodowe przesyłanie wzorów
  • Łatwo i wygodnie

BERNINA WiFi Connector zostało opracowane do bezprzewodowego przesyłania projektów haftów. Ten bezproblemowy proces umożliwia wykonanie wszystkich prac na komputerze, a następnie przesłanie ich do hafciarki w celu wyszycia. Za każdym razem, gdy projekt haftu jest gotowy do wyszycia, wystarczy rozpocząć proces jednym kliknięciem.

Łatwa instalacja

Łatwa instalacja

  • Ulepszony proces instalacji
  • Łatwa i elastyczna!
  • Używaj oprogramowania na wielu komputerach

Instalacja oprogramowania BERNINA Embroidery Software 9 nigdy nie była łatwiejsza ani bardziej elastyczna dzięki ulepszonemu procesowi instalacji. W mgnieniu oka oprogramowanie zostanie zainstalowane na twoim komputerze. Ponadto możesz korzystać z oprogramowania na wielu komputerach, logując się i wylogowując z konta.

Zgrabny i inteligentny ekran główny

Zgrabny i inteligentny ekran główny

  • Z pomocnymi samouczkami
  • Bezpośredni dostęp do sekcji pomocy
  • Przeglądaj nowe projekty

Po otwarciu BERNINA Embroidery Software 9 zobaczysz informacyjny i interaktywny ekran główny, który zawiera łącza do samouczków, nowych projektów i zasobów.

Dostosuj wszystko, co chcesz

Dostosuj wszystko, co chcesz

  • Zmieniaj wzory haftów bez ograniczeń
  • Specjalne efekty wypełnienia, zmiana kolorów itp.
  • Nowe narzędzie do rozgałęzień i spawania

Zmień projekt haftu zgodnie z własnymi życzeniami i bez ograniczeń. Funkcja pełnej edycji oferuje nowe narzędzia Rozgałęzianie i Spawanie. Dzięki narzędziu Rozgałęzienie nie musisz myśleć o najbardziej wydajnej sekwencji szycia i łącznikach, ponieważ ta funkcja robi to za Ciebie. Digitalizatorzy często chcą łączyć lub spawać obiekty w jeden obiekt, co jest łatwe dzięki nowemu narzędziu Spawanie.

Twórz swoje unikalne projekty graficzne

Twórz swoje unikalne projekty graficzne

  • Z najnowszą wersją CorelDraw
  • Wybieraj spośród wielu wzorów
  • Następnie. wyślij go do WiFi connector

Jeśli chcesz zacząć od nowej grafiki, po prostu otwórz najnowszą wersję programu graficznego CorelDraw SE – i stwórz własne projekty w mgnieniu oka. W obu poziomach dodano wiele predefiniowanych grafik, z których możesz wybierać. Po otwarciu projektu skorzystaj z nowych funkcji, aby dobrze się bawić, tworząc, edytując i projektując swój własny projekt haftu, aby przygotować go do wysłania go przez połączenie Wi-Fi do hafciarki.

Przejrzysty interfejs i ulepszone funkcje

Przejrzysty interfejs i ulepszone funkcje

  • Intuicyjny i łatwy w zarządzaniu
  • Małe lub duże ikony dla idealnego widoku
  • Otwórz więcej niż jeden projekt na raz

Wszystkie niesamowite funkcje oprogramowania są łatwe w użyciu i nawigacji dzięki przyjaznemu dla użytkownika interfejsowi. Menu jest po prostu intuicyjne i łatwe w zarządzaniu. Masz do wyboru małe lub duże ikony, aby uzyskać doskonały widok, a nazwy narzędzi i funkcje mogą być wyświetlane w razie potrzeby. Otwórz więcej niż jeden projekt na raz i łatwo przełączaj się między projektami.

Digitalizuj swoje pismo odręczne

  • I rozszerz swoje możliwości pisania!
  • Wpisz projekty alfabetu na ekranie
  • Pięć dodatkowych czcionek Keyboard Design Collection

Dzięki nowej kolekcji Keyboard Design Collection możesz bez ograniczeń rozszerzać swoje możliwości pisania. Dzięki tej wszechstronnej nowej funkcji możesz mapować istniejące projekty alfabetu na klawiaturze, dzięki czemu możesz wpisywać je bezpośrednio na ekranie. Możesz nawet zdigitalizować swoje pismo odręczne lub własne alfabety od podstaw! Ta nowa funkcja wymaga urządzenia WiFi BERNINA, które jest oferowane jako opcjonalne wyposażenie.

Łatwe pozycjonowanie

Łatwe pozycjonowanie

  • Przenieś i obróć projekt
  • Dla idealnego umiejscowienia haftu
  • Zaawansowane opcje podglądu

Funkcja pozycjonowania ułatwia umieszczanie projektów tam, gdzie chcesz. Po prostu ustaw arkusz projektu i dodaj szablon do podglądu, a następnie przesuń i obróć projekt w tamborku i skorzystaj z zaawansowanych opcji podglądu. Użyj szablonu tamborka i znaczników fastrygowania, aby uzyskać dokładne pozycjonowanie.

Twój ulubiony obraz jako projekt haftu

Twój ulubiony obraz jako projekt haftu

  • Zaktualizowana automatyczna digitalizacja
  • Ulepszona pełna digitalizacja
  • Kilka kliknięć, gotowy do zszycia!

Weź grafikę i przekształć ją w projekt haftu — a wszystko to za pomocą zaawansowanych, zaktualizowanych narzędzi Auto-Digitization i Full Digitizing. Wystarczy kilka kliknięć, aby Twoja grafika była gotowa do wyszycia. Dzięki pełnej digitalizacji możesz stworzyć swój projekt haftu ze szkicu i zdigitalizować go ręcznie.

Jedyne w swoim rodzaju aplikacje

Jedyne w swoim rodzaju aplikacje

  • Wystarczy jedno kliknięcie
  • Konwertuj dowolny zamknięty kształt
  • Twórz aplikacje nawet z dziurkami

Korzystaj z rozszerzonych narzędzi do tworzenia aplikacji i przekształcania zamkniętego dowolnego kształtu w projekt aplikacji za pomocą jednego kliknięcia. Możliwe jest nawet stworzenie aplikacji z otworami w środku. Chcesz wyciąć materiał za pomocą narzędzia CutWork lub maszyny do cięcia?
Nie ma problemu, ponieważ możesz zapisać dodatkowy plik cięcia bezpośrednio z haftu.

Wybieraj spośród wielu wbudowanych wzorów czcionek

Wybieraj spośród wielu wbudowanych wzorów czcionek

  • Ponad 100 różnych czcionek
  • Sugerowany rozmiar jest już zawarty
  • Dodaj nawet własne czcionki

Dzięki oprogramowaniu BERNINA Embroidery Software 9 otrzymasz ponad 100 czcionek – z dołączonymi nowoczesnymi czcionkami odręcznymi. Aby zapewnić najlepszą jakość, zalecany rozmiar każdej czcionki jest wyświetlany w oknie dialogowym. Jest jeszcze więcej ulepszeń: Rozmiar podglądu czcionki można teraz zmienić z małego na duży, a sugerowany rozmiar jest już uwzględniony. Okno wyboru czcionek pokazuje ostatnio używane czcionki na dole, aby ułatwić korzystanie.

Zarządzaj swoimi projektami w bibliotece projektów

Zarządzaj swoimi projektami w bibliotece projektów

  • Przeglądaj różne projekty
  • Załaduj swoje projekty do biblioteki
  • Z biblioteki do urządzenia WiFi jednym kliknięciem

Ta potężna, zintegrowana biblioteka projektów zapewnia szybki dostęp do wszystkich projektów i zapewnia ulepszone zarządzanie projektami. Ułatwia przeglądanie, grupowanie i wyszukiwanie projektów lub czerpanie inspiracji. Z tego miejsca możesz również bezpośrednio wysłać swoje projekty do urządzenia WiFi BERNINA w celu wyszycia.

Haft 3D

  • Wyhaftuj swoje ulubione zdjęcie
  • Efekty 3D dla haftowanych liter
  • Ulepszona funkcja CutWork

Funkcje Color Photo Stitch i Automatic Digitalization zamieniają Twoje ulubione zdjęcie w szczegółowy projekt haftu w zaledwie kilku krokach. Dzięki Puffy Lettering możesz dodać wyjątkowe efekty 3D do haftowanych liter, a ulepszona funkcja CutWork tworzy piękne hafty i aplikacje. Efekt Globe zamienia płaski haft w projekt 3D, a dzięki funkcji Couching tworzy oszałamiające efekty 3D w połączeniu z wełną.

Zarządzanie kolorem

Zarządzanie kolorem

  • Wybierz swój kolor w kole kolorów
  • Ogromna paleta kolorów (56 + 3 aplikacje)
  • Wypełnij obiekty, jak chcesz

Pozycje palet są ponumerowane w celu łatwego odniesienia w systemie zarządzania kolorami, a koło kolorów oferuje szereg opcji kolorów. Wybór odpowiedniego koloru i wypełnienie obiektów za pomocą wielu kolorów z palety (56 + 3 aplikacje) nigdy nie było prostsze. Wybrane kolory są oznaczone niebieskim znacznikiem.

Multi-Hooping

Multi-Hooping

  • Do bardzo dużych projektów
  • Pokryj cały projekt
  • Podgląd sekwencji tamborków

Tworzenie dużych projektów jest proste dzięki funkcji Multi-tamborka, która w razie potrzeby automatycznie umieszcza więcej niż jeden tamborek. Funkcja ta umieszcza tamborki tak aby zakryć cały projekt, dopasowując jak najwięcej przedmiotów do każdej pozycji tamborka. Możesz podejrzeć wszystkie sekwencje tamborków i zapisać je jako kompletny projekt lub jako oddzielne pliki do maszyn wielo tamborkowych.

Haftowanie na projektach pikowanych

Haftowanie na projektach pikowanych

  • Twórz wzory pikowania z efektem echa
  • Uzyskaj pomoc w doborze rozmiaru i pozycjonowaniu bloku
  • Łatwy haft na projektach pikowania

Haftowanie na pikowaniach jest łatwe dzięki funkcji automatycznego układu bloków do pikowania. Automatyczne zszywanie tła pikowania służy do tworzenia projektów pikowania z efektem „echa”. Otrzymasz nawet pomoce do ustalania rozmiaru i pozycjonowania projektu pikowania.

Wypróbuj teraz przez 30 dni bez żadnych kosztów

Wypróbuj sam i odkryj funkcje oprogramowania BERNINA Embroidery 9. Pobierz w pełni funkcjonalną wersję próbną i digitalizuj nowe, kreatywne projekty. Oprogramowanie jest kompatybilne ze wszystkimi hafciarkami BERNINA.

„Wreszcie mogę stworzyć moje najbardziej zapadające w pamięć projekty”.Sue O'Very, Projektant haftów i odzieży

Sue O'Very to nie tylko kreatywna osoba, ale także prawdziwa pasjonatka szycia i haftu z Florydy w USA. Jako projektantka kostiumów i mody podróżowała po całym świecie, zanim w 2010 roku zaczęła prowadzić własną firmę pod marką „Sookie Sews”. Sue zajmuje się digitalizacją od ponad 25 lat, projektując kreatywne ozdoby hafciarskie. Teraz, dzięki oprogramowaniu BERNINA Embroidery Software 9, znalazła oprogramowanie pasujące do jej wyobraźni.

Obejrzyj wideo

Cechy i funkcje

  • Przegląd
  • Lettering
  • Zobacz projekty
  • Optymalizacja projektu
  • Projektowanie obrazów na płótnie
  • Digitalizacja
  • Obsługa projektu
  • Edytuj i dostosuj
  • Rodzaje ściegów Efekty i techniki 3D
  • Cechy ogólne
Oprogramowanie do haftowania BERNINA 9 DesignerPlus - aktualizacja wersji

Uwaga:
Nie wszystkie modele i akcesoria są dostępne we wszystkich krajach. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian zarówno w funkcjach, jak i w wyglądzie.

Kolekcja Keyboard Design (tworzenie własnych czcionek)
Podręcznik pomocy online
Dołączony CorelDRAW® (SE 2021)
#

Dołączony CorelDRAW® (SE 2021)

Dzięki bogatemu w treści środowisku i profesjonalnemu oprogramowaniu do projektowania graficznego i fotoedycji i masz wszystko, czego potrzebujesz, aby wyrazić swój styl i kreatywność. CorelDRAW® Graphics Suite zapewnia pełne oprogramowanie do grafiki wektorowej i bitmapowej do tworzenia projektów wielkoformatowych, drukowania, cięcia i grawerowania. Uruchom CorelDRAW osobno lub w trybie zintegrowanym z BERNINA V9.
Łatwe logowanie/wylogowanie, do użytku na różnych komputerach
Wbudowane projekty 930
Narzędzie do rozgałęziania
Digitalizacja aplikacji z otworami / bez otworów
Połączenie WiFi

Połączenie WiFi

BERNINA WiFi Connector umożliwia bezprzewodowe zarządzanie i przesyłanie wzorów haftów z oprogramowania BERNINA Embroidery Software 9 na komputerze do większości maszyn hafciarskich z gniazdem USB. Oprogramowanie BERNINA connector jest instalowane razem z Twoim oprogramowaniem BERNINA Embroidery Software 9, które jest kupowane oddzielnie. WiFi Connector jest komponentem programowym, natomiast WiFi-Device jest komponentem sprzętowym.

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz

Uwaga:
Nie wszystkie modele i akcesoria są dostępne we wszystkich krajach. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian zarówno w funkcjach, jak i w wyglądzie.

Wbudowane czcionki do haftu 104
Wbudowane czcionki klawiaturowe
Kolekcja Keyboard Design (tworzenie własnych czcionek)
Czcionki 3D (Puffy Lettering)
Czcionki True Type i Open Type
Łatwy wybór czcionki według typu lub grupy
Wypełnienia satynowe, krokowe lub fantazyjne do pisania

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Edycja pojedynczych liter (zmiana rozmiaru, zmiana kształtu, pochylenie, kolory)
Opcje linii bazowej / Kształty liter 6
Automatyczny kerning dla czcionek True Type
Rekomendacja rozmiaru we właściwościach obiektu
Ostatnio używane czcionki wyświetlane na liście czcionek
Zaprojektuj szablony dla monogramów z 1 do 3 liter
Realistyczny podgląd projektów
Wybór taborków z realistycznym wyglądem
Tamborki filtrowane według typu maszyny
Stwórz własne rozmiary tamborków
Pokaż/ukryj siatkę
Pokaż wzór pikowania
Paleta kolorów
Dopasowanie nici do różnych marek nici
Odtwarzacz ściegów

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Przełączaj między wymiarami w calach i jednostkach metrycznych
Pokaż ikony z nazwami narzędzi lub bez nich, duże lub małe
Wykresy nici (dodane/zaktualizowane wykresy)
Szablony tamborków
Linijki i linie prowadzące
Kolory tła i wyświetlacza
Wyświetlacz tkaniny
Podgląd stylu
Wyświetl według koloru
Zastosuj niestandardowe lub automatyczne tkaniny
Zawsze przycinaj / Nigdy nie przycinaj
Ustaw odległość przycinania
Opcje podkładania / Wiele podkładów
Pozycje punktu początkowego / końcowego
Ponowne sekwencjonowanie obiektów lub kolorów

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Gęstość automatyczna i ręczna
Łatwe usuwanie nakładek
Narzędzie do rozgałęziania
Podróżuj na krawędzi
Kompensacja ciągnięcia
Zastosuj najbliższe połączenie
Grafika w zestawie 497
Obsługa wielu formatów graficznych
Szybkie śledzenie (linia środkowa i zarys)
Obrysy ART

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Connect Content (darmowe i do kupienia projekty)
Punktylizator
Efekty obrazu
Narzędzia ręcznej digitalizacji
Narzędzia do automatycznej digitalizacji
Natychmiastowa automatyczna digitalizacja
Narzędzia magicznej różdżki
PhotoSnap

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Kolorowy ścieg
Narzędzia do odręcznego haftu
Narzędzia kształtów (elipsa, prostokąt)
Automatyczne kontury i obramowania
Bezpośrednie połączenie maszyny z ADX
Transfer danych przez USB
Połączenie WiFi

Połączenie WiFi

BERNINA WiFi Connector umożliwia bezprzewodowe zarządzanie i przesyłanie wzorów haftów z oprogramowania BERNINA Embroidery Software 9 na komputerze do większości maszyn hafciarskich z gniazdem USB. Oprogramowanie BERNINA connector jest instalowane razem z Twoim oprogramowaniem BERNINA Embroidery Software 9, które jest kupowane oddzielnie. WiFi Connector jest komponentem programowym, natomiast WiFi-Device jest komponentem sprzętowym.
Otwieraj i zapisuj projekty w wielu formatach

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Zapisz projekt jako obraz
Osobny folder na projekty, pliki maszynowe i tnące
Drukowanie arkusza roboczego, w tym szacunkowy czas pracy maszyny
Edytuj projekty, obiekty i indywidualne ściegi
Łatwe przełączanie między typami wypełnienia, konturu i ściegu
Połącz projekty z literami
Funkcja Rozpadania (w tym napisy)
Obróć i pochyl
Zmień kształt obiektów i konturów
Narzędzia scalania lustrzanego

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Narzędzia Wieniec i Kalejdoskop
Tablica i odbicie
Dodaj otwory/wypełnij otwory
Dodaj wiele kątów ściegu
Narzędzie Nóż
Zmień typy ściegów
Skaluj projekty
Podstawowe wypełnienia
Specjalne wypełnienia
Podstawowe zarysy
Specjalne kontury
Utwórz wypełnienie wzorkiem
Zaprojektuj dziurki na guziki (pojedyncze lub wielokrotne)
Wzory motywów z maszyn BERNINA
Dodaj efekty konturów i przesunięć
Efekt rzeźbienia
Mieszanie kolorów
Stempel do wzorów
Efekt wypełnienia gradientowego
Efekt teksturowanej krawędzi
Efekt fali
Efekt Star Stitch

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Tło pikowane, 5 rodzajów
Efekt morfingu
Elastyczny efekt Ozdobne Wypełnienie
Efekt kuli 3D
Trapunto
PunchWork (wymagany opcjonalny zestaw ze stopką #45)
Wszywanie
CutWork
3D StumpWork
Digitalizacja aplikacji z otworami / bez otworów
Połącz aplikacje
Konwertuj na aplikację
Eksportuj pliki tnące (svg lub exp)
Naprzemienne wypełnienie wzorem
Windows®10/11 (wersja 64-bitowa) z najnowszymi aktualizacjami
Mac z Boot Camp i Windows® 10 lub nowszym
Pulpit
Podręcznik pomocy online
Automatyczne aktualizacje
Dołączony CorelDRAW® (SE 2021)
#

Dołączony CorelDRAW® (SE 2021)

Dzięki bogatemu w treści środowisku i profesjonalnemu oprogramowaniu do projektowania graficznego i fotoedycji i masz wszystko, czego potrzebujesz, aby wyrazić swój styl i kreatywność. CorelDRAW® Graphics Suite zapewnia pełne oprogramowanie do grafiki wektorowej i bitmapowej do tworzenia projektów wielkoformatowych, drukowania, cięcia i grawerowania. Uruchom CorelDRAW osobno lub w trybie zintegrowanym z BERNINA V9.
Program haftu krzyżykowego BERNINA
Łatwe logowanie/wylogowanie, do użytku na różnych komputerach
Biblioteka haftów z możliwością wyszukiwania

Broszura produktowa – wszystkie informacje w skrócie

Pobierz teraz
Wbudowane projekty 930
Multi-Tamborkowanie, automatyczne lub ręczne
Program pikowania BERNINA
Link do programów graficznych
Interaktywna instrukcja na ekranie
Wsparcie i serwis
Klucz produktu do aktywacji oprogramowania
Bezpłatna 30-dniowa wersja próbna (bez Corel)

Tutoriale

Wsparcie

Strona pomocy i wsparcia V9

Dowiedz się więcej o oprogramowaniu i jego możliwościach, przeglądając stronę pomocy i wsparcia z różnorodną zawartością:

  • Pobierz instrukcje i przydatne dokumenty
  • Obejrzyj wiele filmów instruktażowych
  • Przeczytaj o różnych funkcjach
  • Wyszukaj i filtruj słowa kluczowe
  • I wiele więcej
Zabierz mnie na stronę pomocy

Umowa licencyjna użytkownika końcowego

Więcej informacji o Umowie licencyjnej użytkownika końcowego oprogramowania do  haftowania BERNINA 9.
Dowiedz się więcej

Najczęściej zadawane pytania

Na ilu komputerach mogę zainstalować oprogramowanie BERNINA?

Aplikację V9 można zainstalować na trzech (3) urządzeniach, ale jednocześnie można ją uruchomić tylko na jednym (1) urządzeniu.
Więcej informacji można znaleźć w Umowie licencyjnej użytkownika końcowego (EULA)   .

Dla V9
Aby zmienić komputer z V9 na inny, wystarczy użyć tych samych danych logowania, które zostały użyte podczas rejestracji.
Więcej informacji na temat rejestracji można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi (Instalacja - Zarejestruj swoje konto).
Licencja może być przenoszona z jednego działającego komputera na inny. W przypadku V9 licencja jest po prostu uwalniana z poziomu oprogramowania Zobacz szczegóły tutaj: My_profile_settings.
Wskazówka: Urządzenie WiFi można skonfigurować tylko na jednym komputerze w tym samym czasie (patrz także FAQ 100635).

Dla V8
Każdy klucz produktu ma trzy aktywacje. Chodzi o to, aby umożliwić instalację na dwóch różnych urządzeniach i mieć trzecią aktywację jako zapasową na wypadek ewentualnej awarii “” scenariusz.
Zobacz tutaj, jak przenieść licencję na inny komputer: BERNINA-V8-License-Transfer_PL
Przeniesiona licencja na oprogramowanie zachowuje te same warunki określone w umowie licencyjnej, co sprzętowe klucze sprzętowe. Jest to pojedyncza, niezbywalna licencja i chociaż oprogramowanie można zainstalować na więcej niż jednym urządzeniu, uważa się, że ponieważ klucz produktu jest sprzedawany osobie fizycznej, będzie ona uruchamiać oprogramowanie tylko na jednym urządzeniu w dowolnym momencie.

Co się dzieje po wybraniu opcji scalania podczas instalacji?

Poniżej przedstawiono, co dzieje się po wybraniu opcji “merge” podczas instalacji BERNINA V9.
  1. Plik domyślny ze starej instalacji zostanie połączony z plikiem z nowej instalacji i umieszczony w odpowiednim katalogu w ProgramData\BERNINA.
  2. Plik domyślny zawiera wszelkie domyślne zmiany dokonane w oknach, takie jak "Opcje", "Tło i kolory wyświetlania", itp. Docker i układ paska narzędzi są specyficzne dla wersji i nie są scalane.
  3. Motywy użytkownika ze starej instalacji zostaną skopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA. Motywy użytkownika są tworzone za pomocą funkcji "Utwórz wzór" lub "Utwórz obramowanie". Znaczki są również łączone.
  4. Wykresy wątków ze starej instalacji, które nie'mają pasującej pary w nowej instalacji lub mają późniejszą datę modyfikacji, są kopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData.
  5. Szablony ze starej instalacji są kopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  6. Automatyczna tkanina użytkownika (userdefined.autost) ze starej instalacji zostanie skopiowana do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  7. Plik User Hoops (USRHOOPS.DSC) ze starej instalacji zostanie skopiowany do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  8. Pliki użytkownika tkaniny (*.flb) z Program Files (x86)\Common files\Wilcom\Fabrics są kopiowane do ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\fabric
  9. Pliki użytkownika tkaniny (*.Blb) z Program Files (x86)\Common files\Wilcom\Blocks są kopiowane do ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\Blocks

Dlaczego moje instalacyjne USB jest puste?

Po podłączeniu instalacyjnej pamięci USB V9 do komputera wygląda na to, że pamięć USB jest pusta.

Opis
Pamięć USB ma 2 partycje. Jedna partycja zawiera pliki instalacyjne i jest tylko do odczytu. Drugi może być używany do zapisywania plików.
Niektóre komputery mogą wyświetlać partycję jako napęd CD.
Program antywirusowy może blokować prawidłowe rozpoznawanie USB przez komputer.
Port USB może być uszkodzony.
Rozwiązanie 
  1. Upewnij się, że patrzysz na właściwą partycję 'BERNINA_V9DP'.

  2. Prawidłowa partycja będzie zawierać kilka plików, w tym plik instalacyjny.

  3. Wyłącz program antywirusowy (nie tylko wstrzymaj).
  4. Uruchom ponownie komputer z podłączoną pamięcią USB.
  5. Niektóre komputery mogą potrzebować więcej czasu na rozpoznanie partycji zawierającej pliki instalacyjne.
  6. Jeśli partycja nie zostanie'rozpoznana nawet po 10 minutach, spróbuj użyć innego portu USB.
Wskazówka: Komputery z ESET Antivirus muszą odinstalować program antywirusowy, aby poprawnie rozpoznać pamięć USB i zainstalować V9.

Jeśli powyższe rozwiązanie nie zadziała, pliki instalacyjne można pobrać tutaj:

Nie mogę się zarejestrować ani zalogować

  • V9 jest zainstalowany
  • Nie otrzymano wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub
  • Nie można zalogować się na’
Możliwe rozwiązania:
  • Upewnij się, że używasz prawidłowego adresu e-mail
  • Sprawdź folder spamu
  • Upewnij się, że do logowania używasz tego samego adresu e-mail, który został użyty podczas rejestracji.

Dlaczego oprogramowanie nie uruchamia się lub uruchamia się bardzo wolno?

  1. Na ekranie głównym V9 wyświetlane są ostatnio używane wzory haftów. Jeśli te projekty zostały usunięte lub przeniesione, oprogramowanie będzie potrzebowało więcej czasu, aby je rozpoznać i uruchomić.
  2. V9 może działać bez połączenia z Internetem przez maksymalnie 30 dni, o ile podczas logowania wybrano opcję "Keep me signed in". Patrz V9_Keep_me_signed_in.pdf. Aby zapewnić maksymalny okres 30 dni, jeśli istnieje połączenie z Internetem, V9 odnowi informacje o licencji. W zależności od szybkości sieci lub stanu serwera licencji może to czasami potrwać dłużej lub nie zadziałać.
Możliwe rozwiązanie:
 
  1. Aby przyspieszyć uruchamianie ekranu głównego, można otworzyć 12 wzorów z biblioteki haftów (Shift + dwukrotne kliknięcie wzorów). Następnie zamknij projekty.
  2. Jeśli V9 nadal uruchamia się bardzo długo lub nie uruchamia się', spróbuj wyłączyć połączenie internetowe. Zobacz Jak upewnić się, że połączenie internetowe jest wyłączone.pdf
Uwaga: Po uruchomieniu V9 można włączyć połączenie internetowe i kontynuować korzystanie z oprogramowania.
 

Dlaczego nie mogę otworzyć ArtWork Canvas?

Aktualizacje systemu Windows lub oprogramowania do haftowania mogą mieć wpływ na połączenie między V9 i Corel.

Aby ponownie uruchomić połączenie Corel między V9 i Corel, usuń plik wtyczki z następującej ścieżki: C:\Program Files\Corel\CorelDRAW Graphics Suite SE (64-Bit)\DrawSE\Plugins64



Uruchom V9 jako administrator, aby odtworzyć wtyczkę.

Dlaczego nie widzę żadnych wzorów w bibliotece haftów?

  • Struktura folderów w bibliotece haftów V8/9 jest widoczna, ale pusta.
  • Zawartość jest widoczna w Eksploratorze Windows.


Rozwiązanie
Sprawdź ustawienia biblioteki

  1. Otwórz bibliotekę haftów V8/V9.
  2. Poszukaj opcji “Showing” i upewnij się, że jest ona ustawiona na “All Embroidery Files (*.*)”.
  3. Jeśli problem nie zniknie, odinstaluj wszystkie programy V9, Wilcom i Corel.
  4. Napraw pliki systemowe (zaawansowane /opcjonalne):
    1. Otwórz Wiersz polecenia jako administrator (wyszukaj "cmd" i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wybrać opcję Uruchom jako administrator).
    2. Uruchom następujące polecenie: “sfc /scannow”.
    3. Po zakończeniu skanowania uruchom ponownie komputer.
  5. Zainstaluj oczekujące aktualizacje systemu Windows, jeśli zostały podane.
  6. Ponownie zainstaluj V8/9 (uruchom instalację jako administrator, tymczasowo wyłącz oprogramowanie zabezpieczające i zapory sieciowe, na czas instalacji przesuń suwak dla “Zmień ustawienia kontroli konta użytkownika” do najniższej pozycji).
  7. Przesuń suwak z powrotem do pozycji domyślnej i ponownie włącz oprogramowanie zabezpieczające i zapory sieciowe.
  8. Uruchom V9 i sprawdź, czy problem został rozwiązany.

Wzory nie zostały znalezione w bibliotece haftów

Oprogramowanie do haftu BERNINA jest zainstalowane na komputerze PC
Projekty nie są widoczne w bibliotece haftów



Możliwe przyczyny źródłowe:
  • Filtr jest ustawiony tak, aby wyświetlał tylko określone typy plików (np. Wszystkie pliki maszynowe).
  • Niektóre nowe komputery są ustawione na zapisywanie plików w chmurze (np. OneDrive).
Możliwe rozwiązania:  
  • Upewnij się, że projekty są zapisane na dysku twardym: C:\Users\Public\Public Embroidery
  • Upewnij się, że filtr jest ustawiony na wyświetlanie 'All Embroidery Files', a pole wyszukiwania jest puste.

Jak mogę wyciszyć dźwięki oprogramowania do haftu BERNINA?

Oprogramowanie BERNINA Embroidery Software V9 nie jest wyświetlane w mikserze głośności systemu Windows:


Nie można wyciszyć lub indywidualnie zmienić głośności oprogramowania za pomocą miksera głośności systemu Windows, ponieważ nie jest on wyświetlany.

Aby oprogramowanie BERNINA Embroidery Software było widoczne w mikserze głośności systemu Windows, należy najpierw wygenerować dźwięk w oprogramowaniu (np. zdigitalizować obiekt). Następnie pojawi się w Mikserze głośności Windows, a głośność można wyciszyć lub zmienić.

Dlaczego mój tablet nie odpowiada?

Objaw
Pióro/Stylus nie działa zgodnie z oczekiwaniami z narzędziem Open Freehand.
Funkcje otwierania i zamykania ścieżek Freehand nie reagują.
Kliknięcie lewym przyciskiem myszy i przeciągnięcie w górę/w dół w celu przesunięcia obiektu/węzła lub odręczne przesunięcie w górę/w dół nie działa na tablecie Wacom.
Rozwiązanie
Wyłącz opcję Użyj Windows Ink w preferencjach tabletu WACOM.
 



Linki referencyjne:  
http://101.wacom.com/UserHelp/en/PenDigitalInkWindows.htm
http://101.wacom.com/UserHelp/en/ControlPanel.htm
http://101.wacom.com/UserHelp/en/OpeningWTP.htm
Sterowniki Wacom i informacje o wersji: http://forum.wacom.eu/viewtopic.php?f=10&t=14722#p52960

Dlaczego nie widzę miniatur w bibliotece haftów?

Miniatury projektów haftu są wyświetlane tylko z ikoną. Dotyczy to również eksploratora Windows.



Rozwiązanie
W przypadku plików maszynowych kliknij plik jeden raz:
  1. Kliknij plik urządzenia, który jest wyświetlany tylko jako ikona.
  2. Wybierz inny folder.
  3. Wróć do oryginalnego folderu. Miniatura powinna stać się widoczna.
Jeśli problem nadal występuje, sprawdź ustawienia “Opens with”:
  1. Kliknij plik prawym przyciskiem myszy i wybierz Właściwości
  2. Przejdź do karty Ogólne
  3. Sprawdź, jakie oprogramowanie jest wymienione w sekcji “Opens with:” i zmień ją na BERNINA Embroidery Software V8/V9, jeśli nie została podana.
Jeśli problem nadal występuje, włącz miniatury w Eksploratorze Windows:
  1. Otwórz Eksplorator plików.
  2. Przejdź do widoku → Opcje → Zmień opcje folderów i wyszukiwania.
  3. Na karcie Widok usuń zaznaczenie opcji Zawsze pokazuj ikony, nigdy miniatury.
  4. Kliknij przycisk Zastosuj i OK.
Jeśli problem nadal występuje, wyczyść pamięć podręczną miniatur
  1. Otwórz Ustawienia (Windows + I) → SystemPamięć masowa.
  2. Wybierz opcję Pliki tymczasowe.
  3. Zaznacz pole wyboru Miniatury i kliknij Usuń pliki.
Jeśli problem nie ustąpi, należy ponownie zainstalować oprogramowanie
  1. Odinstaluj wszystkie programy V9, Wilcom i Corel.
  2. Napraw pliki systemowe (zaawansowane /opcjonalne):
    1. Otwórz Wiersz polecenia jako administrator (wyszukaj "cmd" i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wybrać opcję Uruchom jako administrator).
    2. Uruchom następujące polecenie: “sfc /scannow”.
    3. Po zakończeniu skanowania uruchom ponownie komputer.
  3. Zainstaluj oczekujące aktualizacje systemu Windows, jeśli zostały podane.
  4. Ponownie zainstaluj V8/9 (uruchom instalację jako administrator, tymczasowo wyłącz oprogramowanie zabezpieczające i zapory sieciowe, na czas instalacji przesuń suwak dla “Zmień ustawienia kontroli konta użytkownika” do najniższej pozycji).
  5. Przesuń suwak z powrotem do pozycji domyślnej i ponownie włącz oprogramowanie zabezpieczające i zapory sieciowe.
  6. Uruchom V9 i sprawdź, czy problem został rozwiązany.

Dlaczego ekran migocze, gdy przełączam się z ArtCanvas na EmbroideryCanvas?

Oprogramowanie DesignerPlus wyświetla migoczący ekran podczas przełączania/konwersji z ArtCanvas na EmbrioderyCanvas. Oprogramowanie jest używane z dwoma ekranami.  
Poniżej jeden przykład (Uwaga: może zanikać w różnych kierunkach i może być bardziej fragmentaryczny):



Problem: Ustawienia wyświetlania w systemie Windows dla dwóch monitorów mają różne wartości. 

Rozwiązanie:
1. Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszy i kliknij Ustawienia wyświetlania.



2.  W ustawieniach upewnij się, że wartość pod "Skala i układ" gdzie jest napisane "zmień rozmiar tekstu, aplikacji i innych elementów" jest ustawiona na tę samą wartość dla ekranu 1 i ekranu 2 (np. 100%). Rozdzielczość również powinna być ustawiona na tę samą wartość.  



Kreator konfiguracji nie wyświetla Twojej sieci Wi-Fi

Podczas konfiguracji urządzenia Wi-Fi Twoja sieć Wi-Fi nie jest widoczna.

Możliwe rozwiązania:
  1. Upewnij się, że wybrane połączenie WiFi to 2,4 GHz. Zobacz także dokument „Jak sprawdzić częstotliwość EN.pdf”.
  2. Zamknij kreatora konfiguracji, odczekaj kilka sekund, uruchom ponownie kreatora konfiguracji.
  3. Spróbuj przenieść urządzenie w inne miejsce w zasięgu sieci.
Nawet jeśli komputer widzi sieć Wi-Fi, urządzenie może nie być w stanie, ponieważ moduł Wi-Fi nie ma tego samego zasięgu.

Dlaczego WiFi Connector nie uruchamia się automatycznie?

Pole wyboru “Auto-start WiFi Connector” jest zaznaczone, ale WiFi Connector nie uruchamia się automatycznie.
Obecnie automatyczna aktualizacja może mieć wpływ na pole wyboru automatycznego uruchamiania WiFi Connector.

Zmiany statusu pola wyboru mogą nie zostać zapisane. Powoduje to konieczność ręcznego uruchomienia WiFi Connector.
  • Rozwiązaniem jest usunięcie pliku ‘defaults.dfl’ z folderu defaults: C:\ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\<DesignerPlus 9>\DEFAULTS
  • Umożliwi to normalne działanie pola wyboru. W zależności od konfiguracji systemu folder ‘ProgramData’ może być ukryty.
  • Najpierw należy włączyć ukryte pliki za pomocą Eksploratora plików Windows®. Ponadto folder "DesignerPlus 9" w ścieżce może mieć nazwę Creator 9 lub Dealer 9 w zależności od wersji produktu.
  • Usunięcie pliku default.dfl spowoduje przywrócenie interfejsu użytkownika do zainstalowanego układu ‘’ i zresetowanie pola wyboru ‘keep me signed in’. Wymaga to ponownego zalogowania się przy następnym uruchomieniu.

 

Urządzenie WiFi nie łączy się

Po konfiguracji urządzenia WiFi:
-Dioda LED zasilania świeci na zielono
- Dioda WiFi miga na niebiesko
-Wskaźnik stanu nie świeci

Możliwe rozwiązania:
1. Upewnij się, że używasz prawidłowego hasła do routera lub punktu dostępowego.
Zobacz także Jak znaleźć hasło WiFi EN.pdf. Gdy urządzenie Wi-Fi jest podłączone do komputera i miga dioda Wi-Fi, wprowadź ponownie hasło w sekcji „Konfiguruj wybrane — Ustawienia Wi-Fi”. Użyj przełącznika „Pokaż hasło”, aby upewnić się, że zostało wpisane poprawnie.

2. Przywróć ustawienia fabryczne urządzenia WiFi.
Przytrzymaj wciśnięty przycisk resetowania, aż wskaźnik stanu zmieni kolor na biały. Zobacz też Resetowanie urządzenia.

3. Upewnij się, że router i/lub punkt dostępowy umożliwiają komunikację między urządzeniami. W tym celu zapoznaj się z instrukcją obsługi routera i/lub punktu dostępowego.

Dlaczego urządzenie WiFi nie jest wyświetlane jako "Gotowe" na komputerze Mac z chipem serii M?

Po przejściu przez konfigurację urządzenia WiFi, urządzenie nigdy nie wyświetla się jako “Ready” w aplikacji Connector, a pasek stanu na urządzeniu nigdy nie zmienia koloru na zielony.
Problem: Domyślna konfiguracja sieci maszyny wirtualnej’nie wykrywa urządzenia WiFi.

Rozwiązanie

Zmień konfigurację sieci maszyny wirtualnej’s i ręcznie wybierz Wi-Fi jako źródło. Sprawdź również, czy “Parallels VirtIO Ethernet Adapter (Ethern..)” jest wybrana w aplikacji WiFi Connector’s Network Settings.
  1. Kliknij ikonę koła zębatego “Configure” w prawym górnym rogu maszyny wirtualnej.
  2. Wybierz “Hardware” w oknie Virtual Machine’s Congfiguration.
  3. Wybierz “Network” z listy po lewej stronie.
  4. Kliknij menu rozwijane “Source” i wybierz “Wi-Fi” -->Ustawienia konfiguracji maszyny wirtualnej dla urządzenia WiFi.

  5. Otwórz aplikację WiFi Connector.
  6. Kliknij ikonę koła zębatego “Network Settings” w prawym górnym rogu okna.
  7. Wybierz “Parallels VirtIO Ethernet Adapter” z rozwijanego menu karty sieciowej.
  8. Kliknij “OK” - Złącze WiFi - Edycja ustawień sieciowych

Projekty nie znajdują się na maszynie

Po skonfigurowaniu urządzenia WiFi:
-Dioda LED zasilania świeci na zielono
-Dioda LED WiFi świeci na niebiesko
-Wskaźnik LED stanu urządzenia świeci na zielono

Wypróbuj różne ustawienia dostępne w BERNINA WiFi Connector — ustawienia zaawansowane.
Zalecamy testowanie jednego po drugim.
Pozostaw urządzenie WiFi podłączone do urządzenia, aby przetestować różne ustawienia.
Ustawienia interfejsu szeregowego muszą zostać ponownie aktywowane, jeśli z jakiegoś powodu chcesz podłączyć urządzenie WiFi do komputera. Na przykład do konfiguracji na innym komputerze.
Pamiętaj, że zmiana rozmiaru pamięci lub trybu emulacji w ustawieniach zaawansowanych spowoduje usunięcie wszystkich projektów zapisanych na urządzeniu.

Jak wysyłać projekty do urządzenia WiFi z drugiego komputera?

Urządzenie WiFi można skonfigurować tylko na jednym komputerze w tym samym czasie. Próba skonfigurowania urządzenia WiFi na innym komputerze może powodować różne problemy (403 HTTP, 401 HTTP, ECLib.Model.SFTP.DeviceUnmountTransaction itp.).

Rozwiązanie:
  • Włącz komputer, na którym skonfigurowano urządzenie WiFi.
  • Uruchom BERNINA WiFi Connector na tym komputerze
  • Upewnij się, że drugi komputer znajduje się w tej samej sieci.
  • Teraz możesz wysyłać projekty z drugiego komputera
  • Koncepcję tę opisuje poniższy diagram




Więcej informacji można znaleźć na stronie: softwarehelp.bernina.com

Jeśli chcesz skonfigurować urządzenie na innym komputerze:
  1. Usuń urządzenie WiFi na oryginalnym komputerze
  2. Resetowanie urządzenia Wi-Fi
  3. Konfiguracja urządzenia WiFi na nowym komputerze

Dlaczego nie mogę wysyłać projektów do urządzenia WiFi, mimo że wcześniej działało?

  • Wolne miejsce na urządzeniu WiFi może być niewystarczające
  • Automatyczna aktualizacja może uniemożliwić prawidłowe działanie WiFi Connector.
Możliwe rozwiązanie:
  1. Spróbuj usunąć pliki na urządzeniu WiFi i ponów test. Jeśli to zadziała, spróbuj zwiększyć ilość miejsca na urządzeniu WiFi. Zobacz Configure_BERNINA_WiFi_Device_memory_size
  2. Jeśli problem nie ustąpi, spróbuj zresetować urządzenie Wi-Fi.
    Patrz Resetowanie urządzenia.
  3. Jeśli powyższe nie rozwiąże problemu, rozwiązaniem będzie odinstalowanie aktualnie zainstalowanej wersji V9 i ponowne zainstalowanie jej z poniższych linków:
V9 DesingerPlus
V9 Creator

Uwaga: Upewnij się, że plik ‘defaults.dfl’ został usunięty z folderu defaults:
C:\ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\DesignerPlus 9\DEFAULTS
W zależności od konfiguracji systemu folder ‘ProgramData’ może być ukryty. Najpierw należy włączyć ukryte pliki za pomocą Eksploratora plików Windows®. Ponadto folder "DesignerPlus 9" w ścieżce może mieć nazwę Creator 9 lub Dealer 9 w zależności od wersji produktu.
Usunięcie pliku default.dfl spowoduje przywrócenie interfejsu użytkownika do zainstalowanego układu ‘’ i zresetowanie pola wyboru ‘keep me signed in’. Wymaga to ponownego zalogowania się przy następnym uruchomieniu.

Co się stanie podczas instalacji, gdy połączę poprzednią wersję z nową?

Objaw
Podczas instalacji oprogramowania do haftu pojawia się komunikat z pytaniem, czy chcesz połączyć poprzednią wersję z nową.

Rozwiązanie
Poniżej przedstawiono, co się dzieje, gdy podczas instalacji BERNINA V9 wybrano opcję “merge”. W przypadku innych wersji ścieżki wymienione poniżej mogą się różnić.
  1. Plik domyślny ze starej instalacji zostanie połączony z plikiem z nowej instalacji i umieszczony w odpowiednim katalogu w ProgramData\BERNINA.
    Plik domyślny zawiera wszelkie domyślne zmiany dokonane w oknach, takie jak "Opcje", "Tło i kolory wyświetlania", itp. Docker i układ paska narzędzi są specyficzne dla wersji i nie są scalane.
  2. Motywy użytkownika ze starej instalacji zostaną skopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
    Motywy użytkownika są tworzone za pomocą funkcji "Utwórz wzór" lub "Utwórz obramowanie". Znaczki są również łączone.
  3. Wykresy wątków ze starej instalacji, które nie'mają pasującej pary w nowej instalacji lub mają późniejszą datę modyfikacji, są kopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData.
  4. Szablony ze starej instalacji są kopiowane do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  5. Automatyczna tkanina użytkownika (userdefined.autost) ze starej instalacji zostanie skopiowana do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  6. Plik User Hoops (USRHOOPS.DSC) ze starej instalacji zostanie skopiowany do odpowiedniego katalogu w ProgramData\BERNINA.
  7. Pliki użytkownika tkaniny (*.flb) z Program Files (x86)\Common files\Wilcom\Fabrics są kopiowane do ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\fabric
  8. Pliki użytkownika tkaniny (*.Blb) z Program Files (x86)\Common files\Wilcom\Blocks są kopiowane do ProgramData\BERNINA\BERNINA Embroidery\Blocks

Dlaczego otrzymuję komunikat o błędzie "Błąd wewnętrzny: HASP API zwrócone (64)"?

Komunikat o błędzie pojawia się podczas uruchamiania oprogramowania.



Opis
Ten błąd może wystąpić po aktualizacji systemu Windows.

Rozwiązanie
Uwaga:
"Wewnętrzny błąd Hasp API zwrócony (64)" na komputerach, które właśnie miały najnowszą aktualizację systemu Windows 10, nie można naprawić przez ponowną instalację sterownika HASP!

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby naprawić problem:
 
  • W przypadku wykrycia błędu “sklonowanego", usuń plik “sklonowany” Key ID z tego folderu:
    C:\Program Files (x86)\Common Files\SafeNet Sentinel\Sentinel LDK\installed\112801
  • Jeśli nie możesz'zobaczyć folderu "Common Files", musisz aktywować przeglądanie ukrytego pliku
Ein Bild, das Text, Elektronik, Screenshot, Software enthält.Automatisch generierte Beschreibung
 
  • Zatrzymaj i uruchom usługę “Sentinel LDK License Manager” w oknie dialogowym “Component Services”:

 
  • Uruchom ponownie oprogramowanie do haftowania V8 lub V9.
Wskazówka: W przypadku V8 otworzy okno dialogowe aktywacji, tak jakby klucz V8 nigdy nie był aktywowany na tym komputerze. W związku z tym wymagana jest jedna aktywacja. W razie potrzeby można poprosić o dodanie klucza aktywacyjnego, kontaktując się z działem wsparcia oprogramowania BERNINA.

Jak usunąć błędy systemowe?

Podczas korzystania z V9 wystąpił następujący komunikat o błędzie: 



Zapoznaj się z możliwymi rozwiązaniami opisanymi w tym artykule.
Jeśli problem nie ustąpi po wypróbowaniu powyższych kroków, skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej BERNINA i wyślij raport zwrotny za pośrednictwem narzędzia "Report an Isuue".

Let's get stitching

Create a stylish blouse with a relaxed fit or a practical coin purse with cute embroidery details. Start embroidering now!

To the Blouse project

To the Coin Purse project

Zkuste to teď na 30 dnů zdarma

Zákusek poznáte tak, že ho ochutnáte: vyzkoušejte si to sami a seznamte se s funkcemi vyšívacího softwaru BERNINA 9. Stáhněte si plně funkční zkušební verzi a zkuste si digitalizaci nových kreativních vzorů. Software je kompatibilní se všemi vyšívacími stroji BERNINA.