Poznaj tradycję i charakterystyczny design dzięki samodzielnie szytej kołdrze!

Kołdra Divine Flowers

W wielu krajach szycie kołder na specjalne okazje jest częścią rodzinnej tradycji. Unikalne i spersonalizowane projekty sprawiają, że to tradycyjne dzieło sztuki jest wyjątkowym i cennym prezentem.

Urocze kwiaty i zachwycające pnącza podkreślają tę wyjątkową patchworkową kołdrę z jedwabiu. Oszałamiające hafty z kolekcji Divine Flowers & Vines dodają luksusowych detali. Specjalnie zaprojektowane aksamitne ściegi zapewniają wyjątkowy efekt. Z BERNINA 830 jako partnerem projektowym, możesz z łatwością pikować i haftować tę po prostu boską kołdrę…

Materiały

Maszyny i akcesoria

• BERNINA 830
• Obręcze i szablony do haftu BERNINA - Jumbo, Mega i Duże
• Stopka do haftu w kształcie łezki #26
• Stopka do patchworku #37D lub z prowadnicą #57D
• Stopka odwróconego wzoru #1D
• Oprogramowanie BERNINA Embroidery Software 6 (opcjonalnie)

Kolekcja haftów

• OESD Divine Flowers & Vines - Crafter’s Collection #1102
• Wybrane projekty: BE110210, BE110212, BE110215, BE110222

Tkaniny i stabilizatory

• 16 różnych ćwiartek jedwabiu Dupioni - Quilt Top
• 4 ½” yds Silk Dupioni - podkład i wiązanie
• 8 jardów ArmoWeft (miękka tkanina o średniej gramaturze) Fusible Interfacing
• OESD Ultra Clean & Tear 20”

Pojęcia

• Pink Power Quilt Pattern by Blue Underground lub dowolny patchworkowy wzór na kołdrę
• Mata bawełniana o niskiej gramaturze, rozmiar twin
• 505 Tymczasowy klej w sprayu
• Igły do haftu, rozmiar 80/12
• Igły Microtex, rozmiar 80/12
• Nici do haftu Isacord/Polysheen: 1565, 4752, 4332, 1761, 3654, 0643, 0722 x 2.
• Dolna nić
• Nici do budowy kołder
• Nić do fastrygowania - kolor kontrastowy
• Igła do szycia ręcznego
• Obcinak obrotowy, linijka i deska
• Naklejki docelowe do umieszczania haftów
• Drobny nóż rzemieślniczy do nacinania aksamitnych ściegów
• Master Hooper ® — ratuje życie! (opcjonalnie)

Konstrukcja kołdry

• Przygotuj jedwabną tkaninę, przyklejając łącznik ArmoWeft z tyłu każdej ćwiartki.
• Wytnij jedwab zgodnie z instrukcjami wzoru.
• Wykonaj górę kołdry zgodnie z instrukcjami wzoru. Jeśli używasz wzoru Pink Power Quilt Pattern, nie będziesz potrzebować wszystkich prostokątów do kołdry 44" x 56" pokazanej tutaj, która ma tylko 16 rzędów w poprzek (ma taką samą długość jak ta w instrukcji). Jeśli chcesz, możesz użyć wszystkich prostokątów—Twoja kołdra będzie po prostu nieco szersza niż ta pokazana na zdjęciu.

 

• Używając igły do szycia ręcznego, przeszyj linię długich ściegów fastrygujących przez środek kołdry od góry do dołu, a następnie linię przez środek od boku do boku. Następnie przyfastrygować od każdego rogu do środka kołdry. Te linie fastrygowania będą używane jako prowadnice do pozycjonowania wzorów.

Haftowanie kołdry

Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące układu

• Wydrukuj szablony dla tych wzorów:
   
• BE110215—pięć kopii
• BE110210—dwanaście kopii
• BE110212—osiem kopii
• BE110222—cztery kopie

 

• Umieść szablony na kołdrze i ułóż je zgodnie z instrukcją układu haftu na stronie 3 lub według własnego uznania.

WSKAZÓWKA: Ułóż projekty za pomocą oprogramowania BERNINA Embroidery Software 6, a następnie wydrukuj szablony gotowych grup. 

• Rozpocznij haftowanie od środkowego wieńca. Zastąp każdy szablon naklejką docelową.
• Wytnij kawałek stabilizatora Ultra Clean & Tear o rozmiarze wystarczającym na obręcz. Spryskaj go sprayem 505 Quilt Basting Spray i przymocuj do tylnej strony tkaniny, na której będzie haftowany wzór. Połącz tkaninę i stabilizator w obręczy Jumbo Hoop.

WSKAZÓWKA: Użyj Master Hooper® jako pomocy w bezproblemowym obręczowaniu!

• Użyj wbudowanego pudełka do fastrygowania, aby przyfastrygować wokół każdego wzoru haftu przed rozpoczęciem szycia.

Wyhaftuj każdy wzór w środkowym wieńcu, usuwając naklejkę docelową przed zszyciem.

• Przed rozpoczęciem haftowania usuń ręcznie fastrygowane szwy, ponieważ ich późniejsze usunięcie może być trudne.
  
  WSKAZÓWKA: W przypadku BERNINA 830, zmień wysokość stopki (w ustawieniach haftowania) na 10mm; Pozwala to na uzyskanie dodatkowej wysokości ściegów "velvet".

• Wyhaftuj pnącza (wzór BE110210) od rogów w kierunku środka.
• Wyhaftować zewnętrzny pierścień ośmiu róż (wzór BE110212).
• Wyhaftuj środkowy górny, dolny i boczne wzory.
• Po zakończeniu haftowania usuń ściegi do fastrygowania ręcznego i pudełka do fastrygowania, a następnie obetnij ściegi przeskakujące.

Przygotowanie oprawy i podkładu

• Wytnij sześć pasków o szerokości 2½” na wiązanie. (Wytnij wiązanie wzdłuż włókien poprzecznych, a nie po skosie).
• Użyj pozostałego materiału na tył kołdry. Wytnij i połącz materiał, aby uzyskać wystarczająco duży kawałek na plecy. Upewnij się, że tył jest o 2” większy niż wierzch kołdry dookoła.
• Wytnij mata w tym samym rozmiarze co podłoże.
• Ułóż razem tył kołdry, maty i wierzch, sklejając warstwy za pomocą tymczasowego kleju w sprayu 505.
• Zszyj szpilkami warstwy kołdry, zaczynając od środka i rozchodząc się na boki.

Quilting in the Hoop

• Aby pomóc w rozmieszczeniu, wydrukuj szablony dla tych wzorów w oprogramowaniu do haftu BERNINA w wersji 6:
• BEC00704— jeden egzemplarz
• BEC00737—cztery kopie
• BEC00731—szesnaście kopii
   
• Umieść szablony na kołdrze i ułóż je zgodnie z instrukcją układu haftu na stronach 4 i 5 lub według własnego uznania. Przypnij szablony na miejscu.
• Wszystkie wzory pikowania są wykonywane bez stabilizatora i poprzez obręczowanie wszystkich 3 warstw kołdry. 
• Użyj Isacord #0722 zarówno w igle, jak i szpulce do wszystkich wzorów pikowania. Nawlecz szpulkę tak, jak w przypadku zwykłego szycia. W razie potrzeby wyreguluj naprężenie igły.
• Rozpocznij od motywu środkowego, następnie motywów bocznych, następnie motywów ukośnych i na końcu motywów narożnych.

Wszystkie wzory pikowania pokrywają się z liniami fastrygowania, z wyjątkiem wzorów pikowania narożnego i ukośnego. Ułóż wzory pikowania ukośnego, jak pokazano na stronie 4.

• Podłącz regulator ściegu BERNINA do maszyny do szycia. Używając nici Isacord w kolorze 1352 w igle i szpulce, przepikuj przypomnienie kołdry.
• W razie potrzeby przytnij krawędzie kołdry, wyrównując rogi i boki.
• Zszyj paski do wiązania i zwiąż kołdrę przy użyciu ulubionej metody wiązania. 

• Ostrożnie wytnij aksamitne “” obszary szwów, postępując zgodnie z instrukcjami dołączonymi do kolekcji haftów Divine Flowers and Vines. 
• Ciesz się swoim nowym dziełem sztuki!

Przewodnik po układaniu kołder - Haftowanie i pikowanie

• Rozłóż pięć szablonów wzoru róży BE110215 na środku kołdry, aby uzyskać ładny układ wieńca.
• Umieść trzy szablony wzoru winorośli BE110210 od jednego rogu w kierunku środka, umieszczając je nad liniami ręcznego fastrygowania. Powtórz czynność dla pozostałych trzech narożników.
• Ułóż szablon z ośmioma różami BE110212 wokół środkowego wieńca.
• Umieść dwa szablony z motywem kwiatowym BE110222   na środku każdej strony kołdry.

Pomoc w układaniu kołder - Haftowanie i pikowanie

*Wymiary zawsze mierzone od środka na zewnątrz, z wyjątkiem narożników, gdzie pomiary zostały wykonane od zewnątrz do wewnątrz.
Kierunek motywu
Środek motywu
Motyw odbity pionowo (góra/dół)
 
23" = 58 cm
15" = 38 cm
7" = 17,5 cm
25,25" = 64 cm
32,25" = 81,5 cm
14,75" = 37 cm
22" = 55,5 cm
14" = 35 cm
15,75" = 40 cm
19,75" = 50 cm
18,25" = 46 cm
4" = 10 cm
12" = 30 cm