Instruções de costura - Porta-moedas Abelha de Sue O'Very

Nível Dificil Intermediário
Hora de completar Tarde
Print

Share

Bee Coin Purse

Materiais:

  • 2x Exterior 6” (15,5 cm) quadrado & 2x Forro 6” (15,5 cm) quadrado
  • 2x corte transparente para encaixar no bastidor, ou seja, corte Polymesh
  • 2x Fusible thin Batting 6” (15,5 cm) square, i.e. Fuse & Fleece
  • Moldura para porta-moedas: 3” (8 cm) ou 3,3” (8,5 cm)
  • Linha de bordar, Mettler Polysheen (cores utilizadas):
    Creme - 0101 / Cinzento - 4073 / Dourado - 0741 / Preto 1776 
  • Bobina enrolada com linha de bobina de 60 wt

 

Ferramentas:

  • Máquina de bordar BERNINA, Agulha de bordar 75/11
  • Bastidor de bordar oval grande
  • Mais: Folha Goddess (ou qualquer folha de prensagem de apliques), fita adesiva transparente, virador de pontos, agulha de costura manual

Vamos começar com o Hooping ONE!

OBSERVAÇÃO

Este projeto tem dois arcos.
O primeiro ponto a coser é a parte de trás do porta-moedas.
A segunda é a frente do porta-moedas.

Vista do desenho do bordado do verso

  • Pressionar as peças exteriores no rebordo com a folha Goddess ou outra folha de prensagem de apliques.
  • Cole o lado riscado do tecido fusível em cada um dos lados avessos das peças exteriores. Um é para a frente e o outro para as costas.
  • Escolha o modelo Bee Coin Purse Back. Introduzir linha a condizer ou coordenar com o tecido. A linha utilizada foi a (0101) e a linha de canela de 60 fios. Insira uma agulha nova. Enrole um pedaço de estabilizador Sheer.

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto #1, o ponto de posição exterior.
  • Colocar a peça do avesso com o lado direito para cima, cobrindo todas as costuras. Colocar fita adesiva na parte superior e inferior para fixar no sítio.

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto n.º 2, o ponto de fixação exterior.
  • Com o bastidor ainda na máquina, coser o ponto #3, o ponto de acolchoamento hexagonal.
  • Coloque uma das peças de forro com o lado direito virado para baixo, cobrindo a costura. Fixar com fita adesiva, se necessário.

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Coser o ponto n. º 4, a parte de cima do ponto de construção do porta-moedas.
  • Retirar o bastidor da máquina e os materiais do bastidor. Corte o estabilizador de acordo com o tamanho das costas/forro. Com uma tesoura pequena , faça dois cortes horizontais na costura de cada lado do pesponto.

  • Corte à volta da curva superior do porta-moedas diretamente sobre o contorno da costura segura.
  • Vire o purse Back para o lado direito com um virador de pontas, alise a costura superior e passe a ferro.
  • Prenda todas as camadas, com os lados do avesso a tocarem-se, com alfinetes . Cortar diretamente do lado de fora, cosendo bem todas as camadas. Uma vez terminado o corte, retirar os pinos. Esta é a parte de trás do porta-moedas, que terá a forma do porta-moedas. Reserve por agora.

Hooping TWO

Vista do desenho do bordado da frente

  • Escolha o modelo Bee Coin Purse Front. Faça um buraco na segunda peça de estabilizador de corte transparente.
  • Inserir a linha para combinar ou coordenar com o tecido. A linha utilizada foi (0101). Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto #1, o ponto de posição exterior.
  • Colocar a parte da frente para fora com o lado direito para cima, cobrindo todas as costuras. Colocar fita adesiva na parte superior e inferior para fixar.

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Colocar na máquina e coser o ponto #2, o ponto de fixação exterior.
  • Com o bastidor ainda na máquina, coser o ponto #3, o ponto de acolchoamento hexagonal.

Está na altura de coser o desenho da Abelha!

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Ponto #4: Abelha Asas (4073)
  • Ponto #5: Corpo em ouro de abelha (0741)
  • Ponto #6: Bee body black & words
    "Bee Creative" (1176)

Imagem da parte posterior do vestido

  • Coloque a peça do forro da frente com o lado direito para baixo sobre a peça do exterior da frente. Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto n.º 7, a parte de cima do ponto de construção do porta-moedas da frente, com a linha do mesmo tecido.

  • Retirar o bastidor da máquina e colocá-lo sobre uma superfície plana. Puxe o forro da frente para abrir e para a esquerda, afastando-o da costura, e pressione com os dedos.
  • Enfie o forro/forro das costas por baixo da abertura das peças do forro/forro da frente, com o forro das costas virado para cima. Empurre a parte de cima para dentro do espaço até ao limite. Utilize um virador de pontas para ajudar a introduzir o Dorso no interior da Frente, mantendo o Dorso/Linho liso e plano.

Picture: Bee Coin Purse by Sue O’Very

  • Fixe as peças do forro traseiro/exterior com fita adesiva em cada lado curvo. Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto n.º 8, o ponto de fixação inferior. Este ponto atravessa o forro das costas e o exterior das costas até ao exterior da frente.

Imagem da parte posterior do vestido

  • Retire o bastidor e feche o forro da frente de modo a que o forro da frente fique com o lado direito junto ao forro das costas. Fita adesiva nos três lados.
  • Colocar o bastidor na máquina e coser o ponto #9, o ponto de construção esquerdo do porta-moedas.
  • Coser o ponto nº 10, o ponto de construção direito do porta-moedas.

Acabamento

  • Retirar o bastidor da máquina e os materiais do bastidor. Com uma tesoura para trabalhos manuais de 5,5” corte todas as camadas deixando 1/4” de margem de costura à volta dos lados e do topo. Deixar 1/2” de margem de costura para a abertura (ou o máximo de margem de costura possível).
  • Corte no porta-moedas no ponto em que o topo e os lados se encontram. Não cortar a costura. Isto será útil quando o virar para o lado direito e o pressionar.
  • Utilizando o EZ Point & Turner, vire o porta-moedas do lado direito uma vez para revelar o forro. Utilize um virador de pontas para alisar as curvas. Pressione.
  • Corte todos os materiais extra na margem de costura da abertura inferior, mas deixe o máximo possível das peças de forro. Enfiar a margem da costura no interior e utilizar clipes para a fixar, fechar com ponto à mão.
  • Vire o porta-moedas do lado direito para fora para revelar o exterior. Utilizar um virador de pontas para alisar as curvas e prensar.
  • Empurrar a curva superior da parte traseira para cima na ranhura da armação traseira e fixar a armação ao porta-moedas com um ponto atrás.

Conselho

Dobre a parte da frente do porta-moedas para baixo e prenda-a com alfinetes para a manter fora do caminho enquanto costura à mão e utilize clipes para fixar a moldura ao porta-moedas.

  • Repita os passos anteriores para inserir o porta-moedas da frente na frente do porta-moedas. Utilizar um estilete para ajudar a introduzir a bolsa na moldura. Utilizar clipes para fixar no lugar. Ponto à mão com ponto atrás.
  • Encha o seu porta-moedas com todo o tipo de pequenos tesouros e seja criativo!

Concluído!

Bee Coin Purse

Inicie o seu teste gratuito de 30 dias em 

 

O Software de Bordado BERNINA 9 oferece inúmeras novas funcionalidades concebidas para tornar a criação de bordados rápida, fácil e gratificante.

Veja por si próprio e inicie o teste gratuito!

Experimentar gratuitamente

Quer mais alguma inspiração?

Em seguida, registe-se para receber o boletim informativo do blogue BERNINA e mantenha-se informada sobre as nossas mais recentes publicações no blogue, brindes, acolchoamentos e muito mais!

Subscreva o nosso boletim informativo