Colcha «Triângulos Encantados»

Com 45 blocos triangulares

O desenho desta colcha baseia-se no padrão do painel frontal da BERNINA 790 ULTRA.

A colcha é composta por um bloco triangular que é utilizado repetidamente para criar um conjunto de estrelas de seis pontas. 
São necessários 45 destes blocos triangulares para a parte superior da colcha. Os hexágonos entre as estrelas apresentam dois desenhos de mandala bordados, que são dispostos na máquina através da função «Shaping».

Aprenda a utilizar a sua máquina

Esta colcha demonstra como utilizar várias funcionalidades fantásticas da B 790 ULTRA:

• Acolchoado com régua utilizando o BISR
• Posicionamento em 3 pontos de um desenho BQM
• Recortar partes de um desenho de bordado
• Utilize o modelo circular que se encontra na pasta «Quilting designs» da sua máquina para obter apliques bem definidos
• Costura precisa e posicionamento exato dos desenhos com o laser de precisão «Pinpoint» da 

Dimensões e preparação da colcha

• Dimensões finais: 47” x 47” (121 x 121 cm).
• Todas as medidas incluem uma margem de costura de ¼” .

Pulverize amido e passe a ferro todos os tecidos utilizados na montagem e nos círculos de aplique. Depois de fazer isto, tente não manusear demasiado os pedaços de tecido cortados, para que não se desfiem.

Tecido 1

• Borda: 3 ½” x 5,5 jardas de comprimento no total.
• Forro: 57” x 57”. É maior do que a parte superior da colcha já acabada, para que possa colocar a colcha no bastidor para bordar com mais facilidade.
• Diamantes: A partir de tiras de 3 ½”, corte 45 losangos. Utilize a marca de 60° na sua régua e corte na marca de 4 ½ polegada. (Ver foto)

Método alternativo para o corte de diamantes

• Se tiver confiança nas suas habilidades de corte, também é possível coser a primeira tira prateada de 1 ¼” à tira vermelha escura. Abra a margem de costura com a ferro e, em seguida, corte.

Tecido 2

• Corte 100 triângulos a partir de tiras de 5 polegadas, utilizando uma régua de 60°.
• Dica: Certifique-se de que o sentido do fio dos triângulos está marcado no tecido – é importante saber isso, uma vez que a borda no sentido do fio não estica e deve ficar na parte inferior do bloco.

Tecido 3

• 8 tiras para a moldura da estrela, com 1 ¼” de largura
• 8 tiras para a moldura da estrela, com 7/8” de largura
• 6 tiras de encadernação, com 2 ½” de largura
• 6 peças de aplique em forma de estrela para o círculo central, com 3” x 4 ½”

Configure a sua máquina para patchwork

• Prepare um espaço com uma base de corte, um ferro de engomar e uma tábua de engomar junto à sua máquina.
• Selecione o ponto n.º 1303 (ponto de costura). O comprimento de ponto predefinido é de 2 mm.
• Coloque o calcador de patchwork #97D e selecione o calcador no ecrã tátil.
• Ative a alimentação dupla.
• Coloque a placa de ponto reto e encaixe a guia para costura de patchwork.
• Fixe a mesa deslizante e Levantador de calcador.
• Insira a agulha e enfie a linha na máquina.
• Ligue o laser de precisão e ative o bloqueio da agulha.

Enquadrar as bordas inferiores

• Costure primeiro a borda inferior esquerda de cada losango (caso não tenha utilizado o método alternativo de corte).
• Para determinar a medida correta da tira prateada , coloque a tira prateada por baixo do losango vermelho, com ambos os lados direitos virados para cima.
• Corte a tira de forma a que corresponda ao losango.

• Costure a tira prateada ao losango, com os lados direitos virados um para o outro.
• Abra as costuras com o ferro antes de unir a borda inferior direita.
• Corte a tira de forma a que coincida com o losango e com a primeira tira prateada.
• Repita os passos acima para a borda inferior direita.

Otimizar o seu fluxo de trabalho

Poupe tempo costurando a mesma borda de 6 losangos de uma só vez!

• Com a função «Needle Stop Down» ativada, a agulha permanece no pequeno triângulo sobreposto do losango anterior, enquanto organiza o seu próximo par. Quanto mais próximo costurar os tecidos uns dos outros, mais fácil será cortar os fios e as «orelhas de cão» (os pequenos triângulos que se sobrepõem).
• Corte a corrente e as «orelhas de cão» à medida que avança.
• É mais rápido costurar sem utilizar alfinetes nem para fixar as costuras.

Enquadrar as bordas superiores

• Coloque, corte e cosa a tira mais estreita de 7/8” na parte superior direita e, em seguida, na parte superior esquerda, da mesma forma, , passando as costuras para abrir entre cada passo.
• Estas tiras são mais estreitas porque serão cosidas umas às outras, o que resulta numa linha com a mesma largura que a faixa inferior.

• Coloque dois triângulos vermelhos junto às arestas inferiores do seu losango, de modo a formar um bloco triangular. Lembre-se de alinhar o sentido do fio de um triângulo vermelho com a base do bloco triangular.
• Costure o primeiro triângulo à borda inferior direita do seu losango.
• Abra as costuras com o ferro antes de colocar o segundo triângulo.
• Corte quaisquer «orelhas de cão» que ainda restem.

• Passe a ferro o seu bloco triangular já concluído.
• Verifique, com uma régua triangular de 60°, se o seu diamante está centrado.
• Apare o bloco triangular, se necessário.
• Repita o procedimento até obter 45 blocos triangulares.
• Não tenha pressa e costure com cuidado. A prática perfeita leva à mestria!

• Coloque dois blocos triangulares com os lados direitos virados um para o outro.
• Prenda com alfinetes as costuras nos cantos das faixas em losango, a ¼” da borda. Prenda os cantos com um segundo alfinete antes de coser.
• Costure os blocos triangulares uns aos outros. Comece pelo vértice e costure até aos lados do seu bloco triangular.

• Pressione bem cada meia estrela .
• Junte o próximo bloco triangular para criar a primeira metade de uma estrela.

• Pressione bem cada meia estrela.
• Disponha a parte de cima da colcha tal como se vê na fotografia. Existem quatro filas com três meias estrelas em cada uma.

• Certifique-se de que as pontas das estrelas coincidem ao coser cada fila.
• É importante não apressar este processo. Seja o mais preciso possível e pressione bem à medida que avança.
• Dica: Utilize um alfinete de costura para alisar as costuras em viés.

Carregar e editar um modelo de círculo

• O círculo é criado utilizando um modelo que se encontra na pasta de desenhos de bordado da sua máquina.
• Em primeiro lugar, altere as unidades de medida da sua máquina de cm para polegadas. Pode alterar as unidades de medida em Definições > Bordados > Unidade de medida
• Coloque o Calcador para bordados #26L e confirme a sua seleção na opção «Seleção do calcador».
• Baixe o transportador da sua máquina.

• Pode selecionar o modelo de círculo aqui:

• O modelo de círculo está agora visível no seu ecrã.
• Abra o menu «Seleção de bastidor» e escolha o «Bastidor médio».
• Feche a seleção bastidor.

• Clique no ícone «i» para abrir o menu «Editar».
• No menu «Editar», clique no ícone «Redimensionar» e reduza o tamanho proporcionalmente para 2 polegadas (33 %).
• Pode verificar o tamanho do círculo no canto inferior esquerdo.

• Duplique o círculo duas vezes, de modo a ficar com três círculos.
• Disponha os círculos no aro de forma a que fiquem bastante próximos uns dos outros, sem se sobreporem.

• Cada uma das suas três peças de tecido prateado (4 ½" x 6") terá espaço para 3 círculos.
• Adicione amido em spray e deixe secar. Este ajuda os círculos de tecido a manterem a sua forma.
• Passe o Vliesofix a ferro na parte de trás de cada peça de tecido. Não retire ainda o papel de suporte .
•  e cada pedaço de tecido entre duas camadas de estabilizador destacável.
• Prenda o tecido no bastidor e borde os círculos.
• Repita duas vezes, para que fique com 9 círculos no total.
• Corte ao longo da linha de costura da forma mais cuidadosa possível.

Como criar um aplique circular

• Voltar ao modo de costura.
• Coloque o calcador para bordado aberto #20C e confirme-o n , na seleção de calcadores.
• Selecione o ponto n.º 1309 e desloque a posição da agulha para a extrema direita.
• O comprimento e a largura do ponto são de 2,5.

• Enfie a linha cinzenta na máquina.
• Reative o mecanismo de avanço do tecido e o batente da agulha.
• Selecione a configuração média do «Needle Stop Down» em: Configuração > Costura à máquina > Botões externos

• Prenda com alfinetes um pedaço de estabilizador destacável com 3 polegadas na parte de trás da parte superior da colcha, num e ao centro da estrela.
• Posicione o calcador de forma a que o interior da borda direita fique alinhado com o contorno do círculo.
• Faça três pontos. Pare e , aguarde até que o calcador se levante, depois e, em seguida, vire o tecido.
• Continue a costurar até completar o círculo.
• Utilize o botão «Cortar Fio» para puxar as pontas do fio para trás ou prenda-as e corte-as manualmente.

Preparação para o acolchoado e o alinhavo

• Passe bem o tecido de forro a ferro.
• Coloque-o sobre uma mesa com o avesso para cima, seguido do enchimento e, em seguida, da parte de cima da colcha.
• Prenda as camadas com alguns alfinetes curvos de quilting.

O alinhavo à máquina da sua colcha é rápido e fácil de fazer com o BISR:

• Escolha uma linha inferior e uma linha superior contrastantes.
• Coloque o calcador ajustável com abertura #72S ou o calcador para bordados #26L e confirme na seleção de calcadores.
• Coloque a placa de costura BISR.
• Selecione «BISR» no ecrã inicial. Selecione o ponto de alinhavo 3 com 2 SPI. 
• Alinhave várias linhas em ambas as direções e alinhave ao longo de toda a borda da colcha, a uma distância entre 1/8” e ¼”.
   

Ponto na Valeta

• Enfie na sua máquina linha cinzenta para acolchoar na parte de cima e linha vermelha na bobina, de modo a combinar com a cor do tecido do forro.
• Utilize o seu método preferido para coser no sulco à volta de cada estrela. Uma das formas consiste em utilizar uma régua de trabalho «Straight Ruler» e o calcador para régua n.º 72S no modo BISR 2.

• Em alternativa, coloque o calcador de duplo arrasto #50 e selecione o ponto n.º 1302.

Crie a sua primeira mandala

• Volte ao modo de bordado e configure a sua máquina para bordar.
• Selecione o desenho BQM Design 24 na pasta: Desenhos de bordado > Quilting > Pasta 2

• Selecione o Bastidor Maxi e ative o Pinpoint Laser.
• Abra o menu «Editar» e selecione o ícone «Funções de colcha».

• Selecione a função «Mostrar início/fim»
• A cor verde indica o primeiro ponto e a cor vermelha indica o último ponto do seu desenho.
• Volte ao menu «Editar».

• Abra o Shape Designer, que se encontra mesmo ao lado do ícone das Funções de Quilt.
• No Shape Designer, percorra as formas e selecione o hexágono.

• Multiplique o seu desenho por 6 e confirme com o sinal de verificação verde.
• Volte ao menu «Editar».

• Abra as Funções de colcha. Selecione primeiro a função «Match Start Stop» e, em seguida, «Connect».
• No ecrã «Connect», pode escolher entre um ponto de costura (ícone da esquerda) e pontos de ligação (ícone da direita com linha pontilhada). Os pontos de ligação são utilizados principalmente quando não é possível fazer coincidir o início e o fim.

O posicionamento perfeito do seu desenho

• Reduza o tamanho para 7,6" x 8,6" utilizando a função «Redimensionar» no menu «Editar».
• Coloque a sua colcha no bastidor. O seu primeiro hexágono deve ser colocado no centro do aro .
• Certifique-se de que alinha a orientação do seu hexágono com os 6 pontos do desenho BQM. O posicionamento exato do desenho é feito na máquina.

• Ative o laser de localização para que possa verificar o posicionamento sem necessidade de baixar a agulha.
• Centralize o seu desenho com a função «Centralizar» no menu «Mover».
• Centralize a posição da agulha com a função «Center Design».
• Desloque a sua mandala de forma a que o centro do desenho fique alinhado com o centro do hexágono.

• Desmarque a função «Center Design» para verificar o posicionamento de todos os cantos e pontos.
• Ajuste o posicionamento e rode o desenho , se necessário.
• Guarde o desenho da mandala no seu computador.
• Passe para o ecrã «Stitch Out» e costure o seu próprio desenho Mandala BQM.
• Utilize a função «Agulha para cima/para baixo» para fazer subir a linha da bobina no início e no fim do seu desenho.
• Corte os fios e esconda as pontas à mão.

Crie o próximo desenho de mandala

• A segunda mandala foi criada com o BQM Design 36.
• Pode utilizar outros desenhos e criar as suas próprias mandalas.
• Repita o processo e borda todos os hexágonos de tamanho normal.

Remova partes do seu projeto BQM

• Com a ferramenta «Recorte» nas Funções de colcha, pode remover partes do seu desenho de mandala que se encontrem fora da sua colcha. É aqui que é necessário utilizar um pedaço mais largo de enchimento e de tecido de forro.
• Ao colocar na moldura a área que pretende acolchoar a seguir, procure sempre que a maior parte da colcha fique à esquerda da sua máquina.
• Abra o menu «Funções de Quilt» e selecione a função «Recortar».
• A máquina irá solicitar-lhe que coloque um bastidor de bordado.

• Centralize a linha de recorte no seu desenho BQM.
• A área a cinzento será removida do seu projeto.
• Certifique-se de que o ponto inicial/final fica fora da área de recorte, rodando o desenho.
• Desmarque a função «Centralizar desenho» no ecrã «Mover».
• Verifique o alinhamento dos pontos de desenho e dos cantos do hexágono.
   

• Posicione a linha de recorte na borda da colcha, no local onde pretende remover partes do seu desenho BQM.
• Confirme o recorte e feche o menu «Editar».

• Talvez queira guardar o desenho recortado, uma vez que pode ser utilizado noutras áreas.
• Costure todos os hexágonos recortados.
• Para criar uma forma mais pequena para os cantos, pode recortar o desenho duas vezes.

Crie um desenho BQM em forma de diamante

• Iremos criar um padrão BQM para acolchoar os losangos no interior da estrela.
• Abra a pasta «BQM designs» no seu computador.
• Utilizando a função de pesquisa, selecione o BQM Design 77.
• Coloque a sua colcha no bastidor e desloque o desenho para o losango que pretende acolchoar.

• Abra o menu «Posicionamento preciso» e ative a opção «Posicionamento em 3 pontos».
• Posicione os cantos. O desenho do BQM irá adaptar-se de acordo com as suas alterações, , mantendo o comprimento de ponto pretendido.
• Verifique o posicionamento através do posicionamento virtual.

• Duplique e espelhe o seu desenho.
• Selecione ambos os triângulos clicando na camada mais baixa na barra de camadas.
• No menu «Funções de Quilt», selecione «match» e ligue os pontos de início e de fim.
• Já tem um desenho em forma de diamante. Guarde-o no seu computador.
• Utilize este padrão e rode, redimensione ou edite o seu padrão de colcha em losangos conforme preferir.
• Costure todos os seus losangos.

• Cabe-lhe a si decidir se pretende uma moldura com um canto em ângulo reto.
• Pode decorar a borda com o seu ponto de costura BQM preferido.
• Utilizámos o ponto n.º 1634. Pode encontrar este ponto numa das pastas «Pontos de costura» com o símbolo «Movimento lateral».
• Faça a bainha da colcha com o tecido prateado.