BERNINA L 660

BERNINA L 660

Jednoduché overlockovanie

  • Osvetlený jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA
  • Jednoduché navliekanie ihly pomocou zabudovaného navliekača nite
  • Systém voľných rúk BERNINA s posuvným podávačom
  • Naprogramovať zastavenie ihly, hore alebo dole? Voľba je na vás!
  • Ľahko ovládateľný nôž zvonku

BERNINA L 660 – Objavujte nové možnosti s ľahkosťou

BERNINA L 660 kombinuje maximálne pohodlie s presnou technológiou. Systém voľných rúk BERNINA (FHS), programovateľný nožný ovládač a osvetlený jednokrokový pneumatický navliekač BERNINA uľahčujú, zrýchľujú a robia každý projekt intuitívnejším.

„L 660 dokazuje, že overlocky nemusia byť náročné.“ Nie je to nevyhnutné.“

Serena, tvorkyňa obsahu "Sewrena" z USA

Pridajte sa k Serene, Anne a Christianovi na ich výlete do Zürichu, kde ’ll objavujú nové modely L 660, L 650 a L 620. Zažite, ako testujú stroje a realizujú svoje individuálne projekty.

Pozrite si video
Začať ešte nikdy nebolo také pohodlné

Začať ešte nikdy nebolo také pohodlné

  • Osvetlený vzduchový navliekač
  • Kryt magnetického slučkovača všetko v jednom
  • Integrovaný navliekač nite do ihly
The innovative magnetic all‑in‑one looper cover allows quick and intuitive threading preparation. Osvetlený jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA a integrovaný navliekač nite do ihly vám s navliekaním tak uľahčia prácu, že sa môžete rovno ponoriť do svojho kreatívneho sveta.

Pohodlná manipulácia

Pohodlná manipulácia

  • Systém voľných rúk s posuvným podávačom
  • Výklopná prítlačná pätka
  • 2-stupňový zdvih prítlačnej pätky
Vďaka systému voľných rúk BERNINA (FHS) môžete jednoducho zdvihnúť a spustiť prítlačnú pätku pomocou kolennej páky a súčasne spustiť podávač, čo vám umožní jednoduché umiestnenie a vybratie vášho šijacieho projektu. Okrem toho sa prítlačná pätka dá vyklopiť do strany pre pohodlný prístup k ihlám.. Vďaka dvojstupňovému zdvihu prítlačnej pätky môžete bez námahy a presne umiestniť aj hrubé alebo viacvrstvové projekty.

Šite podľa vlastného uváženia

Šite podľa vlastného uváženia

  • Programovateľné zastavenie ihly
  • Nastavte si rýchlosť podľa svojich predstáv
  • Šijacie svetlo so stmievačom
Ovládajte svoj L 660 presne podľa svojich predstáv: S nožným ovládačom BERNINA môžete šiť presne steh po stehu a funkcia spätného kopu vám umožní ľahko zdvihnúť alebo spustiť ihlu. Rýchlosť sa dá jednoducho nastaviť pomocou posuvníka na prednom paneli, zatiaľ čo tlak prítlačnej pätky sa dá prispôsobiť pre tenké alebo hrubé látky. Stmievateľné šijacie svetlo vytvára dokonalú atmosféru pre precíznu prácu. Vďaka výkonnému jednosmernému motoru si zachovávate dokonalú kontrolu za každých okolností.

Precíznosť v každom detaile

  • Mikrokontrola nite
  • Diferenciálne podávanie
  • Úplná kontrola stehu
Vďaka technológii Micro Thread Control (MTC) môžete jemne doladiť množstvo nite v slučkovači pre bezchybný okraj látky. Rovnako ako pri akomkoľvek inom nastavení, aj množstvo nite slučkovača môžete kedykoľvek upraviť, aby ste dosiahli perfektné stehy zakaždým, aj počas šitia. Plynulé diferenciálne podávanie udržuje aj jemné alebo vysoko elastické látky krásne hladké a bez pokrčenia. Práve táto úplná kontrola stehov od BERNINY vám dáva slobodu vytvárať jedinečné efekty.

Všetko na dohľad a na dosah ruky

Všetko na dohľad a na dosah ruky

  • Magnetický držiak náradia
  • Box na príslušenstvo s vložkou na náradie
  • Overlocková pätka s vodiacou páskou #L11
Vďaka otvorenému vedeniu pásky je overlocková pätka #L11 ideálnym riešením pre všetky typy látok, od jemných až po ťažké. Vďaka magnetickému držiaku budete mať svoje nástroje presne tam, kde ich očakávate, a budete mať pinzetu a nožnice vždy na dosah ruky. Uprednostňujete veci úhľadne uložené? Praktický box na príslušenstvo s integrovaným vekom na náradie udržiava všetko bezpečne a krásne usporiadané.

Inteligentný, priestranný a kompaktný dizajn

Inteligentný, priestranný a kompaktný dizajn

  • Ľahko ovládateľný nôž zvonku
  • Šírka stehu 3 až 9 mm
  • Súčasťou balenia je prídavný stolík
L 660 ponúka svetlý a priestranný šijací priestor, ktorý vám umožňuje maximálnu kreatívnu slobodu s minimálnymi priestorovými nárokmi. Veľké alebo ťažké projekty sa dajú ľahko presúvať po robustnom nasvacom stole. Presne nastavte polohu noža na požadovanú šírku stehu, až do 9 mm. Pre švy bez rezania látky je možné nôž kedykoľvek jednoducho deaktivovať zvonku.

Extrémne rýchly, presný a tichý

Extrémne rýchly, presný a tichý

  • Šije až 1 200 stehov za minútu
  • Výkonný, konzistentný výkon a presnosť
  • Mimoriadne plynulá prevádzka
S L 660 môžete šiť extrémne rýchlo rýchlosťou až 1 200 stehov za minútu alebo steh po stehu s maximálnou presnosťou. Vďaka tomu je vytváranie presných čiar a kriviek ešte jednoduchšie. To všetko s hladkým chodom, ktorým je BERNINA vždy známa.

Osobný prístup Vášho miestneho predajcu BERNINA

Viac ako 2000 obchodov BERNINA ponúka po celom svete našim zákazníkom cenné služby. Vo Vašom najbližšom obchode BERNINA Vám ochotne poradia s výberom stroja aj príslušenstvom presne podľa Vašich potrieb, odporučia Vám vyšívací softvér a zaistia pre Váš stroj servis.

Funkcie a vlastnosti

  • Prehľad
  • Variácie stehov
  • Technické špecifikácie
  • Komfortné funkcie
BERNINA L 660

Poznámka:
Nie všetky modely a príslušenstvo sú k dispozícii vo všetkých krajinách. Vyhradzujeme si právo na zmeny vo vlastnostiach aj dizajne.

Celkový počet stehov 18
Šířka overlockového stehu 3 – 9 mm 3-9 mm
Jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA (pre nite slučkovača) s osvetlením

Jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA (pre nite slučkovača) s osvetlením

Automaticky navlečie nite do slučkovača.Keď je vzduchový navliekač aktivovaný, kontrolka navliekača indikuje prevádzkový stav.Jednokrokový navliekač nite BERNINA sa ovláda nožným ovládačom BERNINA, takže máte obe ruky voľné na umiestnenie nite nad trysky navliekača.
Vstavaný navliekač nite
Barevně značené navlékací dráhy
BERNINA Free Hand System (FHS) with Feed Dog Drop
#

Systém voľných rúk BERNINA (FHS) so spúšťaním podávača

Kolennou pákou spustíte alebo dočasne zdvihnete prítlačnú pätku tak, aby ste mali obe ruky voľné na presné vedenie šijacieho projektu.Keď sa prítlačná pätka zdvihne, podávač sa automaticky spustí, čím sa pod ňou vytvorí ďalší priestor.
Programovateľné zastavenie ihly hore/dole
Výklopná prítlačná pätka s automatickým spätným chodom
Ľahké zapínanie a vypínanie noža zvonku
Mikro řízení niti (mtc)
Kontrola rýchlosti

Kontrola rýchlosti

Maximálnu rýchlosť šitia je možné znížiť pomocou posuvníka pre výber rýchlosti, aby sa prispôsobila šijacím projektom, ktoré vyžadujú pomalšiu, ale rovnomernú rýchlosť šitia.
Spínač/stmievač šijacieho svetla

Spínač/stmievač šijacieho svetla

Šijacie svetlo sa dá zapnúť/vypnúť a stlmiť.Predvolene je svetlo šitia zapnuté.
Rychlost šití, stehy za minutu 1200

Poznámka:
Nie všetky modely a príslušenstvo sú k dispozícii vo všetkých krajinách. Vyhradzujeme si právo na zmeny vo vlastnostiach aj dizajne.

Celkový počet stehov 18
Šířka overlockového stehu 3 – 9 mm 3-9 mm
Dĺžka stehu 0.8 - 4.5 mm
4 nitný overlock 1
3 nitný super pružný 1
3 nitný overlock (široký/úzký) 2
3-nitný overlock úzky (RN) 2
#

3-nitný overlock úzky (RN)

3-nitný overlock je vyvážený šev a je tiež ideálny na úpravu okrajov, lemov a obkladov, rýchle zakončenie šitých okrajov a efektné švy.Úzky 3-nitný overlock je vhodný na konečnú úpravu jemných až stredne ťažkých látok, tričiek, detského oblečenia, spodnej bielizne a jemného bytového textilu.
3 nitný flatlock (široký/úzký) 2
3-nitný flatlock úzky (RN) 2
#

3-nitný flatlock úzky (RN)

3-nitný flatlock je plochý, mierne pružný šev, ktorý je našitý na lícnej strane látky a je ideálny najmä pre kreatívne overlockové projekty v kombinácii s ozdobnými niťami.Rubová strana stehu je známa ako "rebríkový steh" a tiež sa používa na ozdoby alebo ako základ na vpletenie pásky alebo šnúrky do stehu.Úzky 3-nitný flatlock sa používa v látkach strednej až nízkej gramáže.Vhodné na patchwork, oblečenie, športové oblečenie, spodnú bielizeň a bytový textil.
3 nitný úzký šev 1
3 nitný rolovaný lem 1
3 nitný pikotový steh 1
2 nitný wrap overlock (široký/úzký) 2
2-nitný overlock úzky (RN) 2
#

2-nitný overlock úzky (RN)

2-nitný Wrapped Overlock je obojstranný steh, ideálny na začisťovanie jednotlivých vrstiev látky, švov, lemov a lemov alebo ako dekoratívny prvok pri tkaných alebo vlnených látkach alebo pevných úpletoch.Úzky steh je vhodný pre stredne ťažké až ľahké tkaniny a stredne ťažké až jemnejšie nite.
2 nitný flatlock (široký/úzký) 2
2-nitný flatlock úzky (RN) 2
#

2-nitný flatlock úzky (RN)

2-nitný flatlock je vysoko pružný a plochý steh, ktorý sa často používa s ozdobnými niťami alebo štruktúrovanou nylonovou niťou na spodnú bielizeň, plavky a gymnastické oblečenie.Úzky steh je vhodný pre stredne ťažké až ľahké tkané a pletené látky, patchwork, odevy a umelecké projekty.
2 nitný rolovaný lem 1
2 nitný overlock (široký/úzký) 2
2-thread blanket stitch (wide / narrow) 2
#

2-thread blanket stitch (wide / narrow)

The 2-thread blanket stitch is used on ready-made blankets or on heavier fabrics with longer stitch and maybe more cutting width.

Suitable for:
  • Medium heavy to heavy woven and knitted fabrics and pile (wide)
  • Light to medium heavy woven and knitted fabrics and pile (narrow)
  • Furry materials
  • Decorative finishing on apparel, coats, jackets, home textiles
  • 2-nitný prikrývkov 2
    #

    2-nitný prikrývkový steh úzky (RN)

    2-nitný prikrývkový steh sa používa na hotové prikrývky alebo na ťažšie látky s dlhším stehom a možno aj väčšou šírkou strihu a s ozdobnými niťami v ihle a slučkovači.Vhodné pre stredne ťažké a mäkké tkaniny a úplety, vlasový a chlpatý materiál, dekoratívne úpravy odevov, kabátov, bund a domácich textílií.
    Motor DC
    Priestor na šitie napravo od ihly 114 mm
    Rychlost šití, stehy za minutu 1200
    Hmotnosť stroja 9.9 kg
    Jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA (pre nite slučkovača) s osvetlením

    Jednokrokový vzduchový navliekač BERNINA (pre nite slučkovača) s osvetlením

    Automaticky navlečie nite do slučkovača.Keď je vzduchový navliekač aktivovaný, kontrolka navliekača indikuje prevádzkový stav.Jednokrokový navliekač nite BERNINA sa ovláda nožným ovládačom BERNINA, takže máte obe ruky voľné na umiestnenie nite nad trysky navliekača.
    Vstavaný navliekač nite
    Barevně značené navlékací dráhy
    BERNINA Free Hand System (FHS) with Feed Dog Drop
    #

    Systém voľných rúk BERNINA (FHS) so spúšťaním podávača

    Kolennou pákou spustíte alebo dočasne zdvihnete prítlačnú pätku tak, aby ste mali obe ruky voľné na presné vedenie šijacieho projektu.Keď sa prítlačná pätka zdvihne, podávač sa automaticky spustí, čím sa pod ňou vytvorí ďalší priestor.
    Programovateľné zastavenie ihly hore/dole
    Automatické zastavenie ihly

    Automatické zastavenie ihly

    Ihla sa vždy zastaví v najvyššej polohe na konci každého stehu.Ideálne na navliekanie ihiel, umiestnenie alebo vybratie šijacieho projektu.
    Výklopná prítlačná pätka s automatickým spätným chodom
    Ľahké zapínanie a vypínanie noža zvonku
    Mikro řízení niti (mtc)
    Nastaviteľné napätie nite počas šitia
    Nastavení délky stehu během šití
    Jemné doladění délky stehu pro rolovaný lem
    Nastavení diferenciálního podávání během šití
    Nastaviteľná šírka orezu počas šitia
    Páčka na rolovaný lem
    Šití steh po stehu
    Automatické zastavení jehly v horní poloze
    2-stupňový zdvih prítlačnej pätky
    Orez nite
    Integrovaný konvertor horného slučkovača
    Kontrola rýchlosti

    Kontrola rýchlosti

    Maximálnu rýchlosť šitia je možné znížiť pomocou posuvníka pre výber rýchlosti, aby sa prispôsobila šijacím projektom, ktoré vyžadujú pomalšiu, ale rovnomernú rýchlosť šitia.
    Výška pracovného priestoru 83 mm
    Spínač/stmievač šijacieho svetla

    Spínač/stmievač šijacieho svetla

    Šijacie svetlo sa dá zapnúť/vypnúť a stlmiť.Predvolene je svetlo šitia zapnuté.
    Osvětlení
    Magnetický držiak náradia

    Magnetický držiak náradia

    Kovové príslušenstvo, ako napríklad pinzetu alebo malé nožnice, si pohodlne dočasne uložte pomocou magnetu pod stojanom cievky.

    Príslušenstvo

    Popustite uzdu svojej kreativite pomocou dodávaného príslušenstva a pripravte sa na každú tvorivú výzvu vďaka širokej škále voliteľného príslušenstva.

    • Zahrnuté
    • V PRÍSLUŠENSTVE DOKÚPITEĽNÉ
    ZOBRAZIŤ VŠETKO Hide all

    Poznámka:
    Nie všetky modely a príslušenstvo sú k dispozícii vo všetkých krajinách. Vyhradzujeme si právo na zmeny vo vlastnostiach aj dizajne.

    Návody

    • Začíname šiť
    • Navliekanie
    • Variácie a nastavenia stehov
    • Čistenie a olejovanie
    • 9:39

      Začíname

      Pripravte sa na svoju cestu s BERNINOU L 660, L 650 a L 620. Pridajte sa k Doris zo spoločnosti BERNINA International vo Švajčiarsku, ktorá vás prevedie základnými prvými krokmi, kľúčovými funkciami a jedinečnými vlastnosťami strojov BERNINA série L 6. Ideálne pre vaše prvé praktické skúsenosti s týmito výnimočnými strojmi.

    • Začíname

      Začíname

      9:39
    • 14:16

      Navliekanie overlocku/sergera

      Doris zo spoločnosti BERNINA International vo Švajčiarsku vám ukáže, ako navliecť niť do vašich šijacích strojov BERNINA L 660 a L 650, ako používať jednokrokový vzduchový navliekač nite BERNINA, integrovaný navliekač nite do ihly a manuálny navliekač nite do ihly. Uvidíte, ako vymeniť ihly a dozviete sa o alternatívach navliekania nite do slučkovača.

    • Navliekanie overlocku/sergera

      Navliekanie overlocku/sergera

      14:16
    • 22:43

      Elastické švy so 4- a 3-nitným overlockovým stehom

      Sú toto vaše prvé stehy s BERNINOU L 660 a L 650? Doris zo spoločnosti BERNINA International vo Švajčiarsku vám ukáže, ako môžete šiť elastické švy alebo zarovnať okraje. Uvidíte tiež, ako šiť začiatok a koniec šva v kruhu, a tiež ako môžete v prípade potreby optimalizovať steh. A navyše dostanete tip, ako jednoducho rozviazať 4-nitný overlockový šev.

    • 15:24

      Dekoratívne rolované lemovanie s 3 a 2 niťami

      V tomto videu uvidíte, ako šiť ozdobné rolované lemy s 3 a 2 niťami a ako vyzerá 3-niťový úzky šev na vašich strojoch L 660 a L 650. A viete už, čo je to trojnitný pikotkový steh? Pozrieme sa na začiatok a koniec šva a dostanete tipy na šitie v kruhu. A ak to ešte neviete, naučíte sa, ako optimalizovať steh pri použití napríklad vyšívacích alebo textúrovaných či iných ozdobných nití.

    • 19:00

      Nastavenia overlockového stehu, tipy a triky

      Ste ohromení množstvom rôznych možností nastavenia na vašej BERNINA L 660 a L 650? Toto video vám povie viac o možnostiach, ktoré ponúka napätie nite, šírka rezu, dĺžka stehu a diferenciálne podávanie pri šití rôznych stehov a prečo by ste nemali vždy používať predvolené nastavenia pre svoje projekty.

    • Elastické švy so 4- a 3-nitným overlockovým stehom

      Elastické švy so 4- a 3-nitným overlockovým stehom

      22:43
    • Dekoratívne rolované lemovanie s 3 a 2 niťami

      Dekoratívne rolované lemovanie s 3 a 2 niťami

      15:24
    • Nastavenia overlockového stehu, tipy a triky

      Nastavenia overlockového stehu, tipy a triky

      19:00
    • 7:03

      Čistenie a olejovanie

      Trocha nežnej lásky a starostlivosti tu a tam udrží váš stroj v chode hladšie a zabezpečí vám mnoho hodín príjemného šitia. V tomto videonávode vám Doris zo spoločnosti BERNINA International vo Švajčiarsku ukáže, ako čistiť vašu BERNINA L 660, L 650 a L 620 a kam pridať kvapku oleja do overlockového stroja.

    • Čistenie a olejovanie

      Čistenie a olejovanie

      7:03

    Podpora pre Vaše BERNINA L 660

    Aby ste si užívali svoju BERNINA čo najdlhšie, odporúčame Vám prečítať si podrobný návod na obsluhu. Viac informácií o podpore, ako aj aktualizácie firmvéru, nájdete na stránke Podpora (Support).

    Stránka podpory BERNINA L 660

    Osobný prístup Vášho miestneho predajcu BERNINA

    Viac ako 2000 obchodov BERNINA ponúka po celom svete našim zákazníkom cenné služby. Vo Vašom najbližšom obchode BERNINA Vám ochotne poradia s výberom stroja aj príslušenstvom presne podľa Vašich potrieb, odporučia Vám vyšívací softvér a zaistia pre Váš stroj servis.