BERNINA 480

BERNINA 480

Perfektion, Geschwindigkeit und Komfort

  • 9 mm Stichbreite für wunderschöne Stiche
  • Jumbo-Unterfadenspule für langes Nähen
  • Faden schneiden auf Knopfdruck
  • Perfekter Nähfussdruck für jedes Material
  • Einfaches Einfädeln spart wertvolle Zeit

BERNINA 480: Makelloses Design und perfekte Funktionalität


Weihnachtsangebot

Beim Kauf einer BERNINA 480 erhalten Sie den limitierten roten Obertransportfuß #50 sowie ein Metallic Garnset von Mettler gratis dazu!

Mehr erfahren

Händler kontaktieren

Aufregend aus jedem Blickwinkel

Aufregend aus jedem Blickwinkel

Entdecken Sie alle praktischen Details, die die BERNINA 480 so einzigartig machen, in der 360-Grad-Rundum-Ansicht.

Sehen Sie selbst
Diese Funktionen sparen Zeit

Diese Funktionen sparen Zeit

  • Kein manuelles Fadenabschneiden
  • Mehr Zeit für Ihre Kreativität
  • Fadenenden werden auf Knopfdruck geschnitten

Dank des automatischen Fadenabschneiders sparen Sie Zeit für kreative Ideen und müssen Ihre Fäden nicht mehr manuell schneiden.

Einstellbarer Nähfussdruck

Einstellbarer Nähfussdruck

  • Dünne Materialien? Mehr Druck
  • Dicke Materialien? Weniger Druck
  • Immer der passende Druck für Ihr Material

Die Grundeinstellung lässt sich individuell anpassen, sodass jeder Stich mit dem optimalen Nähfussdruck genäht werden kann.

Freies Gestalten, ja bitte!

  • Freies Gestalten, auf jeden Fall!
  • Komfortabel und geräumig
  • Mit Anschiebetisch für noch mehr Arbeitsfläche

Der verlängerte Freiarm bietet rund 18 cm rechts der Nadel für Projekte, Quilts und noch mehr kreative Freiheit.

Bedienung per Touchscreen

Bedienung per Touchscreen

  • Grosser, moderner Farbbildschirm
  • Einfache Bedienung mit intuitiver Navigation
  • Hilfefunktion direkt am Bildschirm

Der Nähberater ist jederzeit für Sie da und beantwortet Ihre Fragen direkt am Bildschirm. Mit den Multifunktionsknöpfen lassen sich Einstellungen leicht anpassen.

Ihre Hände bleiben frei

Ihre Hände bleiben frei

  • Freihandnähen dank dem Kniehebel
  • Sichern Sie jederzeit Ihr Nähprojekt
  • Gleichzeitiges Heben/Senken von Nähfuss und Transporteur
Dank des BERNINA Freihandsystems (FHS) können Sie den Nähfuss per Kniehebel anheben oder absenken. Ihre Hände sichern dabei das Projekt.

Leise, leistungsstark und präzise

Leise, leistungsstark und präzise

  • Präzises & schönes Stichbild
  • Seltener Aufspulen dank grosser Spule
  • Einfacher Zugriff auf die Spule von vorne, um neu aufzuspulen oder zu wechseln

Der BERNINA Greifer näht mit einer Geschwindigkeit von bis zu 900 Stichen pro Minute. Für schnelle, präzise Resultate.

Persönliche Beratung beim BERNINA Händler

Mehr als 2000 BERNINA Händler weltweit tun alles dafür, dass Sie die BERNINA finden, die zu Ihnen und Ihren Bedürfnissen passt. Selbstverständlich beraten Sie die BERNINA Händler auch bei Zubehör und Software und nehmen Ihre BERNINA für den Reparaturservice entgegen.

Merkmale und Funktionen

  • Übersicht
  • Nähen und Quilten
  • Allgemeine Funktionen
  • Stiche
BERNINA 480

Wichtig:
Nicht alle Modelle und Zubehörteile sind in allen Ländern verfügbar. Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten.

Platz rechts neben der Nadel 177,7 mm
#

Platz rechts neben der Nadel

Mehr Platz zum Nähen und Sticken rechts von der Nadel bietet Komfort und mehr Manövrierfähigkeit beim Nähen von grossen und kleinen Projekten.
Zentral platzierter Farb-Touchscreen 4.3” / 10 cm
#

Zentral platzierter Farb-Touchscreen

Alles auf Augenhöhe; übersichtlich und einfach zu bedienen. Kann per Fingerspitze oder Stift bedient werden und bietet Touch-Scroll-Auswahl. Bildschirm und Hintergrundfarbe sowie die Helligkeit können eingestellt werden.
Greifersystem BERNINA Greifer
#

Greifersystem

Der CB-Greifer ist der traditionelle Greifer für die legendäre BERNINA Stichqualität mit 5,5 mm Stichbreite. Der BERNINA Rundlaufgreifer bietet die gleiche Stichqualität bei 9 mm Stichbreite und Unterfadenüberwachung. Der innovative BERNINA Greifer behält die legendäre BERNINA Stichqualität und bietet 5,5 mm und 9 mm Stichbreite. Ein einfaches Einsetzen der Spulenkapsel und die grosse Spulenkapazität sind grosse Vorteile.
Automatischer Fadenabschneider
#

Automatischer Fadenabschneider

Das Schneiden der Ober- und Unterfäden erfolgt automatisch oder auf Knopfdruck. Der Oberfaden wird auf die Rückseite des Stoffes gezogen. 2 Arten des Vernähens sind verfügbar.
Einstellbarer Nähfussdruck
#

Einstellbarer Nähfussdruck

Anpassen des Nähfussdrucks, um Stichauslassen zu vermeiden und wellige Nähte bei Strickwaren zu beheben.
Tutorial
#

Tutorial

Bietet Anleitung für Näh-, Quilt- und Sticktechniken ebenso wie Informationen über Einfädeln, Nadeln und anderes, einschliesslich Animationsvideos.
Maximale Stichbreite in mm 9

Maximale Stichbreite in mm

Die variable Stichbreite kann während des Nähens eingestellt werden. Einige Modelle bieten 9 mm maximale Stichbreite und erweitern somit die Möglichkeiten.
Automatisches Knopfloch/ Längenmass-Knopfloch
#

Automatisches Knopfloch/ Längenmass-Knopfloch

Die Knopflochlänge kann vorab bestimmt werden. Knopflochschlittenfuss #3A muss verwendet werden. Die gleiche Knopflochlänge bleibt gespeichert und kann damit beliebig oft genäht werden, bis eine neue Länge, ein anderes Knopfloch oder ein anderer Stich angewählt wird.
Knopfmess-System am Bildschirm
#

Knopfmess-System am Bildschirm

Ein Knopf kann direkt im Display platziert werden. Die Grösse des Knopflochs wird durch Drehen der Multifunktionsknöpfe bestimmt.
BSR-Funktionalität
#

BSR-Funktionalität

Verwendbarkeit des BERNINA Stichregulators (BSR) an der Maschine.
Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser)

Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser)

Als Alternative zum Fussanlasser kann die Maschine mit der Start/Stopp-Taste bedient und mit dem Geschwindigkeitsregler gesteuert werden.

Produktbroschüre – Alle Informationen auf einen Blick

Jetzt herunterladen

Wichtig:
Nicht alle Modelle und Zubehörteile sind in allen Ländern verfügbar. Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten.

Maximale Nähgeschwindigkeit 900

Maximale Nähgeschwindigkeit (Stiche pro Minute)

Hohe Geschwindigkeit bei hoher Leistung.
Maximale Stichbreite in mm 9

Maximale Stichbreite in mm

Die variable Stichbreite kann während des Nähens eingestellt werden. Einige Modelle bieten 9 mm maximale Stichbreite und erweitern somit die Möglichkeiten.
Maximale Stichlänge 6

Maximale Stichlänge

Die variable Stichlänge sorgt für einen sanften Übergang verschiedener Längen und kann während des Nähens angepasst werden.
Einstellbare Nadelpositionen 11

Einstellbare Nadelpositionen

Verschiedene Nadelpositionen ermöglichen sehr präzises Nähen. Die meisten Stiche können in jeder Nadelposition genäht werden.
Nähfuss-Empfehlung
#

Nähfuss-Empfehlung

Die Anzeige zeigt den empfohlenen Nähfuss für die allgemeine Verwendung des gewählten Stichs an.
Nähfussübersicht
#

Nähfussübersicht

Zugriff auf eine integrierte Bibliothek mit aktuellen Nähfüssen und Zubehör.
Sicherheitsfunktion für Nadel und Stichplatte
#

Sicherheitsfunktion für Nadel und Stichplatte

Auswahl des entsprechenden Nadel- (Einfach, Doppel-, Dreifachnadel, usw.) und Stichplattentyps. Die Stichbreite wird entsprechend dem Stich automatisch angepasst. Die Nadel stösst nicht auf den Fuss und/oder die Stichplatte und Beschädigungen werden vermieden.
Automatisches Knopfloch/ Längenmass-Knopfloch
#

Automatisches Knopfloch/ Längenmass-Knopfloch

Die Knopflochlänge kann vorab bestimmt werden. Knopflochschlittenfuss #3A muss verwendet werden. Die gleiche Knopflochlänge bleibt gespeichert und kann damit beliebig oft genäht werden, bis eine neue Länge, ein anderes Knopfloch oder ein anderer Stich angewählt wird.
Manuelles Mehrstufen-Knopfloch
#

Manuelles Mehrstufen-Knopfloch

Die Knopflochlänge wird beim Nähen manuell bestimmt. Riegel, Rundung und Vernähstiche sind vorprogrammiert. Die einzelnen Stufen können durch Scrollen mit den Pfeilfeldern oder durch Drücken der Taste «Rückwärtsnähen» gewählt werden.
Knopfmess-System am Bildschirm
#

Knopfmess-System am Bildschirm

Ein Knopf kann direkt im Display platziert werden. Die Grösse des Knopflochs wird durch Drehen der Multifunktionsknöpfe bestimmt.
Eigener Speicher

Eigener Speicher

Abspeichern individuell veränderter Stiche, die später wieder abgerufen werden können. Bleiben so lange erhalten bis sie aus dem persönlichen Programmspeicher gelöscht werden.
Stich-Import/Export via USB

Stich-Import/Export via USB

Importieren und exportieren von Nähstichen über einen USB Stick.
Sticheinstellungen speichern

Sticheinstellungen speichern

Ändern der werksseitigen Sticheinstellung, um den Stich persönlich anzupasssen; bleibt erhalten bis die Standardeinstellung wiederhergestellt wird.
Memory (Kurzzeitspeicher)

Memory (Kurzzeitspeicher)

Sticheinstellungen werden während des Nähvorgangs gespeichert. Das spart Zeit bei der Wiederholung von Stichen in einem Projekt.
Nähberater
#

Nähberater

Zuverlässige Unterstützung für verschiedene Anwendungen und Stoffe durch den integrierten Nähberater. Liefert Vorschläge bezüglich geeigneter Nadeln, Nähfüsse, Einlagen usw.
Wischen

Wischen

Sofortiges Löschen eines Musters in Stickmusterkombinationen durch Auswählen und Wischen nach rechts. Gut geeignet, wenn der Mülleimer nicht sichtbar ist.
Drag & Drop

Drag & Drop

Stichmuster einer Stichmusterkombination per Drag and Drop oder mit den Multifunktions-Drehknöpfen beliebig zueinander positionieren.
Musterwiederholung 1-9
#

Musterwiederholung

Programmieren der Maschine, dass sie am Ende einer programmierten Anzahl von Musterwiederholungen stoppt.
Musteranfang
#

Musteranfang

Diese Funktion ermöglicht den Nähstart am Musteranfang, egal wo vorher aufgehört wurde.
Musterende

Musterende

Keine halbfertigen Muster mehr; die Maschine stoppt, wenn das Muster fertig ist. Programmierbare Modelle verfügen zusätzlich über Vernähen und Schneiden.

Produktbroschüre – Alle Informationen auf einen Blick

Jetzt herunterladen
Spiegeln
#

Spiegeln

Horizontales oder vertikales Spiegeln des Stiches erweitert die Design-Möglichkeiten.
Musterlänge verändern

Musterlänge verändern

Erweiterung der Stichmusterlänge in 1%- oder 100%-Schritten für dekorative Effekte. Die kürzeste Länge ist 10%; maximale Länge ist 1000%.
Heftstich

Heftstich

Heften von Nähten, Säumen und Steppdecken. Maximale Heftstichlänge, durch Aktivieren der Langstichfunktion (bei einigen Modellen).
Permanent Rückwärtsnähen

Permanent Rückwärtsnähen

Rückwärts nähen auf Knopfdruck.
Vernähstiche

Vernähstiche

Schalten Sie die Vernähstiche zum Nähbeginn ein oder aus.
Programmierbare Vernähfunktion

Programmierbare Vernähfunktion

Programmieren der Taste «Vernähen» entweder mit Vernähstichen an Ort oder fortlaufend.
BSR-Funktionalität
#

BSR-Funktionalität

Verwendbarkeit des BERNINA Stichregulators (BSR) an der Maschine.
Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser)

Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser)

Als Alternative zum Fussanlasser kann die Maschine mit der Start/Stopp-Taste bedient und mit dem Geschwindigkeitsregler gesteuert werden.
Hüpfmechanismus

Hüpfmechanismus

Die vertikale Feder drückt die Sohle an den Stoff und verhindert, dass der Stoff mit der Nadel hochgezogen wird. Das Ergebnis ist ein sauberes, gleichmässiges Stichmuster.
Freiarm-Nähen
#

Freiarm-Nähen

Der schlanke Freiarm eignet sich perfekt zum Säumen von kleinen röhrenförmigen Teilen, wie Babykleidung, Hosenbeinen usw.
Anzahl Nähstiche total (inkl. Alphabete) 994
Alphabete/Monogramme 5
Dekorstiche 250
Knopfannähprogramme
#

Knopfannähprogramme

Der Knopfannähfuss #18 ist das perfekte Hilfsmittel zum einfachen Annähen von Knöpfen, Druckknöpfen Ösen und Dekorationen.
Knopflöcher/Ösen 11
Nutzstiche 29
Quiltstiche 27
Stopfprogramme 2
Balance-Einstelllung
#

Balance-Einstelllung

Die Balance-Einstellung wird verwendet, um Vorwärts- und Rückwärtsstiche auszugleichen, sodass die Stichbildung bei Bedarf an das Material angepasst werden kann.
Platz rechts neben der Nadel 177,7 mm
#

Platz rechts neben der Nadel

Mehr Platz zum Nähen und Sticken rechts von der Nadel bietet Komfort und mehr Manövrierfähigkeit beim Nähen von grossen und kleinen Projekten.
Höhe des Arbeitsbereichs 109 mm
#

Höhe des Arbeitsbereichs

Die zusätzliche Höhe bietet mehr Platz für Quilts oder weitere, räumlich grosse Projekte und erleichtert das Nähen insgesamt.
Maschinengewicht 9.5 kg
Maschinenmasse L / W / H 423 / 200 / 328 mm
Zentral platzierter Farb-Touchscreen 4.3” / 10 cm
#

Zentral platzierter Farb-Touchscreen

Alles auf Augenhöhe; übersichtlich und einfach zu bedienen. Kann per Fingerspitze oder Stift bedient werden und bietet Touch-Scroll-Auswahl. Bildschirm und Hintergrundfarbe sowie die Helligkeit können eingestellt werden.
Speicherplatz gesamt 256 MB
Multifunktions-Drehknöpfe
#

Multifunktions-Drehknöpfe

Leicht zugängliche Knöpfe zur Sticheinstellung in 0,05er-Schritten vor und während des Nähens für gleichmässige Übergänge. Im Sticken zum Anpassen und Ändern von Stickmustern.
Garnrollenhalter 2

Garnrollenhalter

Ausgestattet mit horizontalen und vertikalen Garnrollenhaltern.
LED-Nählicht 8
#

LED-Nählicht

Helle Beleuchtung im Nadelbereich und über dem Freiarm. Bei einigen Maschinen ist die Helligkeit einstellbar.
Halbautomatischer Nadeleinfädler
#

Halbautomatischer Nadeleinfädler

Einfaches Einfädeln der Nadel.
Manueller Fadenabschneider 4
#

Manueller Fadenabschneider

Praktisch platzierte Fadenabschneider im Bereich der Spulenkapsel, des Spulermotors und der Nadel um Fadenenden abzuschneiden.
Totale Stichkontrolle

Totale Stichkontrolle

Dauerhafte oder temporäre Veränderung aller Stiche in Breite, Länge, Nadelposition und anderer kreativer Funktionen - selbst während des Nähens.
Adaptive BERNINA Fadenspannung

Adaptive BERNINA Fadenspannung

Sobald die Fadenspannung entsprechend des Stoffs und verwendeten Garns eingestellt ist, wird sie ständig überwacht und bei Bedarf automatisch angepasst, was zu exakten Stichen führt.
Greifersystem BERNINA Greifer
#

Greifersystem

Der CB-Greifer ist der traditionelle Greifer für die legendäre BERNINA Stichqualität mit 5,5 mm Stichbreite. Der BERNINA Rundlaufgreifer bietet die gleiche Stichqualität bei 9 mm Stichbreite und Unterfadenüberwachung. Der innovative BERNINA Greifer behält die legendäre BERNINA Stichqualität und bietet 5,5 mm und 9 mm Stichbreite. Ein einfaches Einsetzen der Spulenkapsel und die grosse Spulenkapazität sind grosse Vorteile.
Jumbo-Unterfadenspule mit 70 % mehr Kapazität
#

Jumbo-Unterfadenspule mit 70 % mehr Kapazität

Mehr Faden auf der Spule sorgt für deutlich weniger Nähunterbrüche, was besonders bei grossen Quilts oder im Sticken hilfreich ist.

Produktbroschüre – Alle Informationen auf einen Blick

Jetzt herunterladen
Aufspulen während des Nähens/Stickens

Aufspulen während des Nähens/Stickens

Schnelles Aufspulen der Spule, sogar während des Nähens.
Kraftvoller DC-Motor

Kraftvoller DC-Motor

Volle Power bei allen Geschwindigkeiten sorgt für gleichmässiges Nähen von mehreren Lagen und dicken Stoffen.
Hammer-Modus

Hammer-Modus

Eingebauter Mechanismus, der die Nadel antreibt, durch mehr als 30 Stofflagen zu stechen. Die Nadel pulsiert durch den Stoff, um den Stich zu bilden.
BERNINA Freihandsystem (FHS)
#

BERNINA Freihandsystem (FHS)

Der Kniehebel hebt den Nähfuss, senkt den Transporteur und löst die Fadenspannung. Die Hände bleiben frei, um den Stoff zu führen, und die Höhe für den Stoffdurchlass vergrössert sich, sodass selbst dicke Stofflagen einfach unter den Nähfuss geschoben werden können.
Programmierbarer BERNINA Fussanlasser
#

Programmierbarer BERNINA Fussanlasser

Die Back-kick-Funktion kann durch Vernähstiche, Automatischen Fadenabschneider und Anheben des Nähfusses ersetzt werden.
Nadelstopp oben/unten

Nadelstopp oben/unten

Die Nadel kann so programmiert werden, dass sie in der angehobenen (oben) oder abgesenkten (unten) Position stoppt.
Unterfaden-hoch-Funktion
#

Unterfaden-hoch-Funktion

Mit einem Knopfdruck wird die Nadel gesenkt und wieder angehoben, um den Unterfaden auf die Stoffoberseite zu bringen. So kann er von Hand vernäht werden, was besonders beim Quilten und Sticken von Spitze hilfreich ist.
Automatischer Fadenabschneider
#

Automatischer Fadenabschneider

Das Schneiden der Ober- und Unterfäden erfolgt automatisch oder auf Knopfdruck. Der Oberfaden wird auf die Rückseite des Stoffes gezogen. 2 Arten des Vernähens sind verfügbar.
Einstellbarer Nähfussdruck
#

Einstellbarer Nähfussdruck

Anpassen des Nähfussdrucks, um Stichauslassen zu vermeiden und wellige Nähte bei Strickwaren zu beheben.
Nadelinformation

Nadelinformation

Einstellungen für den eingesetzten Nadeltyp speichern.
Tutorial
#

Tutorial

Bietet Anleitung für Näh-, Quilt- und Sticktechniken ebenso wie Informationen über Einfädeln, Nadeln und anderes, einschliesslich Animationsvideos.
Onscreen-Hilfe
#

Onscreen-Hilfe

Das «?» bietet Hilfe bei Funktionen und Stichen. Integrierte Animationen führen durch Abläufe und bieten Erinnerungshilfen.
Versenkbarer Transporteur
Geschwindigkeitsregler
#

Geschwindigkeitsregler

Stufenlose Einstellung der Stichgeschwindigkeit.
  • Nutzstiche

  • Knopflöcher

  • Dekorstiche

  • Quiltstiche

Zubehör

Lassen Sie Ihrer Kreativität mit den mitgelieferten Zubehörteilen freien Lauf und stellen Sie sich mit einer Vielzahl von optionalen Zubehörteilen auf jede kreative Herausforderung ein.

  • Inklusive
  • Kompatibel
Alle anzeigen Auswahl verkleinern

Wichtig:
Nicht alle Modelle und Zubehörteile sind in allen Ländern verfügbar. Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten.

Tutorials

  • Nähen anfangen mit der B 480

  • Bildschirmfunktionen der B 480

  • Patchwork und Quilting mit der B 480

  • Knopflöcher nähen mit der B 480

  • Zierstiche und Buchstaben nähen mit der B 480

  • Stiche verändern und speichern mit der B 480

  • Reinigen und ölen der B 480

  • Nähen anfangen mit der B 480

    Nähen anfangen mit der B 480

  • Bildschirmfunktionen der B 480

    Bildschirmfunktionen der B 480

  • Patchwork und Quilting mit der B 480

    Patchwork und Quilting mit der B 480

  • Knopflöcher nähen mit der B 480

    Knopflöcher nähen mit der B 480

  • Zierstiche und Buchstaben nähen mit der B 480

    Zierstiche und Buchstaben nähen mit der B 480

  • Stiche verändern und speichern mit der B 480

    Stiche verändern und speichern mit der B 480

  • Reinigen und ölen der B 480

    Reinigen und ölen der B 480

Häufig gestellte Fragen

Können Standardspulen verwendet werden?

Es wird empfohlen, original BERNINA Spulen zu verwenden, da diese sorgfältig und mit höchster Qualität produziert werden. Spulen von anderen Herstellern können zu einem schlechten Stichbild führen und andere Probleme verursachen.

Wie oft sollte die Maschine geölt werden?

Die Häufigkeit des Ölens hängt von der Anzahl genähter Stiche ab.  Wir empfehlen vor jedem längeren Gebrauch einen Tropfen Öl in die Greiferbahn zu geben, spätestens jedoch dann, wenn die Maschine dazu auffordert. Bei grossen Projekten kann durchaus auch einmal am Tag geölt werden.

Was tun, wenn die Meldung mit den Zahnrädern erscheint

Den Oberfaden abschneiden, Nähfuss anheben, Stoff vorsichtig anheben, um den Unterfaden und gegebenenfalls verwickelte Fäden abzuschneiden. Nicht ziehen! Den Stoff entfernen. Spulenkapsel entfernen, Greifer öffnen, um zu kontrollieren, ob im Greiferbereich Fäden verwickelt sind und diese entfernen. Ebenfalls kontrollieren, ob es unter der Stichplatte Fäden hat. Greifer, Spulenkapsel, Spule und Stichplatte wieder einsetzten. Prüfen, ob der Oberfaden richtig eingefädelt wurde, gegebenenfalls nochmals den Oberfaden neu einfädeln.

Wozu dient der Fadenabschneider rechts vom Maschinenkopf

Er erleichtert das Einfädeln mit dem halbautomatischen Einfädler, da das Fadenende nicht mehr manuell gehalten werden muss. Stattdessen wird der Faden nachdem er im Häckchen des Einfadlers eingehängt ist über den Fadenabschneider gezogen. Danach wird der Einfädler losgelassen und der Faden durch das Nadelöhr gezogen. Den Abschneider gibt es als Sonderzubehör für Modelle, bei denen er nicht im Lieferumfang enthalten ist.

Support für Ihre BERNINA 480

Damit Sie möglichst lange Freude an Ihrer BERNINA haben, empfehlen wir Ihnen, die ausführliche Bedienungsanleitung zu lesen. Weitere Support-Informationen und Firmware-Updates finden Sie auf der Support-Seite.

Bedienungsanleitung Herunterladen Support-Seite BERNINA 480

Persönliche Beratung beim BERNINA Händler

Mehr als 2000 BERNINA Händler weltweit tun alles dafür, dass Sie die BERNINA finden, die zu Ihnen und Ihren Bedürfnissen passt. Selbstverständlich beraten Sie die BERNINA Händler auch bei Zubehör und Software und nehmen Ihre BERNINA für den Reparaturservice entgegen.