Kaffe Fassett: Výšivka-kvetinová prikrývka

Merania pre vyšívanie-kvetinovú prikrývku

Naše merania sú v palcovom/imperiálnom systéme. Hotová prikrývka má rozmery približne 27 1/2 x 27 1/2". Vhodné sú látky/scrapy s minimálnym rozmerom 6" až 38 x 38" v rôznych vzoroch. Podrobnosti nájdete v časti Materiály vyššie a v časti Strihanie látky nižšie.

Látka 1 (ružová): 4x okrajové pásy, veľkosť 6" x šírka látky

Látka 2 (žltá): 2x štvorce, veľkosť 10 7/8 x 10 7/8". Dva štvorce raz diagonálne rozrežeme a vytvoríme 4 trojuholníky.

Tkanina 3 (zelená): 2x štvorce, veľkosť 5 7/8 x 5 7/8". Dva štvorce raz diagonálne rozrežeme a vytvoríme 4 trojuholníky.

Tkanina 4 (oranžová): 2x štvorce, veľkosť 5 7/8 x 5 7/8". Dva štvorce raz diagonálne rozrežeme a vytvoríme 4 trojuholníky.

Látka 5 (sivá): 1x štvorec, rozmer 20 x 20" alebo 12" x šírka látky. Látka je po vyšívaní rozstrapkaná.

Látka 6 (fialová): 4 prúžky, veľkosť 1" x šírka látky na lem.

Látka 7 (jasne žltá): 4 prúžky, veľkosť 2 1/2" x šírka látky na viazanie.

Tkanina 8: 1x podklad, rozmer 38 x 38"

Stabilizátory:

• 1x vata, veľkosť 38 x 38"
• 8x vyšívací stabilizátor Stitch-n-Tear, vhodný pre vyšívací rám Midi, veľkosť 12 x 16"
• 4x Vlieseline Soluvlies (stabilizátor, ktorý sa dá vyprať), vhodný do Midi vyšívacieho ráfika, veľkosť 12 x 16"

• Vystrihnite všetky tkaniny.
• Odrežte všetky stabilizátory.
• Vyšívanú látku stabilizujte škrobom (voliteľné).

Príprava

• Pripojte vyšívací modul a spustite podávací pes.
• Pripevnite dosku na rovný steh, vyšívaciu pätku v tvare kvapky č. 26 a ihlu SUK/vyšívaciu ihlu.
• Navlečte cievku cievkovou niťou pomocou žltého puzdra na cievku s vysokým napätím nite.
• Hornú niť navlečte vyšívacou niťou Poly Sheen.

• Pri každej zmene nezabudnite na dotykovej obrazovke potvrdiť stehovú dosku a/alebo prítlačnú pätku.
• Obruč naškrobenú látku spolu s dvoma vrstvami Stitch-n-Tear a jednou vrstvou vymývateľného stabilizátora do Midi vyšívacieho obruče. (Prípadne môžete použiť strednú obruč a potom zmenšiť vzory tak, aby sa zmestili).

Výšivky

• Vyberte dizajn stehu. Používame zložku Kaffe designs 11 a vyberáme veľký kvet 3.
• Vzor zostáva vycentrovaný vo vyšívacom ráme a jeho veľkosť sa nemení.
• Vyšívajte dizajn.
• Odrežte prebytočný stabilizátor .

• Pokračujte v prešívaní ďalších kvetov, napríklad 12, 16, 17.
• Stabilizátor, ktorý sa dá vyprať, odstrihnite a potom ho vyperte. Odstráňte prebytočné vrstvy stabilizátora.

• Na Fussy Cut sme si pripravili šablónu 5 x 5", resp. s prídavkom na šev 1/4" šablónu 5 1/2 x 5 1/2".
• Pre túto šablónu sme "upcyklovali" farebný plastový priečinok.
• Šablónu umiestnite nad výšivku a vyznačte líniu rezu, potom vystrihnite, 5 1/2 x 5 1/2".

Príprava stroja na šitie

• Aktivujte funkciu Feed Dog & Needle stop down.
• Na koláčovanie používame dosku na rovný steh.
• Pripevnite patku na patchwork č. 97D a vodidlo, aktivujte funkciu Dual Feed.
• Vložte univerzálnu ihlu 130/705H 80/12.
• Na koláčovanie vyberte steh 1303 s dĺžkou 2 mm.
• Deaktivujte zaisťovacie stehy (v programe Setup).

• Navlečte do stroja niť Seralon/Metrosene (čierne puzdro na šijaciu cievku).
• Pripevnite posuvný stôl
• Tip: 'Stojí za to zvážiť zaobstaranie Plexisklového predlžovacieho stola na quiltovanie pre zväčšenú pracovnú plochu a ideálne rozloženie hmotnosti.
• Patchworková pätka č. 97D s Patchwork Seam Guide uľahčuje presné šitie 1/4" prídavkov na šev.

• Dizajnová stena pomáha pri umiestňovaní dielov. Rozložte všetky kúsky na rovný povrch a skontrolujte, či ste spokojní s usporiadaním a kombináciou vzorov a farieb . Tu si môžete pozrieť dve alternatívne rozloženia.

Piecing

• Najprv prišijeme malé trojuholníky k okrajom vyšívaných štvorcov.
• Stlačte prídavky na šev smerom k vytlačeným trojuholníkom.
• Odstrihnite prebytočný príspevok na šev rohov trojuholníka.
• Túto záplatu prišijeme k okraju veľkého trojuholníka.
• Stlačte príspevok na šev smerom k veľkému trojuholníku.

• Odstrihnite prebytočný príspevok na šev rohov trojuholníka.
• Každý z dvoch blokov prišite k pásu.
• Príspevky na švy stlačte smerom k veľkému trojuholníku.
• Odstrihnite prebytočné švy rohov trojuholníka.

• Oba pásy zošite k sebe.
• Príspevky na švy stlačte smerom k veľkému trojuholníku.
• Odstrihnite prebytočný príspevok na šev rohov trojuholníka.

• Na lemovanie stlačte 1" pásik na polovicu, rubové strany k sebe.
• Označte prírubu na vhodnú dĺžku (20 1/2") a vyznačte stred.
• Pripevnite prírubu k štyrom stranám.
• Otočte rohy smerom nadol pod uhlom 45 stupňov.
• V rohoch odstrihnite prebytočné prúžky.

• Príruba je "a je zapracovaná na". Na tento účel nastavíme polohu ihly 2 doprava, v rámci tolerancie pätky č. 97D a dosky na rovný steh.

• Zošite prírubu na všetkých stranách.
• Obrubu umiestnite na dve protiľahlé strany a pripnite, dĺžku odstrihnite podľa potreby.

• Pri šití okraja umiestnite projekt záplatovanou stranou nahor pod prítlačnú pätku a šite.
• Stlačte príspevok na šev smerom k okraju.
• Na zvyšné dve strany umiestnite okraj v primeranej dĺžke, pripnite ho a zošite.
• Stlačte príspevok na šev smerom k okraju.
• V prípade potreby odstrihnite prebytočnú látku.

• Podklad (vystrihnutý 38 x 38") položte na vhodný povrch rubovou stranou nahor.
• Na podložku položte vatelín (strih 38 x 38") a jemne ho uhlaďte .
• Vrchnú časť patchworku položte pravou stranou nahor na vrchnú časť vatelínu, , pričom na oboch stranách ponechajte 4" prídavky na šev a jemne uhlaďte, aby sa nevytvorili žiadne záhyby. Prebytočný prídavok na šev je potrebný na počítačové prešívanie v obruči.

• Najprv sendvič pripnite v strede, v rohoch a v strede každej strany, blízko okrajov.
• Po druhé, počnúc stredom, pripnite diagonálne čiary smerom von do rohov.
• Potom opäť, počnúc stredom, pripnite vodorovné a zvislé čiary k okrajom. Pokračujte v prešívaní, až kým na celej prikrývke nevytvoríte mriežku z línií vzdialených od seba približne 6".
   

• Na opečiatkovanie nasaďte pätku s reverzným vzorom č. 1D a aktivujte funkciu Dual Feed.
• Vyberte rovný steh a nastavte dĺžku na 6.
• Znížte napätie hornej nite na 4, čo uľahčí odkrývanie podšívky.

Tip: Modely s podšívacím stehom

• Napríklad B 770 a B 790.
• Použite steh 21, ktorý je naprogramovaný na šitie všetkých 4 stehov, aby ste dosiahli maximálnu dĺžku stehu 24 mm.

Tip: modely s funkciou dlhého stehu

• Napríklad B 770 a B 790.
• Použite rovný steh a v informáciách aktivujte funkciu dlhého stehu tak, aby bol šitý len každý druhý steh (dosiahnite maximálnu dĺžku stehu 12 mm).

• Pripnutú prikrývku podlepte, potom odstráňte špendlíky.

Pripravte stroj na šitie v priekope:

• Na stroj vložte bavlnu Mettler Silk-Finish Cotton 60 do ihly a cievky.
• Vyberte steh 1302, predvolená dĺžka stehu 3 mm.
• Pripevnite chodiacu pätku č. 50 s podrážkou na šitie v priekope.
• Prípadne nasaďte pätku pre okrajový steh č. 10C alebo č. 10D a aktivujte funkciu Dual Feed.

• Prípadne použite steh 1301, ktorý v predvolenom nastavení šije zaisťovacie stehy na začiatku šitia, nastavte jeho dĺžku stehu na 3.

• Začnite v strede, steh v priekope malých štvorcov, veľké štvorce, a diagonálne línie trojuholníkov.
• Potom ušite pozdĺž okraja.
• Odstráňte všetky podšívacie stehy okrem jedného pozdĺž okraja prikrývky.

Prešívanie rovným stehom

• Pripevnite vodidlo švu vpravo (alebo vľavo) na kráčajúcu pätku č. 50 a nastavte vzdialenosť 1" od ihly.
• Malé trojuholníky sú prešívané trojuholníkmi s rovným stehom. Šite pozdĺž diagonálneho okraja, zastavte 1" pred krížovým stehom.

• S ihlou na doraz otočte projekt a pokračujte až po 1" pred ďalším krížovým stehom.
• Pokračujte až po prvý šev.

Quiltovanie z voľnej ruky s BSR

• Pripevnite priehľadnú podrážku k BSR.
• Pripojte BSR k stroju a spustite podávací pes.
• Obkreslite vyšívané kvety. Značky v priehľadnej podrážke môžete použiť ako vodítko pre vzdialenosť k vyšívanému motívu.

Počítačové prešívanie

• Pripevnite vyšívaciu pätku v tvare kvapky č. 26, vyšívací modul a posuvný stolík (odporúča sa pre vyšívacie rámy/projekty tejto veľkosti).
• Pri prešívaní vo vyšívacom ráme prejdite do programu Nastavenie a vyberte hrúbku materiálu nastavenú na 7,5 mm. Tým sa zabezpečí, že sa rám neposunie, kým je ihla stále v látke.

• Jeden z veľkých trojuholníkov obháčkujte rovnobežne s uhlopriečnym švom a vycentrujte roh trojuholníka.

• V zložke Kaffe Design vyberte vzor 22, jeho veľkosť 4,7 x 8" sa zmestí na veľký trojuholník.
• Pripevnite obruč k modulu. Umiestnenie návrhu skontrolujte ťuknutím na jednotlivé rohové body, v prípade potreby ho posúvajte alebo otáčajte pomocou multifunkčných tlačidiel.
• Nechajte stroj prešívať dizajn.

• Rovnakým spôsobom postupujte aj pri prešívaní ostatných veľkých trojuholníkov vo vyšívacom ráme.

Prešívanie hranice

• Spojíme vzory 32 a 30 zo zložky Kaffe.
• Tento náhľad ukazuje , ako budú vybrané návrhy fungovať spoločne. Na overenie tohto účinku sme znížili počet návrhov na 50 %.

• Označte stred každej strany okraja pomocou podkladového stehu.
• Označte si rohové línie, ktoré sú v súlade s vnútorným okrajom lemu.

• V prípade prvej polovice okraja obháčkujte prikrývku od stredu okraja smerom k prednej strane, pričom ju zarovnajte rovnobežne a vo vzdialenosti 2" od okraja.

• Vyberte vzor 32 a zrkadlo obráťte hore nohami. Zväčšite veľkosť na približne 9,8" (približne 122 %).
• Pripevnite obruč k modulu. Umiestnite vzor medzi základné stehy s odstupom približne 3/8"  od lemu.
• Nechajte stroj prešívať dizajn.

• Pre väčšie pohodlie obháčkujte a prešívajte rovnakým spôsobom aj ostatné predné strany. Po obháčkovaní skontrolujte umiestnenie každého vzoru a v prípade potreby ho upravte.

• V prípade druhej polovice okraja obháčkujte prikrývku od stredu okraja k zadnej strane, opäť rovnobežne a vo vzdialenosti 2" od okraja.

• Dizajn 32, deaktivujte zrkadlenie hore nohami.
• Pripevnite obruč k modulu. Dizajn umiestnite medzi stehy na podšívanie vo vzdialenosti približne 3/8" od okraja.
• Nechajte stroj prešívať dizajn.
• Rovnakým spôsobom obručou prešívajte aj ostatné strany.

• Pre rohy obháčkujte prvý roh "vpravo vpredu", vycentrovaný vo vyšívacom ráme.

• Vyberte návrh 30, ak chcete zväčšiť, vypnite proporcionálne zväčšenie, zväčšite návrh na približne 4 x 4", aby sa zmestil do rohov.
• Otočte vzor o 270°, aby to vyzeralo, že prvý a posledný steh spájajú vzory okrajovej prikrývky.

• Prípadne použite BERNINA Vyšívací softvér 9 a upravte rohový dizajn tak, aby sa hodil k stehu medzi vzormi 30.
• Ak máte záujem o už prispôsobený dizajn prešívania, kliknite sem a stiahnite si ho zadarmo.

• Pripevnite obruč k modulu. Umiestnite vzor do rohu a prilepte vonkajší okraj k vonkajšiemu okraju bočnej okrajovej výšivky.

• Nechajte stroj prešívať dizajn.
• Rovnakým spôsobom obháčkujte a prešívajte aj ostatné rohy.
• Uprostred okrajov a v rohoch odlepte podkladové stehy.

Pripravte stroj na šitie:

• Pripevnite 9 mm stehovú dosku, prítlačnú pätku č. 1D.
• Vyberte si rovný steh s dĺžkou stehu 6.
• Presuňte polohu ihly úplne doprava (5).

• Okolo vonkajšieho okraja prikrývky podlepte 1/2" od okraja prešívaných vzorov.
• Orežte všetky vrstvy patchworku vo vzdialenosti 1/4" od podšívky a v prípade potreby zarovnajte okraj.

Väzba

Prešívanú prikrývku zviažte preferovanou metódou alebo postupujte podľa našej metódy viazania:

• Nasaďte pätku č. 1D, vyberte steh 1303.
• Spojte 2 1/2" prúžkov pod 45-stupňovým uhlom do jedného dlhého prúžku, až kým nebudete mať potrebnú dĺžku na okraj deky, plus 20" na rohy, začiatok a koniec.

• Počiatočný koniec väzby odstrihnite pod uhlom 45 stupňov a preložte na 1/4". Zložte pás pozdĺžne na polovicu, pričom surové okraje zostanú na rovnakej úrovni, a stlačte.

• Nasaďte pätku č. 97D s vodidlom, aktivujte funkciu Dual Feed. Pripevnite dosku na rovný steh. Vyberte steh 1302.
• Začnite v strede okraja a zdvojenú väzbu položte na rubovú stranu prikrývky, pričom surové okraje udržujte v jednej rovine.
• Steh väzby na mieste s 1/4" príspevok na šev, začína 1/4" od diagonálnej zloženého okraja, zabezpečenie prvých stehov.
   

• Šite až do 1/4" pred rohom, potom projekt otočte a šite pod uhlom 45 stupňov smerom do rohu prikrývky.

• Voľný koniec väzby preložte nahor a vytvorte 45-stupňový uhol.

• Udržujte diagonálny záhyb na mieste, zložte väzbu späť nadol, zarovnajte záhyb s posledným surovým okrajom a surové okraje väzby s ďalšou stranou prikrývky.

• Pokračujte v prešívaní 1/4" od záhybu a smerom ku koncu prešite ostatné strany a rohy.

• Hotový koniec väzby zasuňte do šikmej počiatočnej časti a zašite, pridajte niekoľko zaisťovacích stehov.
• Nasaďte 9 mm stehovú doštičku a pätku pre okrajový steh č. 10D (alebo pätku pre obrátený vzor č. 1D alebo kráčajúcu pätku s vodiacou pätkou č. 50).

• Na vrchné prešívanie sme použili kombinovaný režim a vytvorili sme steh pozostávajúci z 3 x 3 mm dlhých rovných stehov a krátkeho, úzkeho cikcaku so šírkou 2 mm a dĺžkou 0,75 mm a nastavili sme polohu cikcakovej ihly tak, aby bola v jednej línii s rovným stehom. Vlastný steh môžete uložiť do osobnej pamäte.

• Otočte zložený okraj väzby na prednú stranu prikrývky a prešívajte, pričom ho priebežne skladajte.
• Zložte zošikmené rohy a pokračujte v prešívaní, kým neskončíte'.