Medienmitteilungen

Medienmitteilungen

2018

BERNINA verleiht dem Näh-Handwerk Glanz

Anlässlich des 125-jährigen Firmenbestehens unterbreitet die Schweizer Nähmaschinen-Traditionsfirma BERNINA ihren Kundinnen ein glänzendes Angebot: Mit der B 880 PLUS, der B 790 PLUS und der B 770 QE werden drei Nähmaschinen als „Anniversary Edition“ mit goldenen Spezialdesigns und Sonderzubehör lanciert.

Seit 1893 und der Erfindung der Hohlsaumnähmaschine durch Firmengründer Karl Friedrich Gegauf widmet sich BERNINA der Entwicklung von hochwertigen Produkten für den Einsatz im Textilbereich. BERNINA steht für Schweizer Präzision und Erfindergeist. Zum 125-jährigen Firmenjubiläum bringt das Unternehmen drei Produkte in limitierter Stückzahl auf den Markt, welche diese Werte ideal verkörpern: Die B 880 PLUS Anniversary Edition, die B 790 PLUS Anniversary Edition und die B 770 QE Anniversary Edition nähen so gut, wie sie aussehen. Sie bieten viel Platz und hohe Durchstichkraft, überzeugen mit innovativen Features, präzisem Stichbild und nicht zuletzt mit einem attraktiven Äusseren. Als Sondermodelle sind sie mit einer goldenen Blende und einem goldenen Jubiläums-Emblem verziert. 

Zum Lieferumfang der Anniversary Editions gehört exklusives Zubehör. Allen Maschinen wird der Verstellbare Rulerfuss 72 von BERNINA beigelegt – in einer Sonderausführung, die mit 24-karätigem Gold beschichtet ist. Der goldene Nähfuss kommt in einer dekorativen Jubiläumsdose, zusammen mit goldenem Metallic-Garn von Mettler. Zur B 880 PLUS und B 790 PLUS gibt es ausserdem ein besticktes Kofferset, bestehend aus einem Rollkoffer für die Nähmaschine und einer Stickmodultasche, und einen USB-Stick mit über 370 zusätzlichen Stickdesigns.

B 880 PLUS: nähen und sticken erster Klasse

Die BERNINA 880 PLUS Anniversary Edition ist die Königin unter den BERNINA Näh- und Stickmaschinen. Sie bietet eine riesige Auswahl an Stichmustern, Alphabeten und Stickmotiven und ist mit modernster Software und raffinierten Funktionen ausgestattet, unter anderem mit einem vollautomatischen Einfädelsystem und dem BERNINA Stichregulator BSR. Dank des BERNINA Dual Transports wird die B 880 PLUS auch mit „schwierigen“, rutschigen Stoffen spielend fertig. Die hohe Durchstichkraft sorgt für präzise Nähte selbst beim Bearbeiten von dicken Stoffen und Leder in mehreren Lagen. In Bezug auf die Näh- und Stickgeschwindigkeit (1‘200 bzw. 1‘000 Stiche pro Minute) und die Grösse der Arbeitsfläche (30 cm Freiraum rechts der Nadel) braucht die B 880 PLUS keinen Vergleich zu fürchten. Am modernen Touchscreen können Stickdesigns auf vielfältige Weise bearbeitet und sogar individuelle Zierstiche erstellt werden. 

B 790 PLUS: Glanzideen kreativ umsetzen

Herzstück der BERNINA 790 PLUS Anniversary Edition ist der BERNINA Greifer. Er sorgt für hohe Laufruhe und exakte Stiche bei einer Geschwindigkeit von bis zu 1‘000 Stichen pro Minute. Die Unterfadenspule des BERNINA Greifers fasst bis zu 70 % mehr Faden als Standardspulen. Dadurch kann mit einer vollen Spule noch länger ohne Unterbruch genäht werden. Hochwertige Materialien und aufwändige Polituren an jedem Teil, das den Faden berührt, stellen den reibungslosen Fadenlauf sicher und garantieren eine optimale und gleichbleibende Fadenspannung.
Eine ausgeprägte Stärke der B 790 PLUS ist das Sticken. Neben der besonders grossen Stickfläche bietet sie zahlreiche clevere Stick-Funktionen, etwa die «Punktgenaue Platzierung» zum perfekten Positionieren des Motivs – selbst bei schräg eingespanntem Stoff – oder das automatische Schneiden von Verbindungsstichen im Stickmotiv. Weitere hilfreiche Funktionen sind «Rückgängig machen / Wiederherstellen» und «Gruppieren / Gruppierung aufheben» – damit ist die Zurückverfolgung jedes Klicks oder das Bearbeiten von mehreren Motiven gleichzeitig ein Kinderspiel. 

B 770 QE: speziell für Quilter

Patchwork und Quilting ist im Trend. Nicht nur in den USA, auch in Europa findet das Hobby neue Anhängerinnen. Moderne Patchwork-Interpretationen von jungen Quilterinnen, die sich auf Social-Media-Kanälen verbreiten, und frische Stoffkollektionen von internationalen Designern tragen dazu bei. Auch die BERNINA 770 QE Anniversary Edition wendet sich an die wachsende Zielgruppe von Quilt-Begeisterten.  Sie bietet zahlreiche Funktionen, die das Nähen und Quilten erleichtern. Mit dem BERNINA Stichregulator (BSR) gelingen gleichmässige Stiche beim Freihandquilten mit Gerad- oder Zickzackstich, selbst bei variabler Nähgeschwindigkeit. Der BERNINA Dual Transport sorgt dafür, dass auch glatte und feine Materialien gleichmässig und sorgfältig vorwärtsbewegt werden. Die Adaptive BERNINA Fadenspannung gewährleistet die optimale Fadenspannung während des Nähens und verhilft zu perfekter Stichqualität auf beiden Seiten des Stoffes. Herzstück der B 770 QE ist wie bei der B 790 PLUS der BERNINA Greifer. Präzise, schnell und leise näht er perfekte Nähte mit bis zu 9 mm Stichbreite. 

Eine Feier für die Kreativität

Die BERNINA International AG ist heute ein führender Hersteller von Näh- und Stickmaschinen für den Haushaltgebrauch und in mehr als 60 Märkten weltweit tätig. Die Produkte des Schweizer Familienunternehmens zeichnen sich durch eine enorme Langlebigkeit aus und werden von Anwenderinnen genutzt, die für ihr Hobby – das Nähen, Sticken oder Quilten – auf Qualitätsprodukte mit dem Label „Swiss Engineering“ zählen. „Für uns stehen die gestalterischen Ideen unserer Kundinnen im Zentrum“, sagt Firmeninhaber Hanspeter Ueltschi, der Urenkel des Firmengründers. Daher auch das Motto, unter welches BERNINA das Jubiläumsjahr gestellt hat: „125 years – celebrating your creativity“. Mit den drei neuen Sondermodellen lässt BERNINA seine Kundinnen glänzen.