Sunday, tröja med v-ringning

Svårighetsgrad Avancerad
Tid att slutföra en helg
Skriv ut

Share

L860 Shirt project

Behövs

  • Jerseynålar (overlockmaskin: ELx705 SUK CF, symaskin: 130/705 H SUK), tvillingnål som tillval
  • Matchande tråd
  • Jersey med minst 25 % stretch
  • Overlockmaskin L 860
  • BERNINA-symaskin

OBS!
I de ursprungliga instruktionerna (på engelska) ingår storleksdiagram, stretchguide, tips på hur man kan skriva ut mönster och sy i stickade material, rekommendationer för man optimalt kan klippa ut styckena etc.
Instruktionerna hittar du här eller till höger, under sömnadsmönstret.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Framstycke (A) – klipp ut framstycket hopvikt
  • Bakstycke (B) – klipp ut bakstycket hopvikt
  • Ärm (C) – klipp ut ärmarna var för sig
  • Kantband till halsringningen (D) klipp ut hela

De gråtonade delarna på bilden visar hur man sparar tygspill genom att först lägga ut tyget och markera styckena och därefter vika ihop och klippa ut dem. Tänk på att vända mönsterstycket så att du klipper en uppsättning (vänster och höger) i stället för två likadana (t.ex. två vänsterärmar).

Förberedelse

  • Förtvätta och låt tyget torka.
  • Hitta din storlek. Mät byst, midja och höfter. Använd dina mått för att hitta din storlek i storlekstabellen (se PDF).
  • Klipp ut dina mönsterstycken ur tyget.
  • Klipp upp 1 cm vid alla hack.
  • Trä din overlocker och symaskin och gör dig redo att sy upp en fantastisk t-shirt!

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

Sömnad

  • Ta tag i framstycket (A). Sy långa raka tråckelstygn med början ungefär 2,5 cm från spetsen på V:et och ner till ungefär 1 cm förbi spetsen.

Upprepa på V:ets andra sida så att stygnen korsas längst ner under V:et.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

 

  • Nåla fast framstycket (A) räta mot räta mot ärmstycket (C) längs ärmhålets kant, med matchande hack. Sy ihop med 1,5 cm sömsmån (sy med overlockmaskinen och putsa bort överflödig sömsmån. Använd symaskin och klipp bort överflödig sömsmån).
 
  • Upprepa på andra sidan.

De gråtonade fälten är vänster sida av tyget, de vita höger sida av tyget.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Nåla fast bakstycket (B) räta mot räta mot ärmstycket (C) längs ärmhålets kant, med matchande hack.
  • Sy ihop med 1,5 cm sömsmån.
  • Putsa bort överflödig sömsmån med overlockmaskinen. När du syr med symaskinen kan sömsmånen putsas och pressas ner efteråt.
     
  • Upprepa på andra sidan.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Ta kantbandet till halsringningen (D) och vik det längsmed på mitten, avigsidorna mot varandra. Pressa vecket.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Med rätsidorna mot varandra, låt ändarna på halsringningens kantband överlappa varandra och nåla fast.
     
  • Sy långa raka tråckelstygn med början ungefär 2,5 cm från spetsen på V:et och ner till ungefär 1 cm förbi spetsen.
     
  • Upprepa på V:ets andra sida så att stygnen korsas längst ner under V:et.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Ta tag i framstycket (A). Klipp in mitt fram på halsringningen ända fram till tråckelsömmen du gjorde i steg 1 utan att klippa genom den.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning


Det här steget utförs lättast på plan yta:

  • Med rätsidorna mot varandra, placera halsringningen på framstycket enligt bilden. Nåla fast rakt genom den punkt där tråckelsömmarna möts på kantbandet och sedan genom den punkt där tråckelsömmarna korsas på framstycket.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Låt nålen sitta kvar och vrid arbetet så att du kan nåla fast halsringningens sida på var sida om V:et. Halsringningen öppnar sig vid snittet du gjort. Placera en nål i mitten av halsringningen och ta bort nålen som höll V-spetsen på plats.


Overlock med lätthet

 

Det här sömnadsarbetet utfördes med en L 860. BERNINA L 860 är perfekt för arbete med alla kombinationer av tyg och tråd, särskilt mycket elastiska och stickade material. Maskinen erbjuder en mängd olika stygn som alla kan väljas via färgpekskärmen. Tack vare BERNINAs exklusiva One-step luftträdare går trädningen av griparna otroligt lätt.

Läs mer

Nästa steg: Vänd överdelen ut och in, med avigan utåt
 

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Du kan sy den här delen av halsringningen på plats med vanliga raksömsstygn (2,2 mm). Börja en ca 4 cm eller två ovanför spetsen på V:et, sy fast V:et ca 1,3 cm från kanten. När du kommer till V:ets spets, sänk nålen, lyft upp syfoten och vrid runt arbetet. Sy ca 4 cm nerför den andra sidan av V:et.

Pressa V:et ordentligt. Pressa sömsmånen nedåt, bort från halsringningen. Om det finns veck som inte kan pressas ut, ta ut några stygn och sy om dem.
Ta bort all synlig tråckeltråd.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

 

  • Nåla fast resten av kantbandet mot halsringningen, räta mot räta. Matcha hacken mitt bak. Du ska dra försiktigt i kantbandet medan du syr. Använd det stretchstygn du använde innan du började på halsringningen, sömsmån ca 1,3 cm.
     
  • När halsringningen är sydd, pressa den så att sömmen går mot bålen på t-shirten.

Tillval
Om du vill kantsy sömsmånen runt halsringningen, använd inte raksöm med vanlig sytråd eftersom stygnen kan slitas av när tyget sträcks. Du kan antingen använda smal täcksöm, kedjesöm, smal sicksack, tvillingnål eller raksöm med elastisk sytråd, t.ex.Mettlers Seraflex.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

 

  • Med rätsidorna mot varandra, börja vid ärmfållen och nåla framsidan mot baksidan. Matcha underarmssömmarna. Underarms- och sidosömmen sys i ett och samma steg med sömsmån på ca 1,5 cm och stretchsöm.
     
  • Med overlockmaskinen pustas överflödig sömsmån automatiskt. När du använder symaskin, putsa bort bort överflödig sömsmån. Pressa fållen.
 
  • Upprepa på andra sidan!

Prova skjortan för att kolla om ärmar och bål är lagom långa.
Du kan göra tröjan kortare nu om du vill.

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

  • Vik in ärmfållen ca 1,3 cm och pressa/nåla fast.
     
  • Använd en sicksack eller tvillingnål för att sy runt fållen. Sy ca 1,3 cm från tygets kant så att du syr precis över tygets obearbetade kant för att få en proffsig finish på insidan! Du kan använda raksöm med elastisk tråd, men den obearbetade kanten förblir då synlig.
     
  • Upprepa på andra sidan.
     
  • Prova skjortan för att kolla om den är lagom lång. Vik in tröjfållen ca 1,3 cm och pressa/nåla fast. Fålla den på samma sätt som du fållade ärmarna.

Din t-shirt är klar!

Picture: Sunday, tröja med v-ringning

 


Overlock med lätthet

 

BERNINA L 860 är perfekt för arbete med alla kombinationer av tyg och tråd, särskilt mycket elastiska och stickade material. Maskinen erbjuder en mängd olika stygn som alla kan väljas via färgpekskärmen. Tack vare BERNINAs exklusiva One-step luftträdare går trädningen av griparna otroligt lätt.

Läs mer

Vill du ha mer inspiration?

Registrera dig då för BERNINAS bloggnyhetsbrev och håll dig informerad om våra senaste blogginlägg, gratiserbjudanden, ”Quilt alongs” och mycket mer!

Registrera dig för nyhetsbrevet